毁你三观，天雷滚滚，那些被越南翻拍毁掉的中国电视剧

要说在中国周边受到中国文化影响最大的国家，最崇拜中国文化的国家莫过于越南，所以中国这边的一举一动备受他们关注，中国拍摄的一些经典电视剧，都被他们翻拍了，不过与原作相比，越南版的中国电视剧确实需要你有巨大的勇气看下去，因为比较辣眼睛，下面直接上图。

1、《西游记》作为我们四大名著，当年改编成电视剧时，可谓是万人空巷啊,，非常经典，在越南也是家喻户晓，所以他们也翻拍了一版越南版的西游记。

唐僧

孙悟空

越南猪八戒和越南的妖怪

怎么样，是不是有点辣眼睛，是不是感觉有点另类，有点异域风情，越南的妖怪是长成这样的。

2、《神雕侠侣》香港古天乐和李若彤版也是非常经典，至今无人超越，但是越南人也要来个杀马特风格的翻拍。

越南版的杨过和姑姑

越南版的小龙女

仿佛是人妖

怎么样，毁你三观有没有，不知道越南人的审美观到底是什么样子，反正让人费解，感觉他们还没有进化好。

3、范冰冰版的《武则天》，绝对是美女如云，让人赏心悦目，但是越南人偏不信邪，非得翻拍一下。

这是人妖版的武则天

靓绝五台山的越南武则天

这是大唐的杨玉怀吗

4、当年轰动一时的《还珠格格》也被越南人颠覆性的翻拍了，直接让你吐血晕倒。

这样小燕子，你见过吗

皇后

还有这样的紫薇

这个皇阿玛如何

真所谓毁人无数啊，越南版好像是野人版、人妖版，完全是颠覆性的翻拍，你不得不服。

前期经典文章

看完《爷们儿》，才明白接盘侠也叫爷们，不吐不快

看透《潜伏》，看透职场，那些致命的职场法则

堪称职场毒药的《潜伏》，站长、余则成、李涯、谢若林、马奎不同的选择带来不同的命运，带你看透职场生涯

《潜伏》里只有站长是最后的赢家

《潜伏》里，余则成、李崖、陆桥山、谢若琳、站长不同的人生轨迹

那些年追过的国产谍战剧，潜伏第二，谁敢认第一