我也说说国学大师陈寅恪的“恪”怎么读?
说到原清华大学四大国学导师,有很多人都很熟悉。其中,陈寅恪是人们议论比较多的一位,尤其是对于他的名字最后一个字究竟怎么读,至今仍议论纷纷,没有一个确切的定论。
作为一个喜爱国学的不才之士,我也来说说这个字究竟怎么读吧。
有很多人包括陈寅恪先生的亲戚朋友都认为“恪”应读“què”,中央台主持人董卿也曾在《朗读者》节目中读这个音,但我窃以为应该读作“kè”,理由有以下几点:
2.从“恪”字读音的发展来看,有人说它古时即旧读“què”,也有说方言读这个音的。此论我觉得也站不住脚,按照现在的拼音规范和标准,恪字应该读“kè”。因为好多以前的一些旧的读音都统一读现在的音了,特别是一些诗词方面的,比如“斜”字,以前读“xiá”,现在读“xié”;还有“骑”,一骑红尘妃子笑,以前读“jì”,现在也改读“qí”了。所以,为了规范和统一读音,我觉得“恪”字应该读现在的音比较好。
3.陈寅恪本人在世的时候也多次提到自己的名字读音,也是说读“kè”音比较好,尤其是在正式的场合。最为佐证的是他1940年写给牛津大学的一封信中最后的署名就是写的“kè”音。想一下,作为国学大师的本人都认可自己名字的读音偏向于“kè”,我们还何必纠结于这个字的读音呢。
其实,我还可以找一些证据出来,只是,中国的文字博大精深,光是这一个“恪”字,我看有很多人都可以围绕陈寅恪写一篇长文或书出来。所以,我也就不在此多说了。
以上文字,实属涂鸦,您可阅后即焚,即喷,即过...
页面更新:2024-03-19
本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828
© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号