在一个亚特兰大的周末，14岁的特雷-杨向整个篮球界介绍了自己

在距离选秀大会上被正式选中那一刻的五年之前，这位亚特兰大老鹰队的控球后卫就首次在这座城市引起了轰动，而八年后他在这座城市创造了历史。

当特雷-杨第一次引发篮球世界关注时，他正身在亚特兰大。

每当他来到这座城市时，常会有其他人或是更加顶尖的天赋球员会引发更多的关注。然而，一旦比赛开始，杨与全国范围内许多优秀防守者的对位优势立刻开始凸显。

杨在亚特兰大第一次给许多受人尊敬的篮球圈人物留下了深刻印象时并不是因为他在2021年NBA季后赛的发挥，也不是基于他在老鹰队的2018-2019新秀赛季的表现。

其实那些深刻印象的缘起是在2013年秋季，一位身高6英尺1英寸的九年级学生参加了在亚特兰大举办的Future150 Prospect夏令营。

“我记得大概在训练营前一周，组织方的一位主管曾经说道‘我们将一位来自俄克拉荷马的孩子带来了，听说他会是答案，’”，球员发展教练亚当-巴恩斯对Peachtree Hoops的记者说道，“然后他来了，并让他自己受到了几乎整个世界的关注。”

参加训练营的年轻人里面的最有名的人物是亚特兰大本地人小温德尔-卡特。许多拥有顶级天赋的球员无需支付参加训练营的费用，但是杨的父亲，雷福德-杨为了让他儿子能够成行总共支付了4000美元。雷福德承认，他当时无法立即拿出这样一大笔钱，因此他将费用记在了信用卡上。

“我不会建议每个人都这么做，但那正是我所做的，”雷福德对Peachtree Hoops的记者说，“我只记得关于当时那些达美航空飞往亚特兰大的的航班有一点，就是如果在快出发时购买的话会十分昂贵。”

当他的父亲为了这趟行程而在预定酒店、机票和膳食上花费了数千美元时，杨向他的父亲做出了一个承诺。

“我告诉他这趟行程会是值得的，”特雷-杨对Peachtree Hoops说，“然后我去了那里并获得了MVP。”

那时还是一名大学生的球探记者加雷特-塔克写道，杨有很高的篮球智商，能够在球场上聪明的选位。在训练营的那个周末结束后，杨作为一名拥有斯蒂芬-库里式前景的球员将在他整个高中生涯成为选秀的热门人选。

现在，作为一位4个月大婴儿的父亲，塔克已经二十多岁了，他偶尔会坐在阿拉巴马的家中来回顾自己当初对于那位来自俄克拉哈马州诺曼市的那位十几岁后卫的评价。塔克将杨以及贾-莫兰特和达龙-福克斯一起，共同作为几位他很早就关注到的杰出后卫。

塔克承认，在2013年亚特兰大的那次训练营之前，他对杨知之甚少，但当他亲眼目睹了这位后卫的表现后，他意识到这位球员有一种特殊的天赋。

“（训练营结束后），我们知道他会非常出色，”塔克对Peachtree Hoops的记者说，“现在，你可能会问我当初就会觉得他会变得像如今这么好吗？我可能当时不会这么说，但是回顾过去的感觉真是太棒了，‘是的，当他从八年级毕业来到九年级时，没有人真正了解他，但他是那里最令人印象深刻的球员。’”

巴恩斯说杨当时的打法令人兴奋而又十分高效。他称这名后卫的表现是他执教16年以来所见过的最好的表现之一。

“看起来他的球风可能有些花哨，但是其实他并没有做任何浮夸的事情，”巴恩斯说。

“一些人想通过打篮球获得报酬，另外一些人想通过Instagram获得报酬，我不尽了解。但是对于杨来说，当你看到他的一些高光时刻的时候，你可能会想，‘他是如何做到的，那是一次看似不可能的投篮，’或是‘他正在干拔，’，但是他确实行云流水般做到了那些动作，且在对抗着那里最好的防守。一些（其他球员）在完成这些动作时可能看起来毫不费力，不过在完成了这些后意味着什么呢？最终结果如何？最终的的奖项花落谁家？我们在这里究竟在追逐什么？因此我认为这方面是杨做得非常好的，因为他会考虑更宏大的格局，‘当我在与NBA的那些成年球员对抗时，这能够帮助到我吗？’然而，（其他球员可能有的心态是）‘这能帮助我入围近日的高光时刻剪辑吗？’”

MVP级别的表现让Future150训练营的观察评论员们把杨的名字列入了球员排名中，这位全明星后卫说这是他第一次获得四星评级的夏令营。雷福德也说，他不会说在训练营之前许多人对于他的儿子缺乏关注是一种不尊重，但是确实是很多人连他的儿子是谁都不知道。

“在那个年纪，人们更看重你能跳多高，你的体型有多大，你能跑的多快，”雷福德说，“在那时，杨可能是他班上技术最好的五名球员之一，但这对于当时评判篮球水平的人来说其实没有那么重要。更重要的是，在你从八年级正在升入九年级时能否扣篮，能否跑得很快或是有非常好的控球能力，那些才是最重要的。相对人们并不看重一个能够接球命中远距离三分的孩子，或者一个能够干拔投篮的孩子。”

在Future150训练营之后，杨不再成为一个无名之辈，一些专业人士也开始知道他的名字。在他之后的篮球之旅中，摄制组往往会在各种活动、比赛、训练营中追随着他。

快进到八年之后，杨刚刚结束了他作为亚特兰大老鹰队首发控球后卫的第三个赛季。在刚刚结束的这个赛季，他带领老鹰队打出了自1968年球队搬到亚特兰大以来最好的季后赛表现。

“对于我来说，细数我的篮球生涯开始并真正起飞的历程，我会神奇的发现似乎这形成了一个完整的循环，”这位后卫说道，“就像我刚才说的一样，我的篮球生涯当然只是在开始阶段，但是神奇的是似乎一切都正循环往复。”

杨在成长过程中与亚特兰大也有许多其它不同的联系。雷福德会通过频繁的清晨训练或是在许多个夜晚观看前老鹰队先发球员迈克-毕比等NBA控球控卫的比赛方式来培养他。

“迈克-毕比是我最喜欢的球员之一，因为我们年龄相仿，”雷福德说，“我总是会让特雷看看迈克-毕比、拜伦-戴维斯、安德烈-米勒等那个时代球员打球。这些球员都是我比较喜爱的球员，但是我最欣赏迈克-毕比。我认为特雷和初中时的毕比最相似，因为他就是在用心打球，没有做任何花哨或浮华的事情，执行战术。他没有任何会让你发出大声惊叹的运动能力，但是他总会带领球队走向胜利。”

老鹰队在2008年NBA全明星赛的休赛期从萨克拉门托国王队那里得到了毕比，那时他是一名拥有51场季后赛经验的控卫。在赛季中期的交易后，毕比很快就帮助老鹰队巩固了他们十年来第一次得到的季后赛席位。毕比在队期间，老鹰队能保持每个赛季都打进季后赛，并一直持续到2011年。

在杨的成长历程中还伴随着雷福德演奏的许多亚特兰大的嘻哈音乐。他的父亲说他喜欢把音乐和篮球比赛相比较，像Ludacris和T.I.这样的艺术家的声音听起来十分饥渴，就像他们在说唱时总是试图在向其它地方的精英歌手证明一些东西那样。虽然杨没有很大的体型和优秀的运动能力，但他对于追逐伟大的渴望将他和大多数同龄人区分开来，而他习惯于研究、分析比赛的特点使得他在年轻时就对许多比赛有了先进的理解。

亚特兰大是一个会有许多年轻的运动员前来频繁的参加地区或国家级青年赛事的城市，而对于杨来说，这里也是他职业生涯的起点，从此他可以声称自己是NBA未来的代言人。

“我对（前老鹰队教练）劳埃德-皮尔斯和（现任老鹰队）教练内特-麦克米兰感激不尽，因为他们给了杨机会，”雷福德说，“尽管人们对劳埃德-皮尔斯有所指摘，我依然会向他表示善意，因为他让我的儿子面临了困境并犯了一些错误。他可以在前10或15场比赛后轻松地说，‘嘿，特雷，让我开始让林书豪首发，看看会发生什么，但他坚持让我儿子上。’然后，你知道，内特来了并让他的表现达到了另一个级别，并对他说‘嘿，伙计，这就是你成为一名伟大的NBA控卫的方式。’”

对于杨来说，在感谢亚特兰大这座城市给予他机会的同时，他在这座城市的使命尚未完成。

“进入季后赛很酷，我们打进了东部决赛，然而现在我们想要更多，”，杨在媒体区出口说道，“我们想参加总决赛并争夺总冠军，所以我们需要在每场比赛的各个方面都做得更好以继续前行。”