对于一个女idol来说，官宣结婚怀孕大概就相当于自毁前程了吧。结果今年，日本女明星今泉佑唯高调宣布了自己要当妈妈的消息！

不仅如此，刚宣布完，孩子他爸就被曝恋童癖抓起来了，面对这么残忍的现实，她的做法实在令人迷惑……

01 偶像的甜蜜恋爱

23岁的今泉佑唯曾是偶像团体樱坂46成员，2015年出道以来凭借清纯可爱的外型俘获了一众粉丝。

• idol /ˈaɪdl/ n. 偶像
• innocent /ˈɪnəsnt/ adj. 清纯的
• captivate /ˈkæptɪveɪt/ v. 迷住，使…着迷

Most idols want to set an innocent and cute public image.

很多偶像都想打造一个清纯可爱的人设。

A lot of men have been captivated by her appearance.

很多男人都被她的外表迷住了。

2020年，她认识了男友渡边，他是Youtube上一位知名网红博主兼rapper，外网粉丝超过百万，热度都非常高。

Her boyfriend is a very popular blogger and rapper with millions of fans on Youtube.

• blogger /ˈblɒɡə(r)/ n. 博主
• rapper /ˈræpə(r)/ n. 说唱歌手
• popularity /ˌpɒpjuˈlærəti/ n. 热度

二人在一起不到一年就宣布了订婚并即将有一个孩子。一位年轻貌美的女星，一位才华横溢的rapper，俨然一个甜蜜又美好的爱情故事。

• announce /əˈnaʊns/ v. 宣布
• engagement /ɪnˈɡeɪdʒmənt/ n. 订婚
• brilliant /ˈbrɪliənt/ adj. 才华横溢的

They announced their engagement within one year.

他们一年之内就宣布了订婚。

The beautiful star and brilliant rapper make a wonderful couple.

这位漂亮的女星和那名才华横溢的双唱歌手成为了一对完美的恋人。

02 官宣怀孕后丈夫被曝“恋童癖”！

然而，就在官宣怀孕结婚的第二天，还沉浸在甜蜜中的今泉通过媒体才得知了一件极其可怕的事情：渡边被曝恋童P，持有儿童SQ制品，还勒索未成年人！

• pedophilia /ˌpiːdəˈfɪliə/ n. 恋童
• blackmail /ˈblækmeɪl/ v. 勒索
• minor /ˈmaɪnə(r)/ n. 未成年人

The pedophilia blackmailed many minors and collected their naked photos.

那个LT癖勒索了很多未成年人，还收集了她们的裸照。

更可怕的是，这些事就是他们恋爱期间发生的，他还非常过分地说“我是个萝莉控，现在的女友我没兴趣。”

• lolicon /'lolikɒn/ n. 萝莉控

The man said he is not interested in his girlfriend at all because he is a lolicon.

那个男人说他对自己女朋友毫无兴趣，因为自己是个萝莉控。

03 还是选择原谅他？

就在所有人都被渡边的恶行震惊，唾骂渣男，心疼美女的时候，今泉却做出了一个令所有人都没有想到的决定。她说孩子“需要一个父亲”，所以决定原谅他。

• revile /rɪˈvaɪl/ v. 唾骂
• scum /skʌm/ n. 渣男
• forgive /fəˈɡɪv/ v. 原谅

Netizens all reviled the scum for her, but she chose to forgive him.

网友们都替她唾骂渣男，她却选择原谅他。

渡边羁押期间，今泉被拍到挺着大肚子频繁去探监，可他放出来之后根本就没回家，就连今泉躺在医院分娩那天都没有等到渡边的陪伴。实在是令人感到不值啊！

• visit a prisoner 探监
• labor /'leɪbə(r)/ n. 分娩
• accompany /əˈkʌmpəni/ v. 陪伴

She visited him almost every day during his detention.

她在他的拘留期间几乎天天去看他。

He refused to accompany her in the hospital at the day of her labor.

她分娩这天他都拒绝去医院陪伴。

❤小C寄语❤

在日本，单亲妈妈和孩子都会受到很大的歧视，所以即使是女明星也宁愿选择委曲求全。但是希望女孩们都能记住，任何人都不值得你为他牺牲自己的人生。