凭借《士兵突击》中的“史班长”出圈，泪流满面的退伍画面，至今很多人无法忘怀。出道多年戏红人不红，是张译最好的标签.

当下事业节节攀升的背后，离不开他的努力和坚持。生活中迎娶大6岁的二婚妻子，至今无儿无女成为遗憾，殊不知植物人前女友才是永远的遗憾，这些年他真的释怀了吗？

大器晚成的影帝

娱乐圈是出了名的苛责，对待每一名演员都有着很高的要求。在张译没有成名前，很多人都嘲讽他是一个“驴脸”。

虽然很早就进入到娱乐圈，但是因为外在的不出众，为张译带去了不少的麻烦。当时的娱乐圈刘星浓眉大眼、五官端正的明星，张译的“小眼睛”完全不沾边，甚至在片场被导演预言“一辈子龙套命”，但是张译并没有轻视自己。

热爱表演的他，不管是什么样的角色，都想塑造出最好的一面，展现在观众的面前。就算是龙套演员，也是不可或缺的一份子。如果外在无法打动观众，得不到认可，那么就用真诚的心。在张译人生最低谷的阶段中，一个女兵爱上了这个憨厚的老实人。

两个人经过一段时间的相处，确定了恋爱的关系，决定回家见父母。女友父母都是高干，但是对张译的长相并不是很满意，觉得他配不上自己的女儿。

虽然自尊心受到重创，但是他只能一笑而过。当时女友的父母极力阻拦，两个人最终选择了分手，但是一直都保持着联系，鼓励着他追求梦想。

直到2002年张译编写《士兵突击》的话剧，两个人也是非常牵挂彼此。在张译认为，以后可以通过才华，征服女友父母的时候，2004年一个噩耗，打破了他所有的幻想。

当时女友被醉驾撞成了植物人，得知消息后，张译马不停蹄地赶往医院。明明前段时间，还生龙活虎的一个人，如今身上插满了管子。

张译心疼至极，握着女朋友的手，希望这仅仅只是一个梦。无法接受现实的他，一遍遍呼唤着对方的名字，诉说着两个人的点点滴滴，女友当时眼角落下了一滴泪。

他激动着呼喊医生，没想到这是正常现象。张译那段时间，心中就像是压着一块石头，一有时间就前往医院，陪伴在她的身边。

女友的母亲站在门外，看着病床旁的张译，心中无比懊悔。张译就这样苦苦守护了十年的时光，没事就去看望女友。

一次偶然的机会，张译邂逅了比他大6岁的钱琳琳，虽然对方有过一次婚姻，但是格外温柔贤惠。当时的张译一无所有，心中还有一段感情没有放下，但是钱琳琳一点都不介意。

在《士兵突击》杀青后，张译与大6岁的二婚妻子低调地走进了婚姻的殿堂。直到2015年张译接到女朋友去世的消息。

当时他人在国外，没有送她最后一程，成为了他心中无法抹去的遗憾。对于很多人来讲，这位初恋女友已经因为车祸身亡，离开了这个世界，但是在张译的心中，却留下了辉煌的一笔。他的重情重义，在娱乐圈中少有。

重情重义感恩当下

如今陪伴在张译身边的妻子，钱琳琳早前是央视的主持人。虽然有过一段短暂的婚姻，但是格外珍惜当下的一切。

尽管没有房，两个人只能租房子，但是钱琳琳一点都不介意。她觉得张译是一个值得托付终身的男人。前女友去世，当时钱琳琳代替张译，送了前女友最后一程。这样的情分让人倾佩。

曾经在《金星秀》的节目中，张译承认了两个人的婚姻关系，坦言无儿无女，看起来风轻云淡。似乎当下的一切，都是张译渴望的幸福。

这样的感情，让每个人都羡慕，携手14年风雨同舟。反观当下，娱乐圈中太多的男明星，私生活混乱，抛弃原配妻子，梅开二度的幸福，成为了鲜明的对比。

有人觉得没有孩子，是人生的一大憾事，这仅仅只是一部分人的想法。选择丁克的群体有很多，这并不代表，两个人的感情就会出现问题。像刘嘉玲和梁朝伟，携手多年，至今没有一儿半女。

一代男神周润发，与妻子携手相伴多年，婚后零绯闻，也是丁克中的一员，每个人都过得非常幸福。

这仅仅只是别人的选择，旁观者应该理性看待。张译如今大器晚成，还有很大的发展空间。夫妻两个人，也许是顾虑到年龄，所以一直没有生孩子。也许和女方有直接的关系，毕竟大张译6岁，如今的钱琳琳已经成为高龄产妇。目睹前女友遭遇的一切，他怎么会让眼前人去冒险呢？

近些年来，不少媒体炒作是因为张译无法释怀旧情，所以一直都没有选择生养。这完全是无稽之谈，要知道曾经的初恋，是一段青涩的爱情。

这在张译的心中，是一段伤心事，如果没有释怀，怎么会走进婚姻呢？与钱琳琳携手14年，足以证明了两个人爱情的坚定，虽然无儿无女但却依然幸福，才让人羡慕。

生活中，有多少人过着名存实亡，同床异梦的日子。不少女人试图用孩子拴住男人的心，找到依靠和安全感，实则没有孩子的婚姻，从侧面也求证两个人感情的深厚。

两个人相扶到老，将爱情进行到底，也是一种快意人生。张译如果有孩子，相信也一定是“孩子奴”，他的情义众人有目共睹。

结语

在娱乐圈中蛰伏多年，张译已经看破世俗。他就像是一张白纸，因为人生的经历，感恩当下的美好。

虽然背负着很多的争议，但是他从来不理解，相信时间是最好的证明。曾经在采访中，他希望自己永远是个路人，要好好地演戏，做好本职的工作。也许这才是演员的素质，不以生活作为噱头，勤奋耕耘顶峰相见，期望张译带来更好的作品。