“朝乾夕惕”和“夕惕朝乾”，一个顺序颠倒的词汇导致了人头落地

《甄嬛传》中年羹尧给皇帝上了个折子，折子的内容，大概是请安加汇报工作，文中出现了一个成语，朝乾夕惕，被他写成了夕惕朝乾。

皇上一

原来”朝乾夕惕”这个词是当朝皇帝雍正的习惯用语，经常从皇上的口中说出，用以形容自己在治国方面的勤勉，这个词本来出自《周易.乾》，形容人做事从早到晚晚勤奋谨慎，没有一点儿疏忽怠慢。

按着词的本意，其实夕惕朝乾也没什么大的错，错在皇帝刚好像找个茬儿收拾这个功高震主，自大无比的将军，正好，他就送来了这么一个在皇上看来，颠倒是非，目无君山的笔误

《红楼梦》中，也用到了这个词，贾妃省亲，面对一家子的亲骨肉，感慨万分，说道，贫门小户，虽布缕粗衣，却能聚享天伦之乐，今虽富贵之极，然骨肉各方，终无意趣。

面对女儿的垂泪感慨，贾政这个老学究一番洋洋洒洒的颂扬皇上的恩德的话，要女儿贾妃时刻不能忘了皇上的恩德，其中也用到了这个词，说自己“唯愿朝乾夕惕忠于职守，愿我君万寿千秋乃天下苍生只同幸也…..”

贾岛的曾对自己的新作中的一句诗“僧敲月下门，还是僧推月下门”而在月下久久盘桓，留下了著名的推敲的故事，也就是因为这个典故，这个书生留名于青史

但也有倒霉蛋，“清风不识字，何故乱翻书”的作者，就无辜被冤，当权者诬告他谋反，用“清风”二字表明了作者藐视当朝的清政府文化缺失，意欲反清复明，最后连带的许多文人都遭遇了一场文字狱

文字是语言的功能，语言是肚子里的心思，心思用文字表现出来，便成了一个人的思想或者习惯

言为心声，中国文字非常讲究语环境，同样的文字放在不同的环境，和不同人的身上，便有了不一样的理解。

博大精深的中国文字，值得玩味，也值得学习，有深度的学习