正确认识英语单词拉丁语立即变简单


正确认识英语单词拉丁语立即变简单


正确认识英语单词拉丁语立即变简单

这里的essential和classical Latin都源自拉丁语。

如果您了解classical music 表“古典音乐”,就一定会了解 classical Latin是指古典拉丁语。我们这里重点学习essential。

请记笔记:英语中的形容词后缀-al源自拉丁语的-alis。

【英语】essential[iˈsenʃəl]adj.重要的, 主要的, 根本的;本质的, 实质的;提炼的, 精华的, 香精的;理想中的, 完美的;【音】基本的;【医】特发的, 自发的

重点记忆esse,相当于英语中的to be。其中es-是词根,-se是动词后缀。

只要您愿意,就可以利用英语单词essential推导出相应的拉丁语单词。

【拉丁语】essentialis(古典式发音/es.sen.tiˈaː.lis/, [ɛs.sɛn̪.t̪iˈaː.lʲɪs],教会式发音/es.sen.t͡siˈa.lis/, [ɛs.sɛn.t͡siˈaː.lis]):essentialis, essentialis, essentiale adj. essential;

源自名词essentia +‎ -ālis。

请大概了解:拉丁语词典通常列出形容词的阳、中、性三种形式,分别用于修饰阳性、中性、阴性名词。请牢记形容词是为名词服务的。

英语中的essence实际上是一个法语单词,名词后缀-ence源自拉丁语的-entia。

【英语】essence [ˈesns]n.1. 【哲】本质, 本体2. 真髓, 精髓, 要素, 精华3. 香气; 香油, 香精, 香料

【法语】essence [ɛsɑ~s]n.f. 本质;本质,实质,要素,本体,实体;树种;汽油;精,香精,浓汁,精华

【拉丁语】essentia(古典式发音/esˈsen.ti.a/, [ɛsˈsɛn̪.t̪i.a],教会式发音/esˈsen.t͡si.a/, [ɛsˈsɛn.t͡si.a]):essentia, essentiae n. f. essence, substance, being, actuality, essential thing; existing entity, whole;

认识-ence就可以轻松掌握英语单词science(科学),silence(静寂),experience(经验),presence(出席),absence(制度)。


和英语中的be一样,拉丁语中的esse也是一个极度不规则的动词。

英语单词interest中的est是esse的第三人称单数现在式。

【拉丁语】sum:sum, esse, fui, futurus v. to be; to exist;

拉丁语词典通常列出动词的4种主要变化,英语中是3种。

作为初学者,最好重点注意排在第一位的第一人称单数现在式,和第二位的现在时不定式。

也就是说,拉丁语中的sum相当于英语中的I am,我们可以看出结尾都是-m,它们都源自PIE(原始印欧语)中的*-mi。后来i脱落了。相应地,est中的-t源自PIE*-ti。同样i也脱落了。

英语学习者一定要牢记,英语表“将来”的单词future源自拉丁语esse的将来分词。只要重点记忆fu-(和英语中的be同源)就可以了。

拉丁语sum中的s是词根es-的零级形式,也就是元音脱落了。在加词尾-m时又增加了辅音的u。第一和第三人称复数sumus,sunt中也有su-这样的组合。


英语、荷兰语中的is,德语中的ist和拉丁语、法语中的est都源自PIE(原始印欧语) *h₁ésti (“is”)。后来*h₁和结尾的i脱落了,在拉丁语变成了est。日耳曼语中把元音e变化为i,同时英语、荷兰语中的t脱落了。

拉丁语中的est和梵语अस्ति (ásti),古希腊语ἐστί (estí),它俩都保留了完整的表“第三人称单数”的后缀-ti。

最好大概了解一下:PIE中的*h₁ésti (“is”)由词根*h₁es-和后缀-*ti构成。

只要认识es-就可以推导出各种语言中的相应形式。

由于没有英语这样的所谓进行时态,拉丁语的时态事实上要比英语简单得多。稍微学习几个常用动词就基本上可以大概了解拉丁语的动词变化。接下来,再学习英法德意西俄语语法就会事半功倍。


正确认识英语单词拉丁语立即变简单

如果我们用正确的方法记忆英语单词,就基本不用再花精力去“背”拉丁语单词。所以,我们就可以把主要精力放在句子的学习上。


正确认识英语单词拉丁语立即变简单


拉丁语动词变化表面上看很复杂,但实际上是有规律可循的。只要能认识拉丁语表主动的人称和数的词尾,就可以轻松掌握下面的变化。

正确认识英语单词拉丁语立即变简单

展开阅读全文

页面更新:2024-05-25

标签:拉丁语   荷兰语   英语单词   词尾   法语   词根   单数   香精   英语   动词   后缀   形容词   发音   单词   名词   简单

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top