清代学者写的琉球国历史

当时琉球的国名称为中山国，清代学者专门写了《中山传信录》，六卷，附中山赠送诗文一卷，（清）徐葆光撰。

徐葆光（？～一七二三），字澄斋，字亮直，长洲（今苏州）人。康熙五十一年（一七一二）进士，后为翰林院编修，康熙五十七年（一七一八）任册封琉球国王副使，返国后呈上是书。另著有《二友斋文集》《海舶集》等。参见《四库全书总目》卷七十八及《清史稿·朝鲜传》等。

书前有康熙六十年（一七二一）汪士鋐序及徐葆光自序，称诸史及《通典》《星槎胜览》等书所载琉球之事多有舛漏，明陈侃出使后始有专书记录其事，后有萧崇业、夏子阳等人所撰《使琉球录》，则多抄袭旧书，清时有张学礼《使略杂录》、汪楫《中山沿革志》《杂录》，仍有阙略。此次出使在中山前后八阅月，求得中山世鉴及山川图籍，又与其大夫通文字译词者遍游山海间，详考其名物制度，以与见闻互证，去疑存信，又多绘图以补文字之不足，则琉球国之事可以详知。

是书卷一首为《封舟图》，可知当时海船体制，如船头有免朝碑之象、一条龙之旗，船尾供有神灯，皆避祸求福之意，神灯下为将台、神堂，帆有头楫蓬、头幞、头蓬、头巾顶、蓬裤、蓬裙、插花蓬、大蓬、尾蓬、还有旗、神楫等，船尾有铁力柁，前有椗，船身有龙骨、缭、大缭等。图后又以文字说明建造封舟始末，并述封舟规制，如神堂下为柁楼，楼前小舱布针盘，船两旁大小炮门十二，分列左右，又有其他军器，全船席蓬布蓬九道，舱面横大木三道，设轴转缭，船户共二十二人，各有专掌，其中最趫捷者称为鸦班，正副二人，登樯了望，上下如飞。又记全船尺寸并明代封舟尺寸，可以考见当时造船技术。

其后记渡海兵役人数及类别、定更法、所用针盘、玻璃漏图、航海针路图，其图上为南，下为北，右为西，左为东，与现代地图正相反。

又记自福建闽安镇出五虎门航海至琉球那霸地图，中有岛屿如东沙、澎湖、鸡笼头、花瓶屿、彭家山、钓鱼台（即今钓鱼岛）、黄尾屿、赤尾屿、姑米山等，图后有文字说明。

后又有前海行日记及后海行日记，可以考见此次经历见闻。

又记嘉靖十三年以来历次封舟渡海日期，保存有关历史资料。

又记风信及风暴日期，为重要海上气象资料。

最后为天妃灵应图、天妃灵应记、谕祭海神文、春秋祀典疏等，可知当时航渡求神保佑之习俗。

卷二为封宴礼仪，记述封舟到港、天使馆、行香、谕祭、册封、仪仗、中秋重阳宴、中山王谢恩表疏、礼部议复疏等，亦有图多幅，如到港图、天使馆图、册封图及琉球国王印、中山王图、仪仗图、宫殿宴会图等。

卷三记中山王世系，又记中国与琉球自宋淳熙十四年以来封贡往来事迹。

卷四为琉球地图及文字说明，又记其星野、潮汐、三十六岛图及文字说明，后列其地各处名胜古迹。

卷五为官制、冠服、仪从、氏族、取士、封地、土田、历法、礼仪、国学、禅宗、僧禄等，多有图示。

卷六为风俗、屋舍、米廪、器具、女集、舟轿马、弓箭、月令、土产、字母、琉球语，多有插图。

书尾有康熙六十年长祚后序，序后为中山王、国相、王弟、国丈及其他官员、禅师所作诗文。

《续修四库全书》据天津图书馆所藏清康熙六十年二友斋刻本影印，收入史部地理类中。