刘德润：没读过大学的大学教授！電影大師黑澤明—刘德润/等

在这里介绍一本书，主要不是为了介绍这本书，而是介绍这本书的作者：刘德润教授。刘老师1947年3月出生于四川省成都市，今年已经71岁了。他主要研究研究、翻譯介紹日本古典詩歌與近代日本文學、日本電影，是日本文学教授，并且是日本古典诗歌和近代日本文学研究。你也许觉得日本文学教授多了去了，这有什么稀奇的呢？刘老师是我很佩服的教授，我曾经断断续续地旁听过他的文学课。他自我介绍没有上过大学，大学学习经历是“一年半载”，也就是在北外和日本大学接受培训和访学的而已。然后在学习，学术方面完全是自学成材了。

在百度百科里有这样的介绍：

“1976年[刘德润]跟在华日本人住吉里子女士（河南新乡荣康医院护士，曾任解放军第四野战军医疗队的护士）学习日语，由于学习刻苦，天资聪颖，日语水平提高极快。”

文革时的1966年，刘老师于成都市第三高中毕业，1969年下放到武陟县农村锻炼。1978年到河南师范大学外语系工作。学习两年日语就大大学外语系工作，这是天才啊！他是硕士生导师，曾任日语系主任，河南师范大学外国语学院副院长，副处调研员；现任中国日语教学会理事、中国日本文学会理事；曾任河南省人民政府候补参事。这就厉害了！

刘老师是文革前的高中毕业生，看来文革前的高中教育，那时杠杠滴。1949年至1966年是建国后的17年，这17年很不一般。有教育17年之说，也有文学17年之说。事实上17年的哥哥方面的成就都堪称卓越，虽然这17年也有“反右”，“四清”等运动。这是题外话。

刘教授2007年退休了，后来又被河南师范大学外国语学院返聘，上了几年课。再后来，被河南师范大学新联学院返聘为教授。退休后反而成了他学术的有一个产量高峰，最近几年每年都有著作出版。《電影大師黑澤明》便是其中之一。

刘老师说他要向诸桥辙次学习，诸桥是谁？

诸桥辙次，对于每一位学习日语的中国人，这四个字都如雷贯耳。作为日本汉学家，诸桥辙次编纂的《大汉和辞典》，至今都是所有汉和（汉日）大辞典里最大、最完善的一部。从企划到完结，包含修订版、检索、辅卷在内，总耗时75年，一项毋庸置疑的世纪大工程。

《電影大師黑澤明》出版社：青島出版社 出版日期：2016/09/01

內容簡介：按照20世紀風雲變幻、激盪不已的歷史這一縱向發展順序，通過最新披露的翔實的史料和生動的文字描寫，圍繞黑澤明的人生與作品帶給我們的感動與啟示，告訴我們一代電影大師是如何練就的。書中還首次揭示了其鮮為人知的初戀和自殺未遂這兩件人生大事的來龍去脈，向讀者展現了一個有血有肉、魅力無窮、孜孜不倦、奮斗不止的黑澤明。讀者可以傾聽到他靈魂的呼喊，在茫茫人海中搜尋到他堅實的腳印。

作者簡介：劉德潤，河南師范大學教授，主要研究、翻譯介紹日本古典詩歌與近代日本文學、日本電影。同時將《論語》《中國民間故事》等中國傳統文化介紹到日本。劉淙淙，日本皇學館大學文學部在讀博士，主要研究日本近現代文學。研究題目為《井上靖的中國題材的歷史小說》。

河南师范大学外国语学专业教师简介：劉淙淙，1983年出生。2017年获得日本皇学馆大学文学博士学位，现为河南师范大学日语专业讲师。研究方向为日本近现代文学，中日文化和中日比较文学。（源自：http://www.htu.cn/fl/2018/0428/c10266a117849/page.htm）。井上靖花二十年著长篇历史小说《孔子》，刘博士的博士论文就是《井上靖的中國題材的歷史小說》。

百度百科简介：刘德润：男，汉族，1947年3月出生于四川省成都市。现任河南师范大学外国语学院教授。1966年毕业于成都市第三高中，1969年下放到武陟县农村锻炼，1971-1978年参加解放军文艺工作团。1976年跟在华日本人住吉里子女士（河南新乡荣康医院护士，曾任解放军第四野战军医疗队的护士）学习日语，由于他学习刻苦，天资聪颖，日语水平提高极快。1978年到河南师范大学外语系工作。1981年，参加由日本权威机构国立国语研究所专家评审的中国人日语作文比赛，荣获大学日语教师组全国第二名。从1982年起，新华社、人民日报、光明日报，中央人民广播电台、工人日报、河南日报、河南工人、河南青年、新乡日报等全国主要新闻媒体都报道了刘德润同志自学成才的事迹作为典型广为宣传。1983年5月号的《河南青年》文章《探索者》也介绍了刘德润自学成才、刻苦研究、翻译日本古典文学的事迹。此文后来被收入河南人民出版社编辑出版的《为中州添光彩的人们》一书中。并受到当时的省委省政府领导的接见。