泰国王室一直以来宫斗不断,今天又曝出惊天大瓜!
泰国国王玛哈·哇集拉隆功(Maha Vajiralongkorn)竟然要封宠妃诗妮娜·旺瓦吉拉帕迪(Sineenat Wongvajirapakdi)为王后。
也就是说,泰国即将拥有两位王后!
妹妹诗琳通公主(Sirindhorn)想要阻拦,国王暴怒之下竟放狗把公主冲撞在地,更不惜亲自上前踩断公主两脚脚踝!
泰国国王“封王妃为第二个王后作为她的生日礼物”,这是一个历史性的举动——尽管她“赤裸裸的自拍”被泄露,而且之前还因为“不尊重”现任王后而将她关进监狱。
1月26日是诗妮娜的36岁生日,此前早有传言,国王为了表达对诗妮娜的宠爱,要精心策划一场庆生仪式。
果然,昨天玛哈国王和诗妮娜共同穿着水蓝色的“情侣装”,在曼谷举行了庆祝仪式,并一起进行了生日放生活动。
玛哈国王对诗妮娜的宠爱已经众所周知了,两人频频穿“情侣装”秀恩爱撒狗粮,而秀的方式真是让所有人大跌眼镜!
先是打破一百年来的传统,将诗妮娜封为贵妃,现在更进一步,作为献给爱妃的生日礼物,玛哈国王正式封诗妮娜为王后!
- The playboy Thaiking has reportedly made history by making his mistress the country's second queen, despite previously jailing her for 'disrespecting' the current queen.据报道,泰国花花公子国王创造了历史,让他的情妇成为泰国的第二位王后,尽管此前她曾因“不尊重”现任王后而入狱。
- The pair wore matching blue coats as they released fish and birds in a Buddhist ceremony to mark her birthday at Wasukri pier in Bangkok.这对情侣穿着相配的蓝色外套,在曼谷Wasukri码头举行的佛教仪式上放生了鱼和鸟,以庆祝王后的生日。
- King Maha Vajiralongkorn, 68, crowned Sineenat Wongvajirapakdi on Tuesday, her 36th birthday, Bild reported.据《图片报》报道,68岁的玛哈·哇集拉隆功国王周二为诗妮娜特·旺瓦吉拉帕迪加冕,当天是她36岁生日。
要知道,泰国可是有苏提达王后的,国王直接选择忽视苏提达,让诗妮娜成为第二位王后。
这一计划不仅遭到了现任王后苏提达的反对,就连国王的亲妹妹诗琳通公主也强烈反对。
两周前,网上爆出诗琳通公主因脚踝受伤住院治疗的消息,据说是因为公主在锻炼时发生意外导致。
泰国诗琳通公主在锻炼中摔倒后,在曼谷朱拉隆功国王纪念医院成功接受了手术。
而双王后的消息一出现,公主受伤的原因也被大家质疑。
据报道,诗琳通公主属于王后苏提达一派,为了晋升诗妮娜一事与哥哥玛哈起了争执。
国王大怒,放出自己的爱犬冲撞公主,将诗琳通撞倒在地,这还不解气,国王竟然亲自拿着手杖对妹妹施加暴力,甚至踩踏妹妹的脚踝,导致公主两脚脚踝受伤。
泰国国王被指责,因被妹妹质疑加冕第二位王后而踩断妹妹的脚踝。
以暴怒著称的泰国国王玛哈·哇集拉隆功在妹妹被他的一只狗撞倒在地后踩断了她的脚踝。
为了晋封诗妮娜,不惜违背民意、痛打亲人,我们的这位国王看来是真的“深陷爱河”了。
也难怪诗妮娜一路开挂,能从监狱风波中全身而退,更能在近日的裸照风波中岿然不动,直接创造历史,成为泰国的第二位王后。
不久前,泰国王室一组照片显示,泰国国王玛哈带着曾被废黜又恢复头衔的王妃诗妮娜视察监狱,而其中的一间监狱正是当初关押诗妮娜的那间。
皇家照片显示,泰国国王和王妃参观监狱并清扫地面。
曼谷(路透社)——泰国皇宫公布了国王玛哈·哇集拉隆功(Maha Vajiralongkorn)和他的王妃诗妮娜·旺瓦吉拉帕迪(Sineenat Wongvajirapakdi)参观监狱的照片。在要求改革君主制的大规模抗议活动发生后,泰国王室加大了公开露面的力度。
泰国王室为增加曝光率,精心安排了这次监狱之行。国王和王妃身穿“情侣装”,在过去的两个月,陆续参观了几个不同的监狱,其中一个就是关押过诗妮娜的地方。
这一幕是不是有点熟悉?我们之前已经追过了诗贵妃被废黜入狱,诗贵妃出狱回宫的剧情,现在又吃到了诗贵妃回访监狱的大瓜,这不就是《甄嬛传》的更新节奏吗?还有泰王第三任妻子,曾因不雅视频被贬,据说也要回宫了?
前情回顾,请戳:泰国废妃“死而复生”?泰王亲自接机回宫!网友:嬛嬛从甘露寺回来了
前情回顾,请戳:泰国版甄嬛传又更新了!因不雅视频被贬的王妃将复宠?诗妮娜或联手王后苏提达?
轮反转,谁能比得过泰国王室!
皇家新闻频道还播出了国王和诗妮娜访问监狱的画面。
泰王和王妃亲切地跟监狱的囚犯和狱警交谈,还一起打扫了监狱的地板。
诗贵妃果然没有让众多网友失望,从曾经的阶下囚摇身一变成为了监狱的新长官。
- The Royal Gazette announced her new public duties as a deputy advisor on a committee set up by the king focusing on prison healthcare.《皇家公报》宣布了她作为国王设立的监狱医疗保健委员会副顾问的新公职。
- The committee will help in “arranging for inmates to have access to medical treatments that are based on human rights standards”, said the Royal Gazette.《皇家公报》称,该委员会将帮助“安排囚犯获得基于人权标准的医疗服务”。
诗妮娜毕业于泰国皇家军队护理学院,从护士一直晋升到护卫队的军官。她不同于其他女子的娇羞柔弱,擅长射击,会驾驶飞机,会高空跳伞,穿上军装的她英姿飒爽,脱下军装的她美丽迷人,这与众不同的气质让国王不禁为之倾倒。
为了娶到心爱的诗妮娜,国王打破了一百年来的一夫一妻制,破格封诗妮娜为贵妃,这也是泰国王室里的第一个贵妃。
- Sineenat was given the title of consort on King Maha Vajiralongkorn's 67th birthday in July last year -- just months after his marriage to Queen Suthida. It was historic because she became the first woman to receive the honorific title of noble consort in nearly a century.去年7月,在国王玛哈·哇集拉隆功67岁生日时,诗妮娜被授予了王妃的头衔,而这距离国王与苏提达王后结婚仅几个月。这是历史性的,因为她成为近一个世纪以来第一位获得贵妃荣誉称号的女性。
但上位不久,这位王妃就因为“对国王不忠”、“对王后不敬”被剥夺一切头衔,锒铛入狱。
- Sineenat was sacked by Thailand King, Maha Vajiralongkorn. She had all her titles and privileges stripped off her just 3 months after she received them. This was because she had apparently been "disloyal" and had “ambition” to match the status of Queen Suthida, the king’s fourth wife.诗妮娜被泰国国王玛哈·哇集拉隆功罢免。她获得所有头衔和特权仅仅三个月后就被剥夺了。这是因为她显然“不忠”,而且有“野心”想要达到国王的第四任妻子苏提达王后的地位。
之后,频频有人传出诗妮娜死在狱中的消息,连火化现场的照片都爆出来了,然而,出乎所有人的意料,这位王妃不仅没有死,还在去年的8月份成功出狱,华丽归来。
2020年8月,诗妮娜出狱,乘坐国王的私人飞机直接飞往德国与国王相聚,而国王玛哈正在慕尼黑机场亲自迎接。9月,泰国皇家宪报发布国王颁发的圣旨,恢复诗妮娜一切王室头衔、宫内军职、军衔、勋章,视为未曾被剥夺。
- Barely a year after her sacking, she's back in the royal palace. All of her titles unexpectedly reinstated much to the surprise of the Thai people. "Sineenat will have her honorific title or noble consort back. Henceforth, it will be as if she had never been stripped of her military ranks or royal decorations,"the announcement on the decision, dated August 29, 2020, reads.被废还不到一年,她就回到了皇宫。出乎泰国人民的意料,她所有的头衔都被恢复了。“诗妮娜将恢复她的尊贵头衔和贵妃称号。从那以后,她被视为从未被剥夺过军衔或皇家勋章。”该决定于2020年8月29日发布。
恢复身份和军衔的诗妮娜再次风光无限,经常陪着国王出席各种活动,国王甚至亲自为她作画,记录两人甜蜜的约会,羡煞旁人。
不过,他俩疯狂撒糖的时候有人坐不住了,王妃频频出席公开活动,那王后的面子往哪放?
2020年11月,上千张诗妮娜的私密照被曝光,引起了轩然大波。
- According to journalist Andrew MacGregor Marshall, who specializes in Thai politics and issues, in August 2020, he received a mysterious SD card containing 1,400 images from Sineenat's previously owned iPhones.据专门研究泰国政治和事务的记者安德鲁·麦克格瑞格·马歇尔称,2020年8月,他收到了一张神秘的SD卡,里面有1400张图片,都来自诗妮娜之前用过的iphone。
三个月前,也就是八月份,有人寄了一封信到我以前的一个地址,并且转寄给了我。里面有一张SD卡,含有1443张照片,显然是从诗妮娜曾经拥有的3部iPhone中提取出来的,分别是iPhone 4S、iPhone 5S和iPhone 5。
- He went on Twitter to explain this and how it relates to the Thai political situation. He said that the photographs he saw were most likely from Sineenat's personal photoalbums.他在推特上解释了这一点,以及这与泰国政治局势的关系。他说,他看到的照片很可能来自诗妮娜的个人相册。
- He also explains that most of the pictures were sexually explicit in nature and it's possible she took them to send to Thailand's King Vajiralongkorn.他还解释说,大部分照片都很露骨,很有可能她把这些照片发给了泰国国王哇集拉隆功。
- According to him, he received the photographs soon after she was released from the Bangkok's women prison after all her titles were reinstated and she left to join King Vajiralongkorn in Germany.据他说,他收到这些照片是在她所有的头衔都被恢复后,她从曼谷女子监狱释放,并前往德国与哇集拉隆功国王一起不久之后。
- Why the leak? Andrew cites an internal power struggle as a very possible reason for the compromising images of the consort to be leaked.为什么泄漏?安德鲁认为,一场内部权力斗争很可能是这对夫妇的不良形象被泄露的原因。
中国网友也在线吃瓜,猜测谁在幕后指使。
王后苏提达和其他的泰国女孩一样,出生在一个普通的家庭,还曾因为家贫而退过学,后来勉强读完本科。
因为有才华和高情商,被选入泰国航空成为空姐,也正是因此在飞机上认识了玛哈,并用自己的柔情蜜意打动了他。
苏提达跟随玛哈的时候,玛哈还是王储。2019年泰王登基,登基前三天封苏提达为王后。
- The king of Thailand has married the deputy head of his personal security detail, and given her the title of queen, a royal statement has said.泰国王室发表声明称,泰国国王已与他的私人保镖副队长结婚,并授予她王后的头衔。
苏提达尽职尽责地承担着一国之母的责任,经常陪国王出席各种国家活动。
泰国君主制:保皇派展示了对国王的支持
数千名泰国君主制的支持者走上街头表示支持国王。周日,人们在曼谷的大皇宫附近等候,想一睹玛哈国王和苏提达王后的风采。
人们高呼“我们要可爱地生活,忠诚地死去”和“国王万岁”。
推特上不少网友表达对苏提达的好感。
泰国苏提达女王,我觉得她很漂亮。背景简单,我喜欢坚强的女人。
她很甜美,她是我见过的非常脚踏实地又谦逊的女王。
然而我们这位泰王可不这么认为,他的心中玩乐比政事更重要,因此谁最能陪他玩,才最能得到他的宠爱。
前面说过,诗妮娜会射击,会跳伞,还会开飞机,泰王无论想去哪里想玩什么,诗妮娜都能满足他,因此深得泰王专宠。
- Thai KingMaha Vajiralongkorn holding a poodle next to royal consort Sineenat Wongvajirapakdi. This picture is took before they went skyping together.泰国国王玛哈·哇集拉隆功抱着一只贵宾犬,旁边是她的王妃诗妮娜·旺哇集拉帕迪。照片摄于他们一起去高空跳伞之前。
玛哈国王十分喜爱高腰小背心,而唯一一个能陪着他穿着小背心泰然自若出入公共场所的也只有诗妮娜。
国王甚至下令给爱妃写一部传记。
- In a statement, Thailand's palace said the king had "ordered the creation of a royal biography" for Sineenat, who is a trained pilot, nurse and bodyguard.泰国王宫在一份声明中表示,国王已“下令为诗妮娜撰写王室传记”。诗妮娜是一名训练有素的飞行员、护士和保镖。
现如今,诗妮娜被封王后,与苏提达平起平坐,但一宫难能容二主,泰国王室版“甄嬛传”剧情又会走向何方,新一轮“宫斗”是否能迎来plus版本,扶我起来,我还能追,求快点更新啊~~~