为什么有的人管秦皇岛昌黎,唐山滦南,乐亭人叫老奤儿,这是什么意思?

老呔儿,这个词是东北人管,昌,滦,乐,这三个县在东北人的统称,有几种说法,一是方言,二是对关里人在东北做卖买人的尊称,当时关里人在东北各地买卖人多,受人尊重,叫老太爷,叫白了就叫成老呔儿了,总之是一种尊称。




老奤儿[lǎo tǎi r

东北地区方言

老奤儿”一词的出现,起码可上溯到清代中期。“老奤儿”一词是东北人专对关里昌滦乐人的代称,有严格的地域由来

“老奤儿”的形成大致有以下两个方面的原因。

1.昌滦乐地区临近东北,此地又是通往东北的必经之路。历史上这一带的人与东北交往频繁,而后有很多人陆续迁往东北。因为昌滦乐人说话忒土,乡音浓重,口音独特,说话声音委婉,如同唱歌。昌滦乐的口音与东北人口音区别较大,东北人为区分当地人与昌滦乐人口音之别,讥笑昌滦乐人不学京腔,称昌滦乐人为“老土儿”,后因“土儿”字音转化为“奤儿”,才称昌滦乐人为“老奤儿”

2.旧时代有很多昌滦乐人在东北经商谋生,乐亭人较多,俗称驻地方。由于昌滦乐人能吃苦、善经营、会管理,挣了大钱,发了大财,占有一席之地,而后又有一定势力,所以东北人就有些嫉妒,认为昌滦乐人很奸猾。东北人说:“奸老西儿(晋商),猾老奤儿(昌滦乐),又奸又猾苏老蛮儿(苏州南蛮子)”。民间流传的一句歇后语也是出自东北人之口,昌滦乐的茬子——划(猾)卵(滦南话读:lǎn )子。从这句歇后语中足以证明,东北人称昌滦乐人为“老奤儿”是有贬低之意




老呔,说话拐弯,甚至能谱成曲。而就在同一地区,有的说话直直的,生硬。比如说"你干什么去",前者说:"揍啥去",后者说"干哈去"。本人在当地生活,把会拐弯的称为海味,生硬的称为山味。前者从唐山起,延海边到昌黎为止。后者从迁安经卢龙抚宁山海关一直到锦卅。不过锦州话就不那么直了,而是上拐,范伟学的最像。




9.18东北沦陷之前,东北的大小商号都是昌滦乐人开办的,尤其几个大城市的大商号,人们尊称哪些大财东们为“老太爷”叫的多了就简称“老太”儿化音嬉称“老呔儿”了。果峰在一文中说“老呔儿”是旧时东北人对冀东人去东北经商办企业的群体。




老呔侉子山哽子!东矿区以西至天津的蓟县宝坻宁河,典型唐山话,是侉子;东矿区以东至秦皇岛,以铁路为界,铁道北属山区,不会发儿化音,说话生硬,叫山哽子;东南沿海,铁道南,即"滦昌乐"包括滦县、滦南县、唐海县、昌黎县和乐亭县,是老呔儿。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-11

标签:唐山   唐海县   乐亭县   滦南县   昌黎县   滦县   乐亭   滦南   东北人   侉子   老太爷   秦皇岛   歇后语   商号   矿区   生硬   口音   说话   财经   昌黎

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top