ARISS学校通联项目：国际空间站（ISS）宇航员Hoshide于7月22日（星期四）北京时间17:14分开始与西南学院初中·高中学生（8N6SW）进行交流。

“ARISS学校通联”项目是一个让孩子们与拥有业余无线电资格并留在国际空间站（ISS）的宇航员进行交流的教育项目。

2021年7月22日（星期四）北京时间17点14分西南学院初中·高中（福冈县福冈市）的15名学生将以“8N6SW”的集体呼号进行通信。这是日本总计第102例ARISS学校通联项目。从ISS登场的是JAXA所属的星出彰彦宇航员（KE5DNI）。此外，当天会场还将通过网络进行现场直播。

这是继今年1月20日举行的神奈川县逗子市立久木中学（8N1ZH）之后，ISS的宇航员和日本的孩子们的通信。西南学院是1916年创立的教会系学校，是从幼儿园到大学院屈指可数的综合学园。西南学院高中多媒体部有业余无线电俱乐部集体电台“JA6YAV”，此次实施的ARISS学校联络，预计西南学院教堂及无线部室将成为活动会场。

当天从16点开始，也预定将进行网络直播（请参照下述相关链接的“8N6 SW西南学校接触”特设页）

本次通联活动将在北京时间7月22日（星期四）17点14分25秒开始约10分钟内进行。国际空间站的科尔签名是“NA1SS”。根据ARISS的网站，从ISS以145.80MHz发送声音信号。这次由担任ISS队长（船长）的JAXA所属的星出彰彦宇航员（KE5DNI）负责，通信将用英语进行。来自15名学生的提问是这样事先公布的（根据arissnews.rtf）。

通联问题：

1. What is the best space food that you have ever had?

你吃过最好吃的太空食物是什么？

2. Do you have any personal routines that you do before you do something important?

在你做重要的事情之前，你有什么个人习惯吗？

3. Can you prove that you are actually in space and not just in some NASA base?

你能证明你实际上是在太空中，而不仅仅是在美国宇航局的某个基地吗？

4. What made you want to become an astronaut?

是什么让你想成为一名宇航员？

5. What do you think when you see Japan from space?

当你从太空看到日本时，你有什么想法？

6. What are the most amazing natural phenomena that you have ever seen from space?

你在太空中见过的最神奇的自然现象是什么？

7. Is there anything in the universe that cannot be seen from earth?

宇宙中是否有从地球上看不到的东西？

8. What would be the biggest challenge if people decide to move to Mars?

如果人们决定搬到火星，最大的挑战是什么？

9. What is the most inconvenient thing about living in space?

太空生活最不方便的是什么？

10. You have been on several missions to space. On your first trip, what was the hardest part about coming back to earth?

你已经执行了几次太空任务。在你的第一次旅行中，回到地球最困难的部分是什么？

11. What was the hardest part of your training and tests on earth?

你在地球上的训练和测试中最难的部分是什么？

12. What does the aurora borealis look like from space?

从太空看北极光是什么样的？

13. Many different countries and companies are trying their best to explore space, but I don’t think they should compete with each other. Instead, we need to unite together, because we are all human beings; we are all on one team. Mr. Hoshide, what do you think about it?

许多不同的国家和公司都在尽最大努力探索太空，但我认为大家不应该相互竞争。相反，我们需要团结在一起，因为我们都是人类；我们都在一个团队中。星出先生，您怎么看？

14. As the captain of the ISS, what do you think is the most important part of your job?

作为国际空间站的机长，您认为您工作中最重要的部分是什么？

15. I want to major in “space engineering” at university. So, could you please tell me what kinds of. technology you would want to be developed in the future.

我想在大学主修“空间工程”。所以，你能告诉我是什么类型的吗？您希望在未来开发的技术。

过去，对于接收从NA1SS发射的宇航员的声音信号，“在视野好的地方“从公寓的阳台上斜着放出来的对讲机自带天线就能捕捉到了不错的信号报告。即使使用没有仰角指示装置的天线等正式装备，在ISS国际空间站轨道高、状态良好的时机，似乎也有接收的机会。试着挑战一下接收吧！

ARISS学校通联开始时的ISS轨道预测（使用7M3TJZ安田的SatTrack V3.1.6）（图中标注的为日本时间，北京时间相应减去一个小时）

这是非常重要的通联活动，但为了不破坏为这一天而反复进行准备和通信练习的学生们的梦想，希望大家能注意保持频率静默。通常情况下，ARISS学校的通联日，负责无线电监测管辖的综合通信局会使用DEURAS、DEURAS-M等强化电波监视。

source: hamlife.jp

小叔来啦：

这次我国全境都能接收到信号，今天傍晚，你准备好了么？