“客官,打尖还是住店”,里面的打尖到底是什么意思?

“打尖”的意思就是“吃饭”,一般旅馆和饭店都是合二为一的。

我们在影视剧古装戏中经常可以看到:风尘仆仆的客人走进旅馆,小斯(服务员)就大声的招商询问:“客官,打尖还是住店?!”客人就根据自己的实际情况回答:“住店!肚子饿了先吃饭。”

店家就根据客人的情况安排,先让客人洗漱手脸,为其端上热腾腾的饭,请他慢用,再安排住宿。

如果只是吃饭,客人吃完饭就离开了。

秦兴于二0二二年十一月十八日(农历十月二十五)4:58























小二询问:“客官,是否“打尖与住店?”解,“打尖”之“打”,系某些动作的代称。如打水、打伞、打酒饭等。可谓造舟车者曰打船打车,纲鱼者曰打鱼,汲水者曰打水。宋.吴增《辨误录》下.《打字從手从丁》释:“丁者,当也。打字从手从丁,以手当其事者也,触事谓之打。”而“尖”应释为,客人在旅途中休息与饮食。

《红楼梦》十五.有:“那时秦钟正骑着马随他父亲的轿,忽见宝玉的小厮跑来请他去打尖。”述。

其实,打尖的毕竟意思就是行人旅途中休息或进饮食。






谢邀,古书上没少看过,打尖就是吃饭,但不是早晚饭,一般的都是过路顺便歇歇脚喝几两,但都没有住下来的意思,喝完继续赶路。




应该是吃饭的意思,但不是正餐,是餐前点一类的。

也有整理行囊的意思。中国文化博大精深,这都是以前久远的习惯了。




1.打尖,打发舌尖的意思。在小说和元杂居里,是指北京、天津一带行路途中吃个便饭的意思。赶路的时候饿了,好赖吃点东西,打发一下舌尖,而后继续赶路。

2.也有考证说,打尖是打火的意思,古时击石取火,在口语里代替做饭。

3.广东方言里的打尖,是指人不守秩序而插队的行为,称之为“兼队”或“尖队”。

4.《红楼梦》第十五回:“忽见宝玉的小厮跑来,请他去打尖”,注解是在旅途或劳作中中间休息、饮食。

5.有种童年的游戏也叫打尖(茧),2~4人参加,用一根比拇指粗、3寸长的圆木,两头削尖,即为玩具“尖”,因外形酷似蚕茧,也作“茧”,再找一根一尺多长的木棍做“板”。用板击打尖。

6.四川方言里,打尖儿是指农忙时节,家乡人在田间劳作,主人给田间劳作的人加“点心”。

7.羌族食俗,吃早饭后出去劳动,带上馍馍,中午在地里吃,称为打尖。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-17

标签:客官   羌族   宝玉   酒饭   舟车   红楼梦   小厮   舌尖   田间   方言   旅馆   打水   旅途   客人   饮食   财经

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top