近日，腾讯视频首度曝光剧版《三体》预告片。片中，红岸基地、三体游戏、ETO集会以及古筝行动等原著小说中的名场面接踵而至。据悉，该剧将在2022年开播。

值得一提的是，美国公司Netflix（奈飞）也在筹备《三体》，但出演者多为欧美人，网友不免喊话腾讯版《三体》：争口气，别输给美国！

对此，我们该如何看待？

01

“消灭人类暴政，世界属于三体。”

11月3日，在腾讯视频召开的秋季招商会中，电视剧版《三体》亮相2022年片单，预告片首度曝光。

从预告片中可以看出，该剧的情节和设定与刘慈欣的《三体》原著均有重合。

据悉，这部剧由企鹅影视、三体宇宙以及灵河文化出品，杨磊（代表作《闯关东中篇》《红色》《九州·天空城》）执导，张鲁一饰演汪淼，于和伟饰演史强，陈瑾、王子文、林永健以及李小冉等饰演其他角色。

讯妹了解到，去年8月，该剧曾公布导演和选角，发布概念海报；12月，其再次发布杀青特辑，公开部分拍摄场景。

制片人表示，《三体》从开发到落地共计耗时4年多，“我们不知道最后能做成什么样的作品，但我觉得我们已经在做一件特别特别科幻的事情。”

02

事实上，改编《三体》这种全球著名的科幻小说，不只有中国公司在做。外国公司中，最被寄予厚望的，非Netflix莫属。

去年9月，Netflix与游族集团及其旗下的三体宇宙共同宣布，将联合开发制作基于Netflix平台的《三体》系列英文版自制剧。

而就在上月底，Netflix高调预热剧版《三体》，公布了首批12位演员阵容，其中多数都是熟悉面孔，比如《权利的游戏》中的主要配角约翰·布莱德利（饰演“山姆”）、利亚姆·坎宁安（饰演“洋葱骑士”）。

Netflix和腾讯视频相继预热《三体》，引发网友热议。在众多国人眼里，美版《三体》因为选角不是华人，有些“不伦不类”：

“在选角上，腾讯就已经赢了！”

“鹅你给我争点气，别输给网飞胡说八道版。”

03

网友更期待腾讯版《三体》的心情是可以理解的。

一方面，《三体》由中国人书写，且故事内容也主要发生在中国，基于“只有中国人能理解中国人”的逻辑，大家自然更相信腾讯版。

另一方面，让中国做的东西和外国做的东西一较高下并最终获得胜利，这是不少国人喜闻乐见的爽文式情节，腾讯版若是真的争下了这口气，观众的自豪感和满足感必然被拉满。

讯妹觉得，我们大可不必过于敏感。

准确地说，腾讯和Netflix拍的本来就不是一部剧，《三体》于制作方而言只是用于取材罢了。可以预见，腾讯版会更尊重原著，展露更多人性层面的东西，而Netflix版则会强于特效，更能体现三体世界中的宏大场面，其受众也主要是外国人。

两部不同的剧，显然不具备横向比较的意义。因此，作为观众，我们不如放平心态去期待它们。