嗟夫！若非冠疫尔能寓居祥龙华山客栈乎？用之公帑，居之华丽，食之美味，福兮？祸兮？

悲哉！疫乃大灾！寰宇染者千万计，没者几十万计，吾等唯听命隔离，别无它法！斯疫半载未衰，时有演变，暂不得医，以为福者是小己矣，以为祸者思远矣，宋范公云：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”。

呜呼！疫何时而绝，使民得自由，得安生，吾等亦免隔离矣！