慢慢坍塌中的阿姆斯特丹

(981) 读新闻 看世界

【素心素食素问 译自 纽约时报】

天坑惊现，运河墙倒塌，桥梁摇晃

阿姆斯特丹是欧洲的旅游胜地，风景优美的运河河畔，坐落着十七世纪和十八世纪建造的古色古香建筑。如今这座城市却在慢慢地坍塌 — 街头巷尾惊现天坑，全市一千七百座桥梁中，有半数正摇摇欲坠，亟待修缮。

和荷兰的大部分地区一样，阿姆斯特丹的位置也是低于海平面。最早，这里是一片沼泽，十七世纪时开始进行大规模的扩建，整座城市最终矗立在由数百万根木桩构成的地基之上。

“ 这样的地基，当时是为承载马匹和马车的重量而建造的，所以它承载不了重达四十吨的水泥车，承载不了其他的重型设备。” 阿姆斯特丹的市议员埃伯格特•德弗里斯如是解释，他主持着一项大型的重建工程项目。现代生活改变了这座城市，许多房屋建筑设施都采用了水泥和混凝土进行加固修饰，可是人们却忽略了城市街道下方的地基和运河墙的承重能力。

情形紧迫，必须有所改变，而且刻不容缓。专家估算，阿姆斯特丹的重建至少得花上二十年的时间，耗用资金二十亿欧元甚至更多。

目前，重建工程师正在力图防止与运河墙联结的那些桥梁发生倒塌，同时还需要将与桥梁纠结在一起的各种线路分解开来，如电线、网线、电话线以及提供其他服务的相应管线。

为了减轻运河墙承重的压力，在阿姆斯特丹几条最美的运河沿线，那些见证了历史沧桑的老树惨遭砍伐移除。那些被认为可能即将倒塌的运河墙正在改用钢板桩基支撑。

马丽斯·平克斯特波尔是阿姆斯特丹的一位珠宝设计师，她站在天坑边被封闭的桥梁旁，突然唱起了一首家喻户晓的荷兰童谣 — 阿姆斯特丹，一座大城市 / 它矗立木桩之上 / 如果有一天它倒塌了 / 谁将会为此买单？

平克斯特波尔感叹道：“ 我想我们这一代就是买单人吧！”