一个人的至高荣誉,大概是全世界都在某天纪念他。
4月23日,是大文豪莎士比亚的出生和去世纪念日,联合国科教文组织为纪念他,把这天设为"世界读书日"。
提起莎士比亚,如果列出他的粉丝清单,上面的名字如雷贯耳:歌德、狄更斯、雨果、大仲马、丘吉尔、霍金、鲁迅、金庸、奥巴马、希拉里……
丘吉尔说:
英国宁可失去100个印度,也不愿失去一个莎士比亚。
大仲马说:
莎士比亚的创造,仅次于上帝。
金庸说:
如果有天我能上太空,只能带一本书,那必须是:《莎士比亚全集》。
莎翁是“大师们的大师,男神们的男神”。
而今天要给大家推荐一套书,正是金庸老爷子的心头好——《莎士比亚悲剧喜剧全集》。
这套书收录24部莎翁精华作品,是一套理解社会百态、人性本质的百科全书,无论你是谁,都能在书中找到成长、爱情、信仰的震撼和共鸣。
每个爱书之人,有生之年都建议收藏一套。
这个版本采用读者最公认的朱生豪译本,豆瓣评分9.3,原汁原味,复刻莎翁神韵。
朱生豪先生之子——78岁的朱尚刚老爷子亲笔作序,7000多字序言,讲解许多莎翁鲜为人知的细节。
除此之外,本书还收录28幅莎翁剧作世界经典名画,翻开书本,读莎剧,赏名画,让你不忍释卷,如在法国卢浮宫游览。
更惊喜的是,这套书附赠5枚极其罕见的藏书票,英国绘画大师Byam Shaw亲笔设计,在国际上被称为"纸上宝石",因为稀少,弥足珍贵。
除了书,另赠一本莎翁纪念版笔记本,192P空白内页,180克竹丝纹艺术纸,送人或是自用,简直让文艺青年疯狂。
《莎士比亚悲剧喜剧全集》典藏版(全套5本书),家有孩子的,可以收藏一套,孩子不必全读,只要有兴趣经常翻翻,就会有所得。
一套24本莎翁代表作,本本窥见人性真相。
400年来,莎翁的作品被各国语言出演,你看他句句在写现实生活,戏里戏外讲的都是世间人性。
你读的是书,看到的是自己的影子,你的人生困惑,书里都有答案。
当你疲惫焦虑时,你应该读《麦克白》:
"黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来。"
职场上你做个善良的"老好人"却总委屈自己,你该学学《无事生非》:
"宁愿做一朵篱下的野花,不愿做一朵受他恩惠的蔷薇;与其逢迎献媚,偷取别人的欢心,宁愿被众人所鄙弃。"
当你的选择被人否定说教时,别理睬他们,《罗密欧与朱丽叶》告诉你:
"没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。"
当你被甜言蜜语冲昏头脑时,让《维洛那二绅士》帮你冷静一下:
"真爱情是不能用言语表达的,行为才是忠心的最好的说明。"
莎翁被称为"四个世纪来,最懂人性的人":爱所有人,信任少数人,不负任何人。
他的作品,把人性、把爱情、把悲伤喜悦讲述得太透彻。
人生如戏,悲剧喜剧,熟读莎士比亚,不能让你事事顺心,起码让你活得不再那么累。
高明的翻译是锦上添花,莎翁的作品像一壶好茶,精致的茶具才配得上。
这套书的译者朱生豪,一生仅32岁,却翻译了31部莎翁作品。
在他的翻译中,莎翁作品的神韵在汉字中鲜活如初,像有了生命,你细品这句:
"凡是过去,皆为序曲"
市面上流传的莎翁全集版本,多有篇幅删改,甚至校订补译,译文混杂。
而这套朱生豪版本,完全无删改,根据世界书局1947年朱生豪原译本《莎士比亚戏剧集》精校、精编、精排,是问世73年被读者公认的原汁原味、通俗易懂版本。
更感人的是,朱生豪的后人朱尚刚老人,亲自出山为本书作序。
78岁的老人动情道:
"你能细品书中精华,便是对莎士比亚,对家父的最好纪念。"
这套书将莎翁一生心血全部收藏,四大喜剧、四大悲剧及莎翁晚年遗作全部收录。
全套剧作目录如下:
第一本:悲剧 Ⅰ
泰特斯·安德洛尼克斯、罗密欧与朱丽叶、裘力斯·凯撒、哈姆雷特、奥瑟罗
第二本:悲剧 Ⅱ
李尔王、麦克白、安东尼与克莉奥佩特拉、科利奥兰纳斯、雅典的泰门
第三本:喜剧 Ⅰ
错误的喜剧、驯悍记、维洛那二绅士、仲夏夜之梦、爱的徒劳
第四本:喜剧 Ⅱ
威尼斯商人、温莎的风流娘儿们、无事生非、皆大欢喜
第五本:喜剧 Ⅲ
第十二夜、特洛伊罗斯与克瑞西达、终成眷属、一报还一报、暴风雨
这套作品底稿出自朱生豪逐字逐句翻译审定,根据世界书局1947年版,历经编辑一年半的精编、精校、精排,终于恢复朱氏译本完美原貌。
如果你打算细品慢读,这套就是值得珍藏的版本。
一套好书,读起来是精神与视觉的双重享受。
对爱书之人来说,高颜值也是高收藏价值,这套莎翁全集用4个字评价:
岂止于美。
板式精心设计,锁线精装,可以180°摊开;纸张千挑万选,无气味,不反光,读久双眼不累。
收录28幅莎翁剧作名画,帮你深刻理解作品,仿佛置身世界名画拍卖会,所有的画都是你的,慢慢寻找画作里的细节小彩蛋,非常有趣。
赠送5枚"纸上宝石"藏书票复刻版,120克复古超感纸制成,衬在黑色大地纸上,如博物馆里的馆藏邮票,极具收藏价值,送礼超乎惊喜。
仔细阅读的朋友会注意到,全套24本书采用的24幅全手绘插图,出自英国维多利亚女王时代插画师Kenny大师之手,近200年历史文物了。
最后,套书还赠送一本纪念版笔记本,125克白色麻织纹艺术纸,触手舒服的纹路,让灵感勃发,文艺而奢华。
全套书分为5册,免去了出门携带"大部头"沉重之苦,超能打的黑白颜值设计,人群中分分钟衬托出你"腹有诗书"的超然气质。
有人说:读莎翁的人,都很可怕,优秀得可怕。
正如一千个人眼里,有一千个哈姆雷特,一千位读者眼里,也有一千种读莎士比亚的感悟。
有人在悲剧中读到了最真实的人性;
也有人在莎翁锋利的文笔里,慢慢品出爱情的伟大;
还有人熟读多遍,发现读莎翁,其实是在读身边的生活。
读莎士比亚,其实就是:见众生、见天地、见自己。
家有孩子的,可以收藏一套,孩子不必全读,只要有兴趣经常翻上几页,考试运用一两句,就会小有所得。
周末时光,和孩子一起品读莎翁,交流思考,你会发现有时孩子的思维火花,比大人有趣得多。
如果你从没读过莎翁,现在读绝不会损失;如果你曾读过,再读会有新的感悟。
懂生活,便能读懂莎翁,读懂莎翁,便更懂得生活。
最后,是给大家拿到的福利~
423世界读书日,致敬莎士比亚:
原价299元的《莎士比亚喜剧悲剧全集》,超级治愈价,仅198元/套。
莎士比亚悲剧喜剧全集未删减插图原版朱生豪文学正版书籍博库 ¥198 购买点下方链接可直接购买:
莎翁的剧作,可以慢读一辈子,真希望你喜欢。
页面更新:2024-05-19
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号