KTS胜之玥英语丨创造营3量腰围，只是赤裸裸的“body shame”罢了

最近大家都在追青春有你2和创造营2020吧！！满屏的好看的小姐姐，小K都不知道该pick谁了…

相比较于青春有你的“X”女团，即打破以及不被定义的女生和女团的立意，创造营2020选择“敢，我有万丈光芒”的口号。

创造营2020节目一开始就着重渲染了黄子韬那种“不要多说什么，就是干”的氛围，小姐姐们也是散发浑身解数，想要得到导师团的赏识。

这么看上去，节目在总体效果上能够达到这个口号所宣扬的“敢”精神，很明显，制作团队是不满意的，必须得制造一个有争议的话题，让网友们撕一下了。

于是便出现了“量腰围”这个环节。

小K能够理解节目为了卖广告设置这个游戏的“目的”，但是这样的创意小K真的接受无能。

这就是赤裸裸的body shame。

一定要小蛮腰才是美吗？

一定要瘦穿衣服才好看吗？

健康的身材不是才是最重要的吗？

无论男女，小K都希望大家不要太过“以瘦为美”，健康才是衡量身材的标准，而不是冰冷的数字。

那么接下来让我们一起来学习一下，形容一个人“瘦”该怎么说。

小K会做出解释以及指明该词的常用场景，该怎么用，就看你啦。

记住，“常用”并不代表“一定正确”！

01

Slender/Slim

这两个单词均用于形容一个人“苗条”。

02

Skinny/Bony/Gaunt

该词偏负面，多带批判的眼光；bony/gaunt 更有直观的骨感，赤裸裸的骨头都看到了！

eg. a skinny little boy of about eight

03

Lean/Wiry

这两个词虽然是表示瘦，可是却还是瘦得很有肌肉感。

eg.a lean man wearing a cowboy hat

04

Petite

常用于女性，指的是又矮又瘦。

05

Lanky

这个指的是又高又瘦，就是我们中文所说的瘦得跟竹子一样。

06

Anorexic

不健康的那种瘦，而且是特别瘦，经常被医生用来形容那种有厌食症的人。

eg. He must have been dieting – he was looking positively anorexic!

07

Emaciated

特别特别地瘦，这种瘦是因为长期患病，或一直没有足够的食物。

eg. emaciated children holding out bowls for food

08

Trim

这种瘦一般看过去，就是表明了一直都很注意饮食和运动。

09

Thin相关的短语

Paper-thin: 指的是跟纸张一样薄。

eg. cut the onion into paper-thin slices

Thin-skinned: 是指很脆弱，敏感的，等等意思。

eg. Some fear he is too thin-skinned to survive the rough-and-tumble of a presidential campaign.

Thin air: 空气很稀薄，是不是很直观的用法。

Wear thin: 主要用于指耐心慢慢被消磨掉。

eg. I've warned you several times about being late and my patience is wearing thin.

—END—