日本上野动物园传来意外喜讯

(995) 读新闻 看世界

【素心素食素问 译自 纽约时报】

大熊猫生下一对双胞胎

一只大熊猫摇摇晃晃地走过去，摆出倒立的姿势，对着一棵树，撒起尿来。这可是意味着它释放出了一个难得的信号。

年龄十五岁的雄性大熊猫力力，自去年十一月份，开始了表演它的求偶仪式，追求同样是十五岁的雌性大熊猫真真，这时的真真也恰好表现出了发情迹象。大熊猫这种动物对于发情求偶的事情是相当地挑剔和相当地难得。如今力力和真真亲近起来，终于有了交配的兴致，令人们兴奋不已。6 月 23 日，好消息终于来了 — 真真生出了不止一只幼崽，而是产下了一对双胞胎宝宝。

东京上野动物园的发言人大桥直告诉大家，大熊猫生下了双胞胎之后，通常它仍然只照料一只熊猫小宝宝。因此，当熊猫妈妈用母乳喂养其中一只小宝宝时，动物园的饲养员就必须把另一只幼崽放进保育箱中；而且，饲养员还得时不时地悄悄交换两只小宝宝，让它们都能得到母乳的喂养。

真真和力力原本计划今年二月份返回中国。但是由于担心它俩离开回国后，动物园就会失去吸引游客的王牌，东京都知事小池百合子与中国方面协商后，决定让它们继续在日本旅居五年。

据说，中国向其他国家赠送大熊猫的作法，可以回溯到一千多年之前。中国官媒曾经报道，根据历史记载，公元六八五年，中国女皇武则天就将两只大熊猫送给了日本天武天皇。

一九七二年，中国首次将大熊猫送给东京上野动物园。这一举动是中国 “ 熊猫外交 ” 的一部分，在上世纪五十年代是一种流行的外交手段。如今，中国只向其他国家提供十年期的熊猫租借，且所有的熊猫后代都必须归属中国。中国目前大约有一千八百多只野生大熊猫，全世界范围内圈养的大熊猫约有五百只。