守住底线 Hold the line

人的一生，总会起起落落，充满各种各样的波折，或因得势而丢了初心，或因失势而丢了拼搏，唯一不可丢的就是做人的底线。

A person's life is always full of ups and downs, full of all kinds of twists and turns, or lose the original intention because of gaining power, or lose the struggle because of losing power. The only thing that can't be lost is the bottom line of life.

什么是底线？

底线是我们的尊严，不可以自我降低身份，也不可以轻易触碰；

底线是我们的傲气，不可以自我妄自菲薄，也不可以随便丢弃；

底线是我们的品格，不可以自我包庇纵容，也不可以任意破坏。

What is the bottom line?

The bottom line is our dignity. We can't degrade ourselves or touch easily;

The bottom line is our pride. We can't belittle ourselves or abandon ourselves;

The bottom line is that our character can't be self shielded and connived at, and can't be arbitrarily destroyed.

什么是做人的底线？

为人行善，良心不能变，

做人正直，恩人不能忘，

有情有义，真心不能失，

言而有信，诚信不能丢！

What is the bottom line of life?

To do good, conscience cannot be changed,

Be honest and upright, you can't forget your benefactor,

Love and righteousness, sincerity can not be lost,

You can't lose your honesty if you believe what you say!

底线，虽然看不见，摸不着，但是每一个都要有自己的底线！

不去欺骗别人的真心，不去牺牲自己的尊严，不去触碰别人的底线。

拥有了底线，一生无撼，做好品行端正的自己；

守住了底线，一世无怨，做个真实坦诚的自己。

The bottom line, although invisible, untouchable, but each has its own bottom line!

Don't cheat others' sincerity, don't sacrifice your dignity, don't touch others' bottom line.

Have the bottom line, life without shake, good conduct of their own;

Hold the bottom line, a life without complaint, to be a true and honest self.