你知道哪些方言闹出的笑话吗？

阎锡山是西北王，是民国时期几大军阀之一，地位也是非常高的，虽说听从蒋的号令，但是还是有相当大的话语权。1929年他带着夫人徐竹青到南京开会，抵达南京之后徐竹青就第一时间拜访了总统夫人宋美龄，两人许久不见就聊了会儿天，因为担心徐竹青肚子饿，所以就问她：“要吃点东西吗？”而阎夫人回了一句：“们不饥”，这把宋美龄难住了，可以说是手足无措。

原来宋美龄是典型的南方人，而阎锡山和夫人都是地道的山西人，完全一口正宗的五台乡音，但是这个回答让宋美龄尴尬无比，她也不好再问一遍，但碍于面子也不好说自己不知道，要是说做不了那就更不应该。宋美龄没办法只能回头问秘书，但是秘书同样摸不着头脑，只是嘴里念叨着：“什么鸡？焖不鸡？”她也顾不了那么多，转身就去厨房找厨师说：“阎夫人要吃‘焖不鸡’，抓紧做。”

厨师得到这个命令后彻底懵了，没有听过有这种鸡啊，难道是菜名？但是翻阅了菜谱也没找到这道菜，这是要怎么做，材料都不知道，更不用说配方了。眼看时间就要到了，所有人束手无策，秘书也犯难了，要是拿不出来可就丢脸了，这是打委员长的脸啊。

再三斟酌之后，秘书只能打电话给阎锡山的秘书求助，电话打通后问道：“什么是‘焖不鸡’？这道菜是怎么做的？”阎锡山秘书一听也是愣住了，随后哈哈大笑道：“你们说的不是什么鸡，应该是‘们不饥’吧，这是五台山的方言，意思就是我不饿。”宋美龄的秘书这才恍然大悟，差点闹出大笑话。

要是没有详细问清楚，真的让厨师们做了一道“焖不鸡”端到阎夫人面前，而阎夫人却不停地摆手道：“们不饥（我不饿），们不饥（我不饿），们不饥（我不饿）。”这得是多尴尬的场面啊，尤其是了解了真相后，估计得笑上好几天。

各地都有自己方言，因语言不通，有时闹出的笑话，令人啼笑皆非。

前几年，有一个远房亲戚来我家玩儿。刚一进门，他就火急火燎的说“我豆子疼，想去茅司”。我楞了大半天，不解其意。他便指了指肚子。我这才明白，原来他是肚子疼，想去厕所。我便说“中”。随即带她去了厕所。他也笑了。

从厕所出来。我问他“你晌午想吃啥饭？”他说“我想吃玉桃树面馍，喝玉桃树糁汤。”我弄不懂。他便补充道就是玉米面馍，玉米糁汤啊。我会心地笑了，他也笑了。

还有一次，我去洛阳朋友家玩儿。他给我说:“下午我俩司跟着去商场玩儿吧！我的孩子破了，想买双孩子。”弄得我丈二和尚摸不着头脑，心想:商场怎么还能买孩子，孩子还能论双买。他看我一副不解的表情，便说:下午我们一起去商场，买一双鞋子。我这才明白。便说“中。”

有一年，我们这里的县剧团去某地演出，由于水平不高，满场鼓倒掌，还大喊“演得真日妈歘！”团长听了还以为观众是在喝彩呢，非常高兴。演出一结束，团长走上台，异常激动的总结说:“谢谢大家的认可。你们都说我们演得很日妈歘，其实我们演得还不够日妈歘。我们一定要继续努力，争取来年演得更加日妈歘”。岂不可笑。

看来，推广全国通用的普通话，真的是太重要了。谢邀！

在部队里一直流传着这样一个故事。

说的是在一九七九年对越自卫还击作战的时候，一个连长奉命带领全连打穿插。按照规范的战术要求，全连统一行动时，必须在全连行进方向的前面派出一个尖兵班或者是尖兵小组，担任侦察警戒任务。

就在全连向敌后穿插的时候，尖兵班的一名战士跑来向连长报告：“报告连长，前面发现越军一个营和一个旅”。连长得知这一情况后，马上判断这是与越军大部队遭遇了。而且很明显，越军的这个营就是后面那个旅的先头部队。现在自己手上只有一个连的兵力，显然不是越军的对手。于是马上下令全连就地隐蔽，等越军大部队过去了以后再说。

谁知道等全连埋伏起来后，等了大半天，才看见一名越南军人牵了一头驴，愰愰悠悠地走了过来。连长把那名尖兵找来一问，结果这名战士委屈地说：“我说的就是越军一个人和一个驴啊”！嘿嘿，原来就是由于方言口音，让连长把“一个人和一个驴”听成了“一个营和一个旅”，气得连长大骂那个战士：“你倒是给我锁扑通发啊！”

说一个笑话：

旅游景点的游船正准备出发，撑杆刚刚离岸收起。

这时，一个女生的尖叫声吓坏了大家：不好啦，我的孩子掉水里啦。

岸上的商家又赶紧的将船拉近靠岸。

大家纷纷问：孩子掉哪啦？

女生指着自己坐的船边说：就是从这块掉下去的。

这时，坐在不远处的人问女生：你的孩子掉水里啦，怎么一点动静都没有？也没叫见哭声？

女生抬起了脚，指着脚说：谁骗你们啦，你们看我脚上只剩一只孩子啦。

（有谁知道，把鞋叫孩子的是那个地方的方言）

谢邀。(原创)

方言此地懂，彼地不懂，所以就闹出笑话来。

一九七三年，我在一外地开采磷矿，在矿山负个小责。有一天，是个夏日的黄昏，我借住的村庄的农民正在田间插秧，一大片五颜六色的男女。大队主要责任人叫我去请当地大队书记吃晚饭。我找寻到栽秧的田间，大声说，余书记请你到我们那里过夜！这时，田里的男女哄然大笑，我丈二的和尚摸不到头脑，不知社员所笑为何。

在我的家乡过夜是为吃晚饭，而在当地则为男女同宿，也是占便宜的话，意即我上当了，所以就闹出了笑话。此是我过后问当地人才得知的。此后，我再也不说此语了。

俗语讲十里不同风，百里不同俗。每到外乡，我们应先熟悉当地乡风民俗，避免闹出笑话。