用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

#首届书评创作大赛#

1

卡夫卡文学奖创立于2001年,为纪念20世纪伟大的小说家弗兰茨·卡夫卡而设,每年评选一次。主要颁给那些作品具人文主义关怀的作家,获奖者不存在国界限制。

我国目前获得过这个奖的作家,只有阎连科,他是2014年,凭借小说《受活》获得这个奖项的。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

因为卡夫卡奖往往是诺贝尔文学奖的风向标,所以大家才都说,中国下一个最有可能获得诺贝尔文学奖的人是阎连科。因此每年阎连科都会上诺贝尔奖的赔率榜。

有趣的是,阎连科的这部给他在国际上带来巨大荣誉的作品,在国内却让阎连科毁誉参半。

生长在河南嵩县农村的阎连科,最早是个部队作家,他1978年当兵入伍,1980年,就开始发表作品。阎连科写作渐渐有名的时候,曾经一度是家乡的骄傲,据阎连科回忆说,有时他回老家探亲,县里的领导都会到家里去看他,这对一个普通的农户家庭来说,就是莫大的荣耀。

不过,上个世纪九十年代初,就是莫言写《丰乳肥臀》、贾平凹写《废都》的那个时候吧,大家都受先锋文学的影响,阎连科也改变了自己的文风。阎连科自此也开始了自己在文坛上的开挂人生,他的很多作品获奖,国内国际,他这个人也越来越有名,夸他的,骂他的一时间也是纷纷扰扰。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

最有趣的是随着阎连科越来作品在外的名气越大,受不了他的人越多。《受活》是他获奖最多的一部作品,他为这部作品付出的是被迫从部队转业,那年春节,他们县里的一位领导给他打电话,亲口告诉他:

“我说连科呀,现在我对你说句实话吧——你其实是我们县最不受欢迎的人!”

中国人怕是都有“荣归故里”的情节,家乡领导的这句话,对阎连科的打击还是挺大的。《受活》到底写了些啥呢?

2

遥远的受活庄时节出现异象,下了一场“夏玄雪”,仲夏的赤炎未淡却,直接走入铺天盖地的寒冷世界,受活人又是一阵手忙脚乱。故事就是从这里开始了。

受活村在耙楼山的深处,村里住的都是缺胳膊少腿的残疾人,他们也叫受活人。受活村本来与世隔绝,遗世独立,大家虽然大多都不“圆全”,但是日子过的还都受活。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

受活村所在的双槐县,一个很穷的穷县,副县长柳鹰雀异想天开,打算筹资去俄罗斯购买一位伟人遗体,在受活村所在魂魄山上建纪念堂,以此来吸引全国、全世界的人去瞻仰,发展当地的旅游事业,以此来发展双槐县经济,最终实现个人政治理想。

柳副县长的大胆想法得到了地委书记的支持,一个月后,柳副县长就变成了柳县长。

很久以前,受活庄是天下残疾人聚集之地,遗世独立,大家独守一方桃源,日子虽清苦平淡,却自有一番喜乐。

后来,解放后受活人在年轻的茅枝来到了受活村,她为了改变受活人贫苦的现状,带领受活人,走向开放的社会,投诚加入人民公社。

“大炼钢”,“齐借粮”,“批斗潮”,一系列的事情被受活村摊上了,村里再也没有以往的平静,彻底让全庄人对这种新生活失了望,黯然的憧憬着不如不要,还回到原来那种和外界老死不相往来的时代,退社就是他们的美好憧憬,也是茅枝婆的理想。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

柳县长还在乡里工作的时候,到受活村社教。和茅枝的女儿有了一夜情,结果让茅枝女儿生下了四胞胎。

柳县长在一次“受活庆”上惊喜地发现了受活庄的价值,村里的残疾人个个身怀绝技。这个发现就可以完成县长盖纪念堂所需要的天文数字的资金。

于是,县长把受活村民组织成了一个上百人的“绝术团”,巡回演出。断腿猴的单腿飞跑,聋马的耳听放炮,单眼儿的独眼穿多针,盲桐花,小儿麻痹的脚穿瓶子鞋……这般绝术,初见自然让那些圆全人吃惊。

慢慢的在加上浮夸的宣传与新奇的吹捧,受活人的表演竟一路水涨船高,造就早期的黄牛,卖出天价的门票。红遍方圆百里,筹集到无以计数的资金。

此时此刻,受活人发现残缺也是福,关键是收获一大笔钱。也许生活中有太多的人高估他们所欠缺的,却又低估了他们拥有的。趁着有利可图的时机,县长趁热打铁发展第二个绝术团,而受活人尝到了甜头,决定咬着不放,原来的愤懑自然被金钱给腐蚀,受活人已然沾染了世俗的习气,丧失原有的纯朴。他们对原来的退社理想已经很淡,对带领他们的茅枝婆的权威也不太在意。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

很快,2亿元资金就凑齐啦,有了这些钱,柳县长所领导的“伟大”工程纪念堂也就开始建设了。

纪念堂落成了,县里去俄罗斯买遗体的一班人马也上路了,没想到的是,这些人到了北京就被扣了下来。

在魂魄山的列宁纪念堂的开典仪式,一伙圆全人趁受活人表演的空当儿,偷了他们在房子里藏的钱。接着又一伙圆全人关了纪念堂的大门,把受活人都关在了纪念堂里,他们向身陷困局的受活人索取财物,高价出售水,食物,甚至要了茅枝婆的孙女们的身子......他们还让受活人给人表演来赚钱.....

直到省长出场,省长要见见这个“伟大”的县长,省长认为可以让省神经病医院为双槐县设一个政治神经科,一场荒诞的闹剧才算收场了。

脱困的受活人,在知道了人间会有那么多苦难之后,也明了圆全人的可怕,还不如归去,不再回首。悬而未决的退社也得到圆满的尘埃落定。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

受活人经过这般折腾,好似大梦一场,带着伤痕深深的心,也开始了崭新的生活。

3

2014年年底《受活》在日本上市,创造了中国作家作品在日销售的奇迹,四个月之内再版三次,此前在日再版过的中国小说仅有贾平凹的《废都》。目前《受活》已经翻译(或正在翻译)成18种语言。

日本的Twitter文学奖完全由读者投票评选,《受活》当年得到了这个奖。《受活》在日本,每本定价50美金,但是读者还是非常认可。其实,自从鲁迅之后,中国文学在日本还是相对边缘的,《受活》在日本的热销是一个奇迹。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

日本读者为什么对《受活》这么青睐?读者反映:

“阎连科对人性深刻的揭示,他的隐喻的深度,对中国当下现实的思考,以及他的独特的想象力和结构虚构能力,都是一流的。”

在国际上这么受欢迎,为什么家乡人最不欢迎阎连科呢?

我想这还是一个古怪的中国式逻辑在作怪。家乡人就要说家乡的好,你不停的揭家乡人的短,会让别人嘲笑家乡人的。

这个逻辑的可笑就在于不懂文学。照这样的逻辑,巴尔扎克应该被巴黎人恨得厉害。因为他的笔下的巴黎人不是冷酷无情的纽沁根,就是吝啬的葛朗台,还有变坏的拉斯提涅.....咱中国人该嘲笑法国巴黎人了?

当然不是这样的,我们赞叹的是巴黎孕育出了巴尔扎克这样伟大的作家,是巴黎的光荣。我想总有一天阎连科笔下的家乡的人们会以阎连科感到光荣。


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

4

读阎连科的作品,有这样一种感觉,明明知道他是在写荒诞,可是阅读时感觉的却是现实的压抑。

文学的荒诞其实是失去理性的现实,没有理性的现实就是人性扭曲的深刻反映。

作家反映生活,可以歌颂,也可以揭露。但是往往最有价值,最能震撼人心的都是揭露性的作品。

网上有一个观点,认为暴露国民劣根性的作品,都是给外国人谄媚,从莫言获诺贝尔奖的时候,就有这种论调,这个未免太狭隘了。鲁迅先生的作品,大多就是揭露国民劣根性的,我们只觉得先生的伟大,不会觉得这是先生给外国人递刀吧?


用方言写的《受活》,外国人给了卡夫卡奖,家乡人:你最不受欢迎

阎连科的《受活》,是对特殊历史时期的记录,用魔幻现实主义的方式表达出来,借助荒诞不羁风格的写实,刻画人性深处的弱点,这是人类共有的,所以才能引起那么多不同文化背景的读者的共鸣。

看着阎连科饱满的笔下,展现出来的受活人,圆全人的泛着微微腐臭的人性欲念,我们的丑陋,是在于我们不知道自己的丑陋,你不得不相信《受活》是一部通过龌龊的黑暗走向美好的光明,高尚的作品。我们每个人在里面都能找到自己的影子,读完作品,我们有了要改正的欲望。#翘楚读书会#

展开阅读全文

页面更新:2024-05-22

标签:家乡人   巴尔扎克   诺贝尔   全人   纪念堂   县里   荒诞   活人   县长   省长   方言   外国人   文学奖   家乡   作家   读者   作品   体育

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top