书评《世界图画书阅读与经典》——图画书界的超级书单,彭懿推荐


嗨,问你个问题,

你喜欢图画书吗?

你喜欢给孩子读图画书吗?

如果答案是肯定的,那么,我推荐一本书给你——《世界图画书阅读与经典》


书评《世界图画书阅读与经典》——图画书界的超级书单,彭懿推荐


看书名就知道,这本书讲的是图画书,此书分上下篇。

上篇主题“阅读图画书”:包括什么是图画书,图画书的组成部分以及图画书的内容构成。

下篇主题“经典图画书”:一共解读了63本经典图画书——从1902年—2002年这100年间优中选优的精品,你可能会好奇,100年间怎么只有63本经典,这是因为,还有好多暂时没被引进出版。

这本书的题目,一副正经论文题目的派头;这本书的个头,又大又厚。但别怕,只要你翻开它,看一看,就会被深深吸引。

当然,前提是你本身喜欢图画书。



接下来,具体说说,为什么强烈推荐此书?

主要有三点:超级书单、权威专业、美观热情


第一,超级书单

经常在各大平台看到这样的问题:

放心吧,不用求推荐,你想要的答案,这本书里都有。


你看,作者解读的63本经典图画书,就是一个很好的书单。

作者在上篇介绍图画书时,每涉及一个知识点都会引用相应的图画书来佐证,这些书也都是非常优秀的,我大概数了下,有110多本,这是第二个书单。

第三个书单是,作者在书后列出的“全球儿童图画书三大奖项的获奖作品”“美国纽约公共图书馆发布的每个人都应该知道的100种图画书”

这三部分加起来,粗算一下,应该超过400本了,对于喜欢图画书的你来说,是不是很振奋人心,就像一个孩子面对一座糖果山,有种说不出的满足和兴奋感。


如果,这些还不够,那么,还有的。

你看,作者在每篇经典图画书解读背后,都附上了详细的图画书作者介绍,介绍作者的同时,也一起介绍了该作者的相关作品。

为了让我们按图索骥时更加方便,作者还把本书涉及的所有书目、所有作者,都按拼音顺序依次整齐列在书后,对于作者这种“令人发指”的贴心行为,我除了感谢和膜拜,别无他想了。


第二,权威专业

我们身处互联网信息世界,对于信息的获取是轻而易举的,这种时候,信息提供者的专业和权威性就体现出来了,并不是,谁的信息我们都全盘接受。

所以,必须要介绍下本书作者——彭懿

对于彭懿这个名字,我最开始是在图画书译者上看到的,因为总是看到这个名字,且懿这个字笔画还超多,所以印象很深。后来发现一个小规律,只要是彭懿翻译的图画书,都还蛮好看的,于是,我在心底认定他是一位优秀的译者。

直到这次无意中发现《世界图画书阅读与经典》这本书,看到书页上的作者介绍,才知道,哇,原来彭懿不仅是优秀的译者,他还有很多很多身份,书上原话是这样的:

“彭懿是一位卓有建树的儿童文学理论研究者,是一位优秀的幻想小说作家,是一位热情的翻译者,是一位狂热的摄影师,是一位具有专业水准的业余昆虫画家。”

哎呀呀,这么多身份,我光是打下这些字都觉得手酸,他是怎么用行动来体现的,可真厉害,是超人吗,精力那么充沛。

当然彭懿对于自己的介绍就简单多了:

“一个命中注定的旅人,一个徘徊在人妖之间的幻想小说作家。”

很诗意的自我介绍。


因为彭懿的多重身份,让他在解读图画书时,能从各个角度来分析作品。

为了说明从多个角度分析作品的重要性,我举个例子。

有一年,我去北京玩,参观了恭王府,和珅住过的地方。去之前没做任何功课,对于和珅的认知也仅来自电视剧。进去之后呢,跟着地图这转转那转转,一会惊叹房子大,一会惊叹景色美,看完之后留在心底的印象就是,恭王府真大,和珅真有钱。

那么,如果是跟着导游去,情况会怎样呢?导游会先告诉我们恭王府的历史,恭王府的大概结构,然后沿着一条线路依次参观,边看边介绍,小到一张椅子,大到一个园子,每个事物,都有它自己的名字,都有属于它的故事。跟着导游出来,还意犹未尽,还想再进去看看。


彭懿老师在解读图画书时,给我的感觉就是跟着导游参观经典。

图画书的历史、图画书的作者、图画书的创作背景、图画书的隐喻、图画书上那个不为人知的小细节,都逐渐在眼前铺陈开来。

像《猜猜我有多爱你》这本图画书,家里很早就有,一个朋友送的,读过几次就压箱底了,我对它的评价是:兔子不可爱,没什么特别吸引人的地方。

这次看完书上的解析,再来看这本书,那感觉就像瞎子开了眼,之前被忽视的色彩、神态、背景、对话都呈现了新的意义和魅力。

大家若感兴趣,不妨也找几本看过的图画书,对比书中的解析看看,说不定有新收获。


当然,此书的专业性也离不开其他作者的支持,你看作者列在书后的参考文献,英语、日语、国语三种文献加起来有80本。


第三,美观生动

美观体现在图美和文字美。

作者解析图画书时虽然视角广泛、文字专业,但读起来一点都不生硬,相反,字里行间,因为渗透着作者对图画书的热情,读起来十分生动流畅。

热情,真是文字的灵魂,有热情的文字,是美的。

看优美文字的同时,搭配书中的彩图一起欣赏,真是惬意得很。



我推荐此书的三个理由已经全部阐述完毕,有没有勾起你想看的欲望呢?

接下来,为了呼应开头,也怕大家忘了我说了些啥,再汇总下推荐《世界图画书阅读与经典》的三大理由。


最后,祝你,阅读愉快!

展开阅读全文

页面更新:2024-05-25

标签:图画书   书单   经典   书后   此书   书上   译者   导游   书评   热情   身份   优秀   文字   权威   作者   专业   世界

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top