老俞百日行动 | 共同分担社会与家庭，共筑美好世界

各位朋友好，今天是百日行动派美丽英语的第33句。今天我们选的这句话来自于美国著名的女企业家Sheryl Sandberg，是她到著名的Barnard College去做毕业演讲的时候讲到的一段话。

A world where men ran half our homes and women ran half our institutions would be just a much better world.

这句话就是：如果一个世界上有一半的男人回归自己的家庭去管家务或者分担家庭的责任，而女人有一半出来搞政治，institutions是指政府各个部门、机构，也就是来管理世界，那么这个世界就一定会变成一个更好的世界。

故事背景

Sheryl Sandberg在2008年加入了Facebook ，跟Mark Zuckerberg一起把Facebook的营收增长了64倍，并且成功地和Mark Zuckerberg一起把Facebook带到了股市上市。她是一位非常独立de1、了不起的女性，是在哈佛大学毕业，当时就是哈佛的女学霸。曾经在麦肯锡咨询公司当过管理顾问，在克林顿的财政办公室当过办公厅的主任，后来又到Google去成为Google全球在线销售和运营的副总裁，现在相当于是Facebook的CEO，是Facebook的第一位董事会的女性成员。同时她也被福布斯评为最有力量的世界商业女精英50名之一，就是"50 Most Powerful Women in Business"，总而言之是一个非常厉害的女性。

感悟体会

这句话我觉得其实蛮好理解的。男人应该通过介入到家庭生活、家庭事务中去，来理解女人的不容易。同时女人也应该去参与政治和社会管理来理解男人的不容易。或者另外一种理解，如果男人家庭知识太少，不理解家庭，也就没法管好世界；而女人，恰恰由于女性的特征，既然能够把家管好，那么把政治管好也并不是一件难事。总而言之，实际上它背后讲的是一种角色互换。

这句话给我带来的感悟，是比较深的。因为我觉得，任何一个男人如果是完全不管家庭，尤其是不去理解家务的琐碎，不去理解女人的奉献，那么他给女性的尊敬和爱就会相对减少。而一个不理解一个家庭是如何能够变得更加温馨完整的男人，他在世界上去搞政治、管理社会的时候也一定会有种种缺陷。有些男人管公司、管政治都比较好胜，比较只关注自己的感受，这种情况其实是因为他没有在家庭中知道，家庭是需要各种委曲求全，需要贡献自己的力量，并且要常常维护好自己的情绪才能让家庭变得更好的。

倒过来，女性对于男人管理世界也有很多的不理解，如果说女性有这样的机会到政治和社会中，当然现在已经有大量的女性进入了，比如Sheryl Sandberg就是其中的一个，那么也就更加能够了解男性管理这个世界的不容易，也就意味着对男人的缺点或者说是鲁莽会多一份耐性。从另外一个角度来说，有女性参与的政治和社会，一定会更加地柔和，会更加地亲情，会更加符合人性，世界上的战争、争夺和冲突，也许就会更加减少一点。

总而言之，在我看来，一个男人和女人互相理解、互相参与的家庭生活和社会事务 ，一定确实会使互相之间的理解变得更加深刻，那么这个世界确实有可能就会变得更好，就会变成much better world。不管家庭还是社会，都是需要男女共同的努力和奋斗，共同的理解和谅解，才能让这个世界变得更好，让我们一起共同努力。

今天我们就讲到这里，明天我们再见。

百日行动派

百日行动派是新东方连续五年发起的一项大规模公益活动。今年第五季百日行动派以“100Days，make it happen！”为口号，从3月到6月，千名新东方名师大咖将集体出动，带领全国各地的学生、家长开启丰富多彩的百日坚持活动。从背单词、学语法到健身、读书，从家庭教育到社会公益，新东方希望每个人都能用行动记录坚持，用坚持成就更好的自己。

今年“百日行动派”活动，俞老师将在100天内和大家分享100句英文格言，欢迎大家一起背诵英文格言，领略智慧之美。