最近有小伙伴反应，刷不到小C哥哥的文章了！为了防止走失，大家一定要按上图加个星标，小C每早7点在这里等你哦~

在网购已经成为日常的今天，谁能想到，普普通通买个橘子，竟会导致一家店爆单，带动整个县城，还冲到了热搜榜首……

1.给国家服务

浙大博士肖小娥为了做科研要在网上买一些橘子。

Doctor Xiao needs to purchase some tangerine for the purpose of scientific research.

• doctor /ˈdɒktə(r)/ n. 博士
• tangerine /ˌtændʒəˈriːn/ n. 橘子
• scientific research n. 科研

老板得知后免费给她寄了十箱，还说“帮不了国家什么大忙，遇到了想着出点力”。

• free /friː/ adj. 免费的
• contribute /kənˈtrɪbjuːt/ v. 出力

We're giving away 2,000 free samples.

我们在赠送2000件免费样品。

The rich will be asked to contribute money; the strong to contribute labor.

有钱出钱，有力出力。

感动于店家朴素的爱国情怀，肖小娥把他们的对话截图发到了学校的论坛。

Touched by the plain patriotism of the shop owner, she posted his words on the university forum.

• patriotism /ˈpætriətɪzəm/ n. 爱国精神
• forum /ˈfɔːrəm/ n. 论坛

浙大学子们看到后纷纷跑去买他家的橘子，还把这件事转发到不同平台，自发地为老板宣传。

2.150倍暴涨

店主陈凯说，自己在创业时拿过国家补贴，受过国家的帮助，所以想以这种方式尽一份心意。

• start a business 创业
• state subsidies 国家补贴

Most farmers have received the state subsidies when they tried to start a business.

大多数农户尝试创业时都接受过国家的补贴。

万万没有想到，送了十箱出去，换来自家订单暴涨150倍。原本只是卖自己种的橘子，结果现在量大了，整个涌泉镇的橘厂都一车车往他家送。

• unexpected /ˌʌnɪkˈspektɪd/ adj. 没想到的

The sudden booming of business is totally unexpected.

生意突然爆棚完全是意料之外的。

陈凯表示，自己接下去的计划是帮村里的农户一起带货。“我不能一个人赚钱，也要带乡亲们一起致富。希望大家多多关注涌泉蜜橘。”

• plan /plæn/ v. n. 计划
• become prosperous 致富
• prosperous /ˈprɒspərəs/ adj. 繁荣的，富足的
• folk /fəʊk/ n. 乡亲

He plans to helps all the folks in becoming prosperous.

他计划帮助乡亲们一起致富。

在感谢大家的同时，他也不忘贴心地提醒大家要理性消费，祝学子们为国家做出更多贡献。

• rational consumption 理性消费

He reminds the consumers to consume rationally.

他提醒消费者要理性消费。

3.科研的意义

对于学习植物病理学的肖小娥来说，这件事才让她真正感受到，帮助到果农的意义。

• pathology /pəˈθɒlədʒi/ n. 病理学
• significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/ n. 意义

She understands the significance of studying plant pathology.

她明白学习植物病理学的重要意义。

自己一定会进一步专注科研，用自己的所学帮助更多果农。

She will devote herself to scientific research and help more famers with her achievement.

• devote /dɪˈvəʊt/ v. 献身，致力
• achievement /əˈtʃiːvmənt/ n. 成就

❤小C寄语❤

赠人玫瑰，手有余香。店主感激国家扶持，回报大学博士的科研；博士感激馈赠，帮忙宣传，带动全县农户的产业，更将善意传播到了你我每一个人身边。