书信也曾寄相思

古人的爱情,可望而不可及。


男女主人公相隔千里,以书信遥寄相思。


小嘉相信,相思本质上是不会变的。


只不过,我们以前是用书信,现在用手机。


写到这里,小嘉就不由得想起自己在高中的时候,总是会写情书。


书信也曾寄相思


其他异性地送过来的情书,也有收到。


那时候,总是盼望着自己的心上人可以喜欢。


所以就会在信纸上、包装上下功夫。


后来发现,自己练得一手好字,可以让情书更漂亮。


各种漂亮且花哨的字体,在情书上层出不穷。


但写得再漂亮,该被拒绝还是被拒绝。


相思成疾,也没什么好处。


厚厚一摞情书,存下的都是小嘉的相思。


事实上,古代文人也经常以书信代指相思。


书信也曾寄相思


欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?——宋·晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》


翻译过来就是:我想给我的心上人,寄一封用彩纸写的信。


但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我思念的人究竟在何处。


这句词出自婉约派词人晏殊之手,可以说道尽了相思离别的苦楚。


两字相思,几页纸。


小嘉会觉得,这纸都承载不住这两个字。


坠入爱河的我们,一定会产生相思的情愫。


或许,古代只有这个方法传递相思。


毕竟,古代没有像现在这样发达的交通网络。


能驾着马车出行的,都是有钱人家。


穷人都是靠走的。


哪怕是做官,看似平步青云。


一远离,一贬谪,便可能是与良人诀别。


自此,他们一生在外飘零。


也只有书信来往,能遥寄相思。


要不然便是登楼远望,但见马车来往,却不见心上人归来。


书信也曾寄相思


车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。——魏晋·傅玄《车遥遥篇》


这句诗翻译成白话文:车马遥遥行远去到何方,追念你的行踪啊不能把你遗忘。


它也是在写一位思妇追忆着车马奔流的场景。


最后,但见相思断人肠。


当然,小嘉年少,曾不到见过多别离。


我们也不能理解,相思究竟有多苦。


但小嘉每每目送心上人离开之时,总是也要看着他坐的车彻底看不见了,才肯转身离开。


然后,小嘉只能和他发发微信,聊聊qq。


可想而知,在那个没有互联网的时代,书信便是最后的精神寄托。


而悲哀也莫过于此。


车马载着良人离开,空余书信寄相思。



展开阅读全文

页面更新:2024-03-16

标签:书信   高山   彩纸   白话文   平步青云   良人   词人   可望而不可及   车马   魏晋   心上人   马车   美文   情书   古代

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top