白人男子来中国抢公主,然后让中国男人花钱买票来感动一把……
这就是我的第一感觉。我当然没买票看过,我说的就是不愿意买票的直观原因。我觉得,我说的这种感觉,就是国内基本没人花钱去看的直接原因。
这部电影失败的根本原因,就是所谓的“中西文化合璧”。但实际上,更像是用中西文化差异来彼此硌应对方,更直接点,就是拿西方文化和白人脸孔来硌应中国观众。让观众充满不适感的电影,会有人买票吗?
那么《图兰朵-魔咒缘起》有哪些硌应人的地方呢?
第一,白人男主角跑到中国抢公主,在中国地面放这种片子,男性观众会买账吗?会感动吗?除非脑子进水。
第二,古代中国背景的故事,套了一个西方魔咒的概念,会让中国观众有文化认同吗?好比是《哈利波特》情节是画符和御剑飞行,只能产生疏离和反感。
第三,《图兰朵》歌剧原本就是外国凭空瞎编的,完全脱离中国历史,也不符合中国古代文化。换一个国家背景,故事照样能讲完。全剧虽然充斥着华丽的古装和道具,但喜欢历史的人基本都会无视,因为没有历史代入感。姜文的小辫子,其实倒没什么大不了,反而算是难得亮点。
第四,《图兰朵》原著的剧情脉络也是欧洲内核,猜谜语、为情人牺牲这种西方特色情节,包装成中国文化。说句不好听的,叫以夷变夏。《魔咒缘起》虽然换了新剧本,但是换汤不换药,内核还是欧洲人那一套。
《图兰朵》是意大利人改编自《一千零一夜》的《杜兰铎的三个谜》,本质上是老掉牙的凭空想象中国的怪诞故事。在一百年前仍对中国充满无知的欧洲也许有市场,但跑到现代中国就是闹剧了。不土不洋,不中不西,不古不今,无论在东西方都不会受欢迎。
所以说,电影搞这种所谓“中西合璧”根本就是一条死胡同,有个比喻更恰当,叫缝合怪。类似的还有《长城》。这类题材既不会让人产生共鸣,也不会产生好奇。
所以说,将票房不好归结为“演技不好”都是舍本逐末,更是冤枉演员。这个电影的毛病是“胎里带”的,不彻底抛弃欧洲人的视角,是不可能解决问题的。最基本的,至少不该让欧洲人演男主角。
这也证明了一点,演员和明星都不是电影最重要的元素,电影的主题和剧本才是最重要的。
良心说一句,导演郑晓龙,女主角关晓彤,还有几位大腕在电影里做的都还不错,甚至编剧也算凑合。但一开始就拿错了题材,演技就算爆棚也没救。(陶慕剑)
此片远看形似《富春山居图》,近看神似《长城》万里长,既与《无极》之媲美,又与《阿修罗》同妙,是让人“喜极而泣”之“神”作,“天马行空”般的想象力,岂是我等凡夫俗子能参透的,我等不如洗洗睡吧[大笑]
它被钉在烂片耻辱柱上将是耻辱柱最大的耻辱
第一次听说[抠鼻][抠鼻][抠鼻]
苏菲玛索,姜文,胡军偶尔恰恰烂钱,倒也不介意活成自己讨厌的模样,关晓彤倒是一如既往,保持住了从影来的一贯水准。
苏菲玛索,出场两分钟的龙套,我的戏份甚至没有高个子大力士多,在海报上头像也很大,不知道的人一定以为她就是女二。
总结下来:姜文胡军在演宫廷剧,迪伦·斯普罗斯在演《权利的游戏》,邹兆龙在演武侠片,苏菲·玛索和文森特·佩雷斯在演云上的日子》,而关晓彤是在《王牌对王牌》展示才艺,而且还是部缝合怪电影~
以上就是《用一句话评价图兰朵有多烂?》全部回答了。
我是娱乐蜀,明星八卦电影电视一网打尽,做有态度有观点的吃瓜群众~
页面更新:2024-03-01
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号