问：结了婚之后，就一定都要戴戒指？答：难道不要吗？

01

先问你一个问题。

如果只是根据外表，你能辨别出日本人吗？

作为东亚的领军国家，中日韩三国黄种人的脸型，五官，比例非常相近。

但翅膀哥这里有一个小妙招，能够让你一眼认出日本人。

答案就是两个字——制服。

02

平日的工作状态，绝大部分的日本商务男士都是以制服示人，女士也是以工作装束为主。

销售人员跑客户，一定是西装笔挺，气质翩翩，领带更是不可缺少；如果是制作工厂的工作人员，那必须穿着特有的工作制服。

这可是与当今炙手可热美国的科技公司，以及中国的企业文化格格不入啊。

据说Facebook的创始人马克・扎克伯格，同样的一款灰色T恤买了10多件，每天都穿同款上下班；谷歌公司创始人拉里・佩奇居然允许员工可以拖鞋，背心，短裤上下班。

但是如果在日本你套个背心，踢着拖鞋上班试试，你的领导劈头盖脸就是一句“馬鹿野郎”（大笨蛋)，让你无地自容。

不论是炎热的夏季，还是寒冷的冬日；不论是30多度的高温酷暑，还是低于冰点的寒风刺骨，日本企业的制服文化永远雷打不动。

03

是什么原因让这种传统能够代代相传，保存至今呢？

那就是——日本人对社会角色的定位与社会关系的重视。

翅膀哥，能不能说人话？

额，好吧！人话就是：日本人的戏真是够多的。

先举个日语的例子。

日语中有分为敬语与平辈语。这好理解，与我们的普通话一样，对待长辈与对待平辈、晚辈时，说话的方式和用词是完全不同的。

这还没完，在日语的敬语中，又分为极其恭维的尊敬语、贬低自我的谦让语、稍显尊敬的叮咛语。根据场合的不同，对象人物的不同，所使用的敬语也不尽相同。

而其中的词形变化纷繁复杂，初学者可是相当抓狂，甚至连翅膀哥这样的超级日语小达人许多时候也看得晕头转向，更别提运用自如了。

所以，对于日本人来说，扮演好属于自己的社会角色最关键的一点就是——见人说人话，见鬼说鬼话。

04

再举一个日本人生活中的例子。

在日企工作的日子里，我观察到身边所有已婚的日本同事，左手的无名指上都佩戴有结婚戒指。

我问一位同事：“结了婚之后，就一定都要戴戒指吗？”

他略带困惑地看了看我，似乎内心一阵鄙夷：这算是什么问题？

“当然了，那说明已经结婚了啊！难道在中国不要吗？”

结了婚之后，双方的身份，地位，责任都将会发生重大的改变，女方就是嫁鸡随鸡，连自身的家族姓氏都必须要改掉跟随男方。

而这一切的改变都汇集在双方无名指上的对戒里，就是昭告天下——我可是有家室的人了，别对我有非分之想，别有事没事骚扰我。

05

最后，回到我们今天的主题——企业的制服文化。

想象一下这样的场景：每天穿着T恤牛仔裤从家出发，慢慢悠悠地晃到公司，坐上位子，泡上一杯茶，摊开报纸，时不时地与邻座的美女小姐姐搭个话，好轻松惬意的工作啊，好羡煞旁人的生活啊，简直是“人生赢家”嘛。

但这在日本公司是绝对绝对绝对不！允！许！的！

我平日里来到公司，要做的第一件事便是换上制服，开启一天的工作。有的同事甚至是穿着制服来上班的。

这意味着此时此刻这里是公司，你的角色必须从在家中的独霸一方，转变成正规的公司职员，担负起你的角色所应尽的社会责任。

06

人生如戏，全凭演技。在一部完全没有NG重来的人生剧本里，一人分饰数角。

在不同的社会形态中演绎着完全不同的社会角色，用日语来说就是「けじめをつける」。

工作是工作，家庭是家庭。

别把工作中的怨气撒给家里，当然也别把在家中的懒散带进你的工作。

这就是我从日本的制服文化里学到的，与你分享。

愿你能对日本文化了解得更深一些。

-End-

作者：翅膀哥。中日贸易从业者，中日优质文化传播者。为你提供外贸咨询代理，中日翻译服务。微信公众号：凌空展翼。个人微信号：wings0712。