错把“大楼”当大楼

作者：王跃礼

这是上学时的一件小事。刚步入小学时，我对语文课的兴趣远远大于算数课。那时候还未听过偏科一说，可一、二年级时，每次期末考试，总是算术得满分。

语文课却从来没打过100分。只是在二年级下学期那次期末考试，算数满分，语文97分，是我记忆中语文考试的最高分了。

图片为上世纪六十年代牡丹江机车小学教学楼

在升入小学四年级时，我从市里的新立小学，转入了机车小学。

这是所企办学校，班主任韩玉荣老师，是位40岁左右的男教师。

印象中他的语文造诣很高，不但汉字写得漂亮，还会作诗吟赋。

图片为黑龙江省原省长陈雷书法“镜泊云天”

那时每周都有一堂写字课，目的是从小培养学生良好的书写习惯，并能按要求写出横平竖直，间架结构匀称的汉字。

图片为牡丹江机车小学教学楼前的操场

课堂上，韩老师用我国东晋时期书法家王羲之从小练字，每次练完都在家门前的小水塘涮笔。天长日久，竟把水塘里的水，变成了黑褐色的故事。

韩老师用这个励志的故事来启发和鼓励我们，使我们从小就能写出一手好字。

图片为上世纪六十年代的学生作文本

然而，到现在能想起的是，他对我语文作业造句产生歧义的一次作业评语。

当时在课堂上，韩老师布置语文作业，其中有一题是用“不像……也不像”造出一个句子，要求第二天上课前交作业。

也就是这么一个简单的造句，我却因句子中名词用得不规范，产生啼笑皆非的歧义，让韩老师在我的作业本上，写出完全否定的评语。

图片为机车小学教学楼前上学的小学生

至此，就不得不说一下，在学校教学楼西南面，也就是当时机车老住宅区颇为有名地“跃进门”。

在“跃进门”南，有栋二层高的小楼，此楼为市商业局所属机车百货大楼。在那商业网点稀少的年月，当地居民都将其简称为“大楼”。

图片为1958年建成的机车百货大楼现为机车驾校

因为这里是牡丹江市机车厂和造纸厂一带最大的百货商店，久而久之，“大楼”便成了这个百货商店的代名词了。

熟人在相遇打招呼时，只要说去大楼，显然就是去机车百货商店了 ，不可能出现歧义。

图片为六十年代的牡丹江市工人文化宫大楼

我乍一到机车小学上学，同学们的学习用品，如铅笔、作业本、橡皮等，也都去那里购买，统称在大楼买的。

在回家看了韩老师留的造句后，我便在作业本上，写了这样的句子：“我们学校不像俱乐部，也不像大楼。”其本意是说，学校当然是教学楼了，不像工厂俱乐部的楼房，也不像机车百货商店的楼房。

可从字面上看，完全没把本意说明白，让人看了产生出学校教学楼不像大楼的意思。

图片为1963年建成的牡丹江机车厂的职工住宅楼

次日，我把作业上交韩老师，待第二天作业本发下来了。

我看到韩老师用朱笔批到：“学校（教学楼）不像大楼吗？学校就是大楼。”反复看了两遍，又琢磨一会儿。

我领悟到，句子造得欠妥，把“大楼”改成全称，机车百货大楼，才是完整的造句。

图片为上世纪六十年代的牡丹江火车站

可我造的词句则让人产生大楼不像大楼的语句错误，这大概是小学生学语文时会出现的毛病吧。

打那之后，我在遣词造句时都会多了几分慎重，避免产生不必要的歧义。

图片为1954年建成的机车工厂职工住宅楼

而今，韩老师已故去多年，可他对我作业造句的批语，有时还会在脑海浮现。

正像著名学者钱钟书说的那样：“好的东西不用你去记，它自会留下很深的印象”。

图片为上世纪六十年代牡丹江市的虹云桥

作者：王跃礼 2021年8月13日写于威海