又一位好莱坞女神当妈了，现实版《爱乐之城》终完结

据外媒报道，“石头姐”艾玛·斯通（Emma Stone）于3月13日在洛杉矶迎来自己的第一个孩子。恭喜石头姐！

Sources tell TMZ ... the Oscar-winning actress gave birth Saturday, March 13 in the L.A. area.

消息人士告诉TMZ...这位奥斯卡影后于3月13日星期六在洛杉矶分娩。

No word yet on if they had a boy or a girl, but we're guessing Emma and hubbycomedian/writer/director Dave McCary are thrilled either way.

目前还不知道他们生的是男孩还是女孩，但我们猜艾玛和丈夫——喜剧演员/编剧/导演戴夫·麦卡里一定非常激动！

hubby /'hʌbɪ/ n.丈夫; 老公 [非正式，老式]

丈夫戴夫·麦卡里是一位编剧兼导演，也是《周六夜现场》的制片人之一。2019年两人订婚，石头姐还幸福地秀了一下订婚钻戒。

说起“石头姐”，大部分人都会想到那部浪漫歌舞爱情片《爱乐之城》（La La Land）！

当年的石头姐青春靓丽，哪怕把自己穿成了调色盘也美得浑然天成，如今一转眼都当妈了。

事实上，《爱乐之城》也已经是5年前的电影了，不知道当年陪你看电影的那个人如今还在不在身边？

电影讲述一位爵士乐钢琴家与一名怀揣梦想的女演员之间的爱情故事，石头姐和高司令（瑞恩·高斯林Ryan Gosling）这对CP也成了无数人心目中的“意难平”。

在当年的奥斯卡上，《爱乐之城》拿下了14项提名，刷平了《泰坦尼克号》保持了19年的最多提名记录，并最终斩获6座小金人。

石头姐也凭借 《爱乐之城》 喜提奥斯卡最佳女演员。

但可能很多人并不知道，石头姐本人的好莱坞演员梦以及与“蜘蛛侠”分分合合的爱情故事，才堪称现实版《爱乐之城》 。

现年33岁的石头姐，出生在美国一个普通家庭。

7岁那年患上了焦虑症，一度让她的生活陷入黑暗，直到她加入了话剧社，在一次次夸张搞笑的喜剧表演中，慢慢疗愈自身。

于是，14岁那年，她决定以表演为终身事业，为了说服家人让她到好莱坞闯荡，做了一份长达30页的PPT！

It was aptly titled “Project Hollywood,” and in it she detailed her plan to move to California (with her mom), be home-schooled, and audition for TV and movies.

它被命名为“好莱坞计划”，她在其中详细描述了她搬到加州(和她妈妈一起)，在家接受教育，并试镜电视和电影的计划。

audition for 向…试唱，试演；参加…面试；面试

听起来有点无厘头，但石头姐她爸妈一拍桌子决定：行！于是在2004年，举家搬迁至加州。但梦想的实现哪里这么容易。在她刚到加州的那些年，根本没！有！戏！演！

“我总是以失败告终。”石头姐说，为了赚取生活费，石头姐晚上还要在一家狗饼干店兼职，像极了《爱乐之城》里在咖啡馆里打工的米娅。

跑了N年龙套，石头姐却始终相信：“我只要用心地演下去，一定会有人注意到我”。

2010年，机会终于来了，石头姐终于接到了自己第一部担当主角的电影——《绯闻计划》（Easy A）。

她的努力没有白费，这部电影让她获得了人生第一个金球奖提名。

不过真正让她为大众熟知，还是她在《超凡蜘蛛侠》（The Amazing Spider-Man）中扮演了蜘蛛侠的初恋女友格温·斯黛西。

并在戏外和“蜘蛛侠”的扮演者安德鲁·加菲尔德（Andrew Garfield）谈起了甜甜的恋爱。

据说石头姐是最后一个去试镜女主的，而加菲一眼就相中了她，可谓是一见钟情。

两人交往时去书店约会，面对狗仔的镜头反而举着慈善网站的小牌牌做公益。牌子上写着：“与其关心我们，不如支持一下这些慈善网站吧！”

就像《爱乐之城》中塞巴斯蒂安和米娅一样，加菲和石头姐在一起后各自的事业都越来越好，金童玉女的组合被大家称赞为神仙眷侣。

两人相恋4年，就在大家以为他们到了谈婚论嫁的时候，这段感情却无疾而终。

由于各自的事业，常年聚少离多，两人选择了分手，让所有人觉得措手不及。中间虽然有短暂的复合，但故事的最后，竟然也像极了电影……

Emma Stone and Andrew Garfield have split after four years together, a source confirms to Us Weekly.

有消息人士向《美国周刊》证实，艾玛·斯通和安德鲁·加菲尔德在一起四年后分手了。

“They still have a lot of love for one another and they are on good terms with each another and remain close,” the insider tells Us of the Amazing Spider-Man costars.

“他们仍然彼此深爱着对方，他们相处得很好，关系也很亲密，”知情人告诉我们这对《超凡蜘蛛侠》搭档的情况。

Other reports suggest that Andrew Garfield wanted to start a family and have kids, yet Stone was not interested in the same life trajectory.

还有报道称，安德鲁·加菲尔德想成家生子，但斯通却对这样的人生轨迹不感兴趣。

trajectory /trə'dʒekt(ə)rɪ/ n.轨迹

也许那个时候的石头姐，依然记得当初的梦想，还想再努力为事业拼一把。

终于在27岁那年，她等来了《爱乐之城》，事业大丰收，各种最佳女主角拿到手软。

金球奖上，石头姐获奖时，加菲第一个站起来鼓掌。

奥斯卡上，二人分别凭借《血战钢锯岭》和《爱乐之城》提名最佳男女主角，顶峰相见。

最终石头姐圆梦小金人，领奖时泪眼婆娑，加菲在台下的第一排看着她欣慰地微笑。

在分手离婚多以撕X收场的演艺圈，石头姐和加菲堪称“最佳前任”，分手后的两人依旧以朋友身份相处。

在采访中被问及最爱的超级英雄，石头姐不假思索的回答：

“It is still Spider-Man.”

“仍然是蜘蛛侠”。

同样，加菲在接受采访时被问到“如果你去一个荒岛，你会带上哪个演员”时，他也脱口而出：

“Emma Stone. I love Emma.”

“艾玛·斯通，我爱她。”

如今，石头姐升级当妈，加菲也有了新的恋情。

人的一生中，总有那么多来来往往的人。就像《爱乐之城》的结局一样，不是每一人都会陪你走到终点，但相望于江湖的默契就是我送你的那句“I'll always gonna love you”。

衷心祝愿祝石头姐幸福。

❤