怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

写在前面:本文首发于公号无敌大薇薇,主张通识教育,从语言到全学科,从三观到批判性思维,帮助大人和孩子一起成为积极的终身学习者。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

大家知道,在我们读者群里,时不时会有绝版尾单,数量稀少,全拼手速。前段时间秒的伊索寓言就是这样。无数没抢到的妈妈强烈要求我们再去找到好版本。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观


怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

书不好找,但是我们翻遍了能找到的关于伊索寓言的儿童版,终于整理出了今天的内容,从音频到pdf,到视频,甄选最适合孩子们的内容,非常好上手!

今天的内容包括:

1. 40集BBC出品的伊索寓言广播剧音频+对应文字pdf

2. 29集美音伊索寓言动画+对应音频+对应文字pdf

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观


怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

为什么一定要读伊索寓言

不少知名分级、英美原版练习册,里面都会选用伊索寓言的故事作为阅读材料,而伊索寓言的价值和意义远远不止于此。我们耳熟能详的龟兔赛跑,狮子和老鼠等故事,统统来自伊索寓言!这是古希腊民间智慧的精华,对后来欧洲,乃至整个西方的语言文学,都产生了极大影响。

我们为什么推荐大家一定要带娃读伊索寓言呢?

首先,故事短小精悍,简单易懂,而且大多用动物作为主人公,对于孩子来说很好接受。

其次,让孩子了解西方古人的智慧,和我们古代东方,甚至是现代社会,都有着异曲同工之妙。这是领略文明和文化多样性的绝佳渠道之一。

另外很重要的一点,就是英文版的内容不难,尤其是我们找到的这些。翻遍了市面上能找到的伊索寓言,筛选了十来个版本,最终我们确定下来今天这些内容,主要原因就是:正宗,生动,选取的是整部寓言里最适合孩子的部分,用语精炼,配套音频效果特别好,让孩子身临其境。

比如,从文字结构来看,伊索寓言的每个故事都有一个公式化的开头,经常出现的有:“In a field, one spring morning...”,这样的句子,可以简单直接的给孩子建立起故事背景;

故事中多用一些表示因果关系、或者时间的连接词,比如“If you...So...” 或“One morning...first...then...”,这类的词语,也很容易让孩子理清逻辑关系。

最关键的是,这次除了音频,还会有对应的文字版,不用担心听不懂的词怎么办。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

BBC广播剧+适合表演的动画片详解

我们先看一下BBC出品的伊索寓言广播剧:40个故事音频+40个相对应的文字版pdf,最重要的是,还有一份家长的指导手册。手册里会从Synopsis概要、

Sequence of events事件序列、Characters人物角色、Theme(s)主题、Moral寓意、Understangding, interpreting and responding to texts解释和课文回答进行的整体的这六个方面进行了详细的叙述。

以下是详细的文件目录:

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

放上The Hare and the Tortoise龟兔赛跑的音频,大家可以去公号文章收听感受一下~

对应的文字,部分截图:

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

如果妈妈在跟孩子沟通拓展的时候,不知道要从哪些方面进行,就可以参考家长手册了。除了对摘要、故事序列、人物主题、主题、寓意外,在解释和课文回答缓解,还给给出了详细的问题,不知道怎么进行沟通的家长,可以拿来直接用。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

大家一定不要纠结的一个问题就是,我一下想不出那么多个点怎么办?因为我们一定要明白的一点就是,沟通一定不是单方面的输入,而是相互的,所以很多时候,孩子也会有自己的问题和想法,作为家长,首先要掌握的就是引导孩子去思考。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

会有妈妈讲,我们家孩子还比较小,全靠听音频磨耳朵会不会没什么效果,单纯的文字,孩子又不愿意看怎么办?

别担心,我们也找来了29集动画片,以及相对应的音频、音频文字pdf版。孩子可以听音频磨耳朵,也可以边看动画边理解了。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

大家注意一下,虽然有一部分寓言名字跟BBC出品的广播剧的名字是一样的,但是实际的内容、表达形式还有一些故事细节都是是不一样的。动画片里的内容基本上全是对话,更简单,也更适合做role play。

这里我们还是以龟兔赛跑为例,欢迎到公号文章观看动画和对应的音频内容~

看完动画片,大家对故事的情节也就会很了解,这里就不做赘述了。那我们应该想到的是我们怎么引导孩子?怎么跟孩子沟通呢?

比如,你觉得乌龟为什么会赢?如果再让它们比赛一次,你觉得兔子还会输吗?他们现在是往山上跑的,如果现在开始往山下跑,你觉得谁会赢,为什么?如果你是乌龟,你会怎么办?你想成为乌龟还是兔子?为什么呢?

如果可以的话,可以跟BBC的广播剧对比来听,然后让孩子找一找两个故事中的相同点和不同点。比如,两个故事中都是谁赢得了比赛?输掉比赛的人失败后的态度是一样的么?兔子嘲笑乌龟的时候,乌龟心里是怎样的想的呢?你在学校里有没有像兔子一样欺负别人,或者被别的小朋友欺负呢?

最后,借用乌龟的一句话送给大家:"Just take one step after another. It may be slow, but you will get there for sure." 其实我们教育孩子也是一样,耐心浇灌,定会有鲜花盛开。

怎么带娃读伊索寓言?精选BBC广播剧+美音动画音频,学语言树三观

获取资源,欢迎在公号会话框留言关键词“726”~

特别声明

本微信公众账号分享的资源版权属于原出版机构或影像公司,本资源为电子载体,传播分享仅限于家庭使用与交流心得、参考和辅助购买决策,不得以任何理由在商业行为中使用,若喜欢此资源,建议购买实体产品。文章中的视频及图片均来自网络,部分介绍来自网络,版权归原作者或原出版社所有。如有侵权,请及时联系删除。

展开阅读全文

页面更新:2024-03-11

标签:伊索   广播剧   寓言   音频   乌龟   动画片   出品   兔子   家长   妈妈   语言   文字   孩子   动画   故事   内容   旅游   资源

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top