帮助孩子找到最佳的学习方法，爱上英语轻松取得好成绩

很多人学习外语，都是死记硬背。即使勉强通过四六级，将来也不会应用。

学习外语的最佳方法就是：先掌握基本的语法知识和一定的词汇量，再大量阅读原版书及观看收听影视作品或VOA，一年后就会毫无问题地进行原文阅读及与外国人交谈了。

实战经验：我初高中都是在农村读的，全是哑巴英语， 所以一进大学，全换成英语教学后，一下子懵掉了，当时学校要求是一年通过四级再过半年就直接过6级，考不过就要调专业的。 当时非常害怕，自己又特别讨厌背单词。在学习会上听了一个学姐的介绍，就是读原文书、听英语磁带和VOA（不拘内容，自已对内容看兴趣就行)这样可快速且整体提升听说读写的能力。就这样， 我去图书馆借了10本小说，去翻录了很多英语磁带。平时也没去上课，天天躲在宿舍看英文小说，看累了，就听磁带。读了几本小说后，四六级全过了， 还全是优秀，拿到了相关奖学金。

后来还用这种方法学过日语，也是很快达到很高的水平，不过业余时间学的，没考级，但当时还帮领导翻译了很多技术资料。

这样学外语，很轻松，学会能用。能通读原版英文读物，你会发现无论是做语法题，还是做阅读理解，还是写作文，都是信手拈来，因为这时外语已成为你的母语，你已学会用外语进行思考，而不是在脑子里用中文翻译一遍。当然，你达到这种境界后，会发现另一个问题，很多题你是凭”语感“做的，你解释不出为什么，就像很多英语外教也解释不出来一样，其实，什么是语言？什么是语法，说白了大多数人在用的就是正确的。就像现在已经创造了很多网络语言一样。中医大家梁万山教授在讲《伤寒论》曾讲过这一现象，粳字现在字典上的读音实际上是“错”的，但因为现在大多数人都按错的念，所以只好收录了。

这种学习方法，除了让你避免了枯燥的学习轻松拿高分之外，你还顺便地储备了很多关于英国或美国的历史、地理、哲学等知识，在后面的工作中会给你带来意想不到的收获。我们公司在大型商务谈判时，以防万一，都是两个翻译，一个明翻，一个暗记，一开始我只能做暗记，暗记要经过很长训练才能做口译，有的人只能做笔译。结果我很快地通过自己的优良素养成为口译。那是一次商务谈判中午吃饭时，外方负责人讲了一个笑话，结果口译翻不出，本来这种情况，通常翻译说一句”他讲笑话了大家快笑“，就能糊弄过去，结果那个老外很爱讲笑话，他看出了猫腻，也觉得不对（那个笑话很长），很较真，坚持让他翻译过来，他实在不会，我在旁边提点了他几句，老外看出门道来了，坚持让我翻，领导同意我就翻了，翻译效果很好。那老外很喜欢讲笑话，讲完就可怜巴巴地看着我，等着我翻译，领导只好让我上。下午到了主会场，他还是这样坚持，所以我在老外的认可下，破格升了口译。你看，丰富的知识贮备，不只可以给你新的工作机会点，也会在后面的工作中赢得越来越多的尊重。这些丰富的知识，尤其是笑话这种最高级别的东西，不了解民俗是没法理解的。

不过，采用这种学习方法时，看第一本小说的时候，很痛苦，好多单词不认识，很难读懂，这时一定要坚持下去。当然不要碰到什么词都去查，要看看这个词是影响证明话的语义，如果有影响再查。如果能读下一本书来，基本上看到第二本，就几乎不用查词典了，跟汉语小说差不多。

这种方法，也适用于学语文。