黄县话独特的疑问句式

根据现代语法，疑问句大致可以分成特指问、选择问、是非问和正反问四种句式。特指问是指说话人就某一方面提出问题，要求听话人作出回答，比如：你多高多沉？选择问句是发问人提出两种或两种以上的情况，让对方从中进行选择的问句，比如：你是吃黄瓜还是洋柿儿？是非问句要求对提出的问题作肯定或否定的回答，比如：你吃饭了吗？正反问句使用肯定和否定叠加的方式进行提问，希望对方作出回答，比如：你累不累？

黄县话里特指问和选择问与普通话的差不多，而是非问和正反问句的结构与普通话不同，特别是正反问句，肯定和否定叠加的方式在黄县话里很少出现。例如普通话的是非问：你吃饭了吗？换成黄县话就是：你什吃喽？普通话的正反问：你累不累？换成黄县话就是：你什累？“什”后面还可以加“是、能、好、肯”等词，比如：你什是忘喽？你什能听话？你什好写作业喽？你什肯上书坊？这里“什”叫作发问词，而发问词只存在于江淮方言和西南方言等部分方言中，其作用是构成朱德熙先生所称的“K+VP”句式，比如海安话的发问词是“可”：上次可是他打你的（上次是不是他打你的）？苏州话里的发问词是“阿”：侬阿去（你去不去）？昆明的发问词是“格”：你格吃蛇肉？但以“什”为发问词的，好像只有黄县话，我称之为黄县话里的“什”字句，这也是最有黄县特色和黄县味道的句式，具有极高的辨识度。

“什”字句是黄县人每天都要无数次用到的，长期操练之下，运用的已是炉火纯青，出神入化。最常见的是用来表达疑问，可以问动作行为：你什去漤澡？也可以问性质状态：她长嘞什白？还可以问能力可能：你什能背上儿我？可以问事件：你什去过桑岛？还可以问倾向喜好：你什爱吃鸡蛋黄儿？“什”字句还具有陈述功能，即以疑问句的形式来表明自己的判断或主张：你穿那件衣裳什是能好看些？或是用来表示寒暄和客套，“你什吃儿饭喽？”是老黄县人最经典的问候语，并非是想要请客吃饭，而只是想表达一下问候，相当于“你好”的意思。“什”字句的祈使功能更是十分丰富，表示委婉的劝说：你什能改改你嘞脾气？或温和的指责：你这么做什是不对？也可以提出建议或邀请：咱什好回去喽？希望对方做一件事，可以用疑问句表达祈使语气：你什能给我个苹果？可以表示禁止：上课什能不说话？可以表示抱怨：你说他什是够儿气人喽？可以表示威胁和恐吓：你什是活嘞不耐烦喽？你什是欠收拾喽？也可以用来表示称赞：恁家二嘞什是够儿乖喽？

“什”字句最大的特点就是简洁明了，但也因此显得有点生硬粗暴，特别是女孩子说起来对比更明显。电影里，女主角在假嗔真喜的时候，往往是一扭头，一飞眼，嗲嗲地说一句：“你真讨厌。”要是黄县闺娘，上来就是一句：“你什硌硬人。”本来是打情骂俏的一句话：“我不要你说嘛。”让黄县闺娘说就是：“你什能闭儿嘴！”一嗓子下去，什么花红柳绿诗情画意全都没了。