编译 陈讲运

运动生理学家 Vanesa España-Romero 是一名狂热的攀岩者，并研究攀岩健身。信用：杰森施耐德

Indre Viskontas 小时候学习钢琴，并在 11 岁时首次出演歌剧。但她的专业指挥家母亲告诉她，音乐收入不高。于是，经常一边做作业一边听歌剧歌手玛丽亚·卡拉斯 (Maria Callas) 的维斯康塔斯 (Viskontas) 决定转而攻读科学，在加拿大多伦多大学获得心理学和法国文学学士学位，并在加利福尼亚大学获得认知神经科学博士学位。 ， 洛杉矶。在伦敦的一年中，她参加了她在攻读博士学位期间继续的歌唱课程，当时她还演唱了歌剧。

Viskontas 将神经科学视为一种稳定的职业选择，它可能会提供有关如何更好地体现歌剧表演中角色的想法。但经过多年在科学和音乐之间交替关注，她找到了一种将两者结合的方法，将神经科学应用于音乐训练。她现在是一名歌剧歌手和认知神经科学家，在加州旧金山大学和旧金山音乐学院任职。

凭借非学术的热情和才能成功开创了研究事业的科学家们表示，坚持和耐心是关键，尤其是在尝试将两条看似没有明显联系的专业道路融合在一起时。融合世界可能令人不安，要说服资助者和顾问相信这项工作是值得的，需要时间和创造力。

但那些这样做的人表示，在日益跨学科的学术环境中，将研究镜头聚焦于他们的生活热情已经扩大了他们的个人视野和科学目标。Viskontas 的研究项目包括教植入人工耳蜗的人如何唱歌。“我的生活就像这个 DNA 双螺旋不断地自我翻转，”维斯康塔斯说，并补充说，她注意到科学领域的创新解决方案和艺术领域对更科学方法的需求。“我觉得我是这些世界之间的桥梁。我们正在进入一个更加庆祝这种重叠的时代。”

锻造一条路

西班牙加的斯大学运动生理学家瓦内萨·埃斯帕尼亚-罗梅罗 (Vanesa España-Romero) 表示，找到研究个人兴趣的方法通常需要坚持不懈，尤其是当这些兴趣不属于现有研究部门时。她在学校时迷上了攀岩，并选择学习运动科学，部分原因是为了学习如何成为更好的攀岩者。

但是当她开始为她的博士学位研究攀岩健身的要素时，例如握力和体脂百分比，西班牙没有其他人在研究这项运动。在向同事和主管解释她正在做什么时，她必须创建工具和公式。她补充说，资金是不可能获得的，因为资助提供者不了解攀岩，也看不到任何研究它的理由。“人们觉得我在做一些奇怪的事情，”她说。

España-Romero 建议，与其放弃，不如采取长期思考和创造性策略来开辟新的研究路径。她为促进身体活动和健康的研究寻求资金。然后，她将现有的研究工具应用到她的攀岩研究中。这是她仍在使用的策略，尽管对这项运动的兴趣日益增加，使她有可能获得一些专门用于攀岩研究的资金。“我认为对我来说最重要的是坚持，”她说。“如果你热爱你所做的事情，那就去做吧。但你需要时间。”

丹麦神经科学家 Peter Vuust 领导一个实验室，教授音乐并在每年 60 场音乐会中演奏贝斯。图片来源：Mads Bjoern Christiansen

在研究如何将科学与外部兴趣相结合的过程中，可能有必要同时进行。丹麦奥尔胡斯大学大脑音乐中心主任、神经科学家 Peter Vuust 说，良好的组织能力可以帮助研究人员同时兼顾两种身份。他还在奥尔胡斯皇家音乐学院教授音乐，并且是一名贝斯手。他的研究解决了大脑如何处理音乐的问题，包括在医疗保健中使用音乐等项目。

Vuust 在 16 岁时开始专业演奏音乐，但在本科期间学习法语和音乐，他的硕士学位是数学，他的博士学位是神经科学。即使是现在，作为一名在职科学家，Vuust 每天早上 6:30 都会播放音乐长达一个半小时。对他来说，这是一个冥想时间，帮助他保持每年 60 场音乐会的演出时间表。

为了在攻读科学学位的同时保持副业兴趣，Viskontas 建议对研究所和主管采取战略性措施。她寻求支持关注外部兴趣并保持良好出版记录的学生的顾问。她坚持与一位主管合作，该主管允许她在任何时间工作。另一位导师观看了她的音乐表演，并在询问她的数据之前询问了她的音乐。

寻找资金

Viskontas 说，战略方法也适用于资金。为了在攻读神经科学的同时不受研究生项目负责人的反对，她花了很多时间研究和申请独立资助。她的搜索包括针对高度特定群体的家庭基金会和机会。她因从事课外活动的科学家获得了一项奖项。这种方法使她能够自筹攻读博士学位，使她在经济上独立于所在机构，并能够在每年夏天从博士学位中休息长达一个月。在那段休息时间里，她在意大利和加拿大等地演出了歌剧。“我会获得数以百计的奖学金和资助机会，”她说。“然后我会给他们写一封信说，‘嘿，我正在研究这个非常有趣的东西。您可以将信件定位为符合基金会的使命。”

Vuust 对同样的自由需求采取了不同的方法。两年来，他每天都在努力申请丹麦国家研究基金会的一项重大资助，每三年授予大约十名科学家一次。他没有得到它，而不得不依靠较小的赠款。2014 年，凭借一份完善的申请，他获得了资助，让他可以专注于自己的研究和音乐，而不必担心不断寻求更多资金。

临床心理学家 Kate Baecher 将她对登山的热爱与科学专业知识相结合，研究山地运动员的风险、恐惧和生存。信用：克里斯恩索尔

澳大利亚悉尼的独立临床和行为心理学家凯特·贝彻 (Kate Baecher) 补充说，在找到将科学与其他兴趣相结合的方法之前，忍受漫长的等待并不一定是件坏事。多年来，她将研究重点放在退伍军人的创伤上，同时在自己的时间里追求对登山的热爱。直到最近一两年，她才开始研究登山运动员在远征中的风险、恐惧和生存问题。只有在她确立了自己的心理学家地位并培养了提出和解决她想要回答的问题的技能之后，将她的科学专业知识与她对山的热爱相结合才有意义。“在我职业生涯的初期，当我还在学习的时候，我不会准备好这样做，”她说。“现在，我有专业和个人的成熟度来解决这个问题。”

为了避免倦怠，Baecher 建议在工作和娱乐时间之间划清界限。她仍然和朋友一起爬山，纯粹是为了快乐，包括今年早些时候去巴基斯坦的为期一个月的旅行。她从事与登山无关的研究项目。“专业平衡真的很重要，”她说。

科学与艺术的融合

尝试将两种不同的身份结合起来时，不安全感会增加，但最终会产生回报。现在 Vuust 已经接受了音乐和神经科学，他对自己的音乐更有信心，因为风险较小。“当我成为一名脑科学家时，这让我有两条腿可以站立，”他说。“如果我在某场演出中表现不佳，那也不会像以前那样困扰我。”

一些科学家发现研究他们的激情可以提高表现。使用她的工作，España-Romero 现在能够将基于证据的表现策略应用于攀岩，她还帮助其他攀岩者做同样的事情。例如，当她的肌肉在攀爬过程中处于紧张状态时，她能够评估在进行另一次移动之前需要休息多少秒。2014 年，Vuust 凭借一张专辑获得了他的第一个丹麦音乐奖提名，该专辑融合了他大脑研究的见解，以最大程度地影响听众的情感。在主打歌的关键时刻，他用一个旋律音符和一个意想不到的小和弦来配合一个关键的词，希望能进入大脑的音乐预测系统。“对我来说，这听起来真的像是打开窗户，感受 11 月寒冷的一天吹来的风，”他说。

Viskontas 说，追求科学和外部兴趣也可以带来新的发现和想法。在完成神经科学博士学位后，她选择攻读音乐研究生学位。随着她的学习和实践，她开始认识到传统练习方法中的误解，包括依赖长时间的死记硬背。相反，她对大脑记忆的理解表明，更短但更多样化的会话会挑战大脑更快地学习。这一认识开辟了一条新的职业道路，将科学与音乐相结合。“突然之间，我看到了一种方式，我的神经科学培训可以使音乐家受益，而且对我来说仍然很有趣，”她说，并补充说，她现在只需 30 分钟的练习就可以完成过去需要 4-8 小时的练习。工作。“我可以用神经科学来缩短我的练习时间。”

将科学视角转向外部兴趣有时有助于创造新的科学领域。艾玛·雷丁 (Emma Redding) 的职业生涯始于当代舞者，后来开始教学，这让她对训练方法如何帮助舞者满足舞蹈对身体的高要求产生了兴趣。但当她攻读体育科学硕士学位时，她必须学习橄榄球和足球等运动的生物力学和生理学。没有人教她跳舞。2000年，她撰写了第一个舞蹈科学硕士学位。

雷丁现在是伦敦三一拉班音乐与舞蹈学院舞蹈科学的负责人，每年有 25 名研究生入学，雷丁目睹了该领域的发展，包括美国和欧洲多达 10 个本科和研究生舞蹈科学课程。但她选择将科学和舞蹈融合在一起需要信仰的飞跃，她仍然面临着那些认为舞蹈是一种不属于科学领域的艺术形式的人的怀疑。“我想我是在尝试研究不存在的东西，”她说。“这就是为什么我必须从兴趣或爱好开始。然后当我获得科学资格时，我就能够开始尝试发展这个领域。”

Viskontas 补充说，研究一个人的热情可以带来新的机会。她一直利用她的表演技巧通过在线讲座和两个播客和电视连续剧的主持人来传播科学。除了神经科学研究之外，她每年还参与几个音乐项目，包括即将为她的声音创作的带有女权主义色彩的心理惊悚片。今年，她根据已故神经病学家奥利弗·萨克斯 (Oliver Sacks) 的一篇文章执导了一部名为《误将妻子当帽子的男人》的歌剧版本，奥利弗·萨克斯曾是她的导师。

研究任何类型的科学都需要强烈的奉献精神和精力，Vuust 说，并补充说最好的科学家是那些研究他们喜欢的东西的人。“要成为一名真正优秀的研究人员，必须要有热情，”他说。“你所做的必须是有趣的。”

自然 563 , 431-433 (2018)

doi：https : //doi.org/10.1038/d41586-018-07357-2