天籁

　子游曰：“敢问其方。”子綦曰：“夫大块噫气，其名为风。是唯无作，作则万窍怒呺。而独不闻之翏翏乎？山林之畏隹，大木百围之窍穴，似鼻，似口，似耳，似枅，似圈，似臼，似洼者，似污者。激者、謞者、叱者、吸者、叫者、譹者、宎者，咬者，前者唱于而随者唱喁，泠风则小和，飘风则大和，厉风济则众窍为虚。而独不见之调调之刁刁乎？”

　子游曰：“地籁则众窍是已，人籁则比竹是已，敢问天籁。”子綦曰：“夫吹万不同，为而使其自己也。咸其自取，怒者其谁邪？”

庄子的语言太厉害，庄子的生命力真的是自然地，描述的地籁，是天地之音，庄子生活在大自然中，这种自然是有生命力的，所以庄子会说大块噫气，其名为风这样有生命的语言，庄子与自然是同呼吸，庄子代自然描述，庄子的各种形态描写太有生活化，也有自然的形象。前者唱于而随者唱喁，泠风则小和，飘风则大和，厉风济则众窍为虚。而独不见之调调之刁刁乎？”能写出这样生活化的语言，如众人拉船的号子，相互唱和，狂风时候呼啸回应，小风时候冷风拂面。众风突然停止的时候，大自然突然静寂，可是树上的果实还在枝头轻轻颤。庄子的语言实在是太美了，可惜的我的记忆太差，也不擅长文学的美感，每次读到庄子的话，只能感慨，原来语言可以这么美还这么有生命力。

庄子描述地籁，而对于人籁，则丝竹管弦之音，也就是我们今天引以为傲的各种演奏，我们为了形容丝竹管弦之美，都是说余音绕梁三日。到了天籁庄子没有给我回答，风吹万窍，发出不同的声音，是他们的自己各窍的自然状态所致。其实到了这儿，庄子还是没有确切告诉我们什么天籁，这个地方的最后一句，其实到今天大家也没有可取的翻译。或许庄子的天籁就是吾丧我之后的世界，不可言，无法言。