在瑞安网红街上有很多的暗语，有一条是关于孙衣言的

孙衣言为何称“孙绿杨”？“东南第一笔”在忠义街告诉你答案

孙衣言亲题诒善祠塾联

诒善祠塾是清光绪元年（1875），由著名学者孙衣言创建于瑞安城内忠义庙右，孙氏宅院内的一所私塾。因位于“资政大夫孙公诒善祠”的西侧，故名之曰：“诒善祠塾”。大门有孙衣言手书石刻题额，两旁墙壁嵌着这副石刻对联。

打开百度APP，查看更多高清图片

△原诒善祠塾门台

务求知古如君举，

尤喜能文似水心。

联中“君举”是永嘉事功学派承前启后的关键人物陈傅良（1137-1203）的字。“水心”则是永嘉事功学派的集大成者叶适（1150-1223），因号水心居士，世称水心先生。

“务求”与“尤喜”以示对陈、叶两位的敬佩之情。为保证永嘉学能薪火相传，“诒善祠塾”授课内容并非迂腐不堪的科考策文，而是以永嘉学派及清代经世人物的学术著作为主。要求学生以陈、叶为学习榜样，学其既能深入“知古”，通晓历史知识，正确理解自然与社会发展规律；又要“能文”，熟练掌握表达自己思想感情的写作技巧，古为今用。

这副对联揭示了诒善祠塾的培养目标：继承和发扬永嘉事功学派的精神。

△易址于公园路32号对面的“诒善祠塾”（市文保单位） 何光明/摄

“瞻阙门”南面对联

瑞安旧城设有东、南、西、北、小东五座城门。东门称宾阳门，小东门称武靖门，南门称镇海门，西称永胜门，北门称瞻阙门，通北湖大路（现锦湖路），近连忠义街。

现今，在已消失的“瞻阙门”原址上，建起一座三道门的牌门（见图），其南面柱上镌有一对赠勉联。

△何光明/摄

△市博物馆藏品

六代①山河②残雪③尽

早春④城郭⑤绿杨⑥生

联作者池志澂（1854-1937），字云珊，晚号卧庐，瑞安书法家，名医。

1929年，在杭州首届西湖博览会上，池志澂一举获得书法优等奖，名声大振，被誉为“东南第一笔”，求字者不断。当时，瑞安有民谣（用方言读）：“革命着靠孙中山，眦戏爱听梅兰芳，剃头着得白牡丹，写字要请池云珊。”

“瞻阙门”这副对联，是民国12年癸亥（1923）二月，池志澂从业师孙衣言七言律诗《过扬州》：“二月烟花奈客行，小红桥外雨初晴。最怜明远伤时后，犹有隋家水调声。六代山河残雪尽，早春城郭绿杨生。千秋呜咽邗沟水，入世樊川别有情。”集出书赠张宋庼的，时年虚岁七十。

诗句“六代山河残雪尽，早春城郭绿杨生。”在当时被高度赞誉，曾传诵一时，故孙衣言也有“孙绿杨”之称。其挚友俞曲园赞之曰：“上追汉魏，而近作尤似苏黄。”现代诗人、词人、古典文学研究专家，国学大师钱仲联（1908-2003）教授也曾极赞：“虽使钱谦益（牧斋）、王士祯（渔洋）执笔，未必能胜过他。”（钱仲联编《近代诗钞》）

①六代，有多种所指：远指黄帝、唐（传说中的朝代名，尧所建。）、虞、夏、殷、周；近指三国吴、东晋和南朝之宋、齐、梁、陈。泛指历史悠久的中国。

②山河，指大山大河，自然胜景，比喻国土、江山。

③残雪，尚未化尽的雪。

上联大意：历史悠久的江山，残雪已消尽。

④早春，早春天气，乍暖还寒。冬末春初，气候忽冷忽热，冷热不定。

⑤城郭，城是内城的墙，郭是外城的墙。泛指“城邑”“城市”。

⑥绿杨，指杨柳树。原诗指京杭运河两边种植的杨柳景致。

下联大意：早春的气候忽冷忽热，冷热不定。而我们城市内外的杨柳已经发芽萌绿。

选本幅联于瑞安县城的北大门“瞻阙门”，寓意历史悠久的瑞安，繁荣昌盛，如杨柳发芽萌绿，绿意盎然，生机勃勃。

“瞻阙门”北面对联

△何光明/摄

△市博物馆藏品

书非药物能医俗

家近云山①亦养年②

书联者林大同（1880-1936），字同庄，瑞安县城学前林宅人。早年求学上海南洋公学特班，后留学日本，毕业于东北帝国大学土木工程科。1909年回国任浙江铁路公司工程师。1915年奉命组织浙江省水利委员会，任主任，兼技正。1921年参与筹办旅杭温州同乡会，任副会长，旋任会长。后任浙江水利局局长、兼钱塘江塘岸工程处处长。对我省的铁路建设和水利事业贡献甚巨，非但敬恭桑梓，且通史属文、善诗工书。

“瞻阙门”北联，是林大同从清代大臣、书画家钱沣（1740-1795）《南园集》中提出的自勉联，书赠曾任上海新申报、北京新社会报编译、大公报编辑主任、经理、副总经理等职的金诚夫（1897-1981）。时在民国20年辛未（1931）夏天。

这是民间广为传诵的一副重视读书、涵养品德、修身养性、陶冶性情的书斋自勉名联。

上联：

书虽不是药物，却能医俗。语出宋苏轼《于潜僧绿筠轩》诗：“……人瘦尚可肥，士俗不可医。”久而久之，“俗不可医”，便成为“成语”，比喻人若庸俗，则不可救药；若想有救，就得增长认知，勤读“诗书”，除掉鄙俗、平庸、愚昧和落后的观念，提高修养，脱离俗气。因此，上联说的医俗有术，“药”为读“诗书”，堪谓妙语惊人，发人深省。

下联：

①云山，有云又有山之处，或高耸入云之山，或远离尘世的地方。

②养年，滋养年华。

释义：住宅靠近或居住在有云又有山，远离尘世，清净且幽静的地方，是修身养性，陶冶性情的好去处，可以滋养年华，使人身心健康，从而长寿。

该联对仗工整，语言通俗，易懂易记，启人心扉，铭心不忘，不啻是楹联中之绝唱。

选本联于北大门“瞻阙门”，寓意劝人勤读书，提高自己的修养和素质，脱离俗气；同时，借“云山”寓意“集云山”，指瑞安是宜居、滋养年华，使人身心健康、长寿的城市。

作者：何光明 编审：瑞安市社科联

首发瑞安印记