由手语看世界语宜用汉语汉字

西方语言文字不便用手语表示，虽然不难用手势表示出西文字母，但不同于单音词为主的汉语的是，西语是以单音节多音词与多音节词为主，一个词的字母偏多，要变换一长串字母手势才能表示出一个词字，不便稳定的看明字意。因此西文不便有语言文字型手语，主要用会意型的自然手语，表示一点事物大意而不能精确表述思维语言。所以早期来华的西方传教士，带来中国的也只有自然手语，没能有更好的办法。

揭示了上述中西语言特色不同的三峡码（S码）指出，西方传教士不了解，汉语汉字是以单音节单音词为骨干，不同于多音词为主的西语。而且汉语可以用几十个字音或汉字作音母（声韵母、辅元音、引导字、前后音字），去拼出其它字音。凡与引导字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。如前后音字“一啊”快读，就可拼出“哑丫牙”音。S码P型简拼音码中，前后音字各只有20来种，两手各打一组前后音字手势，就可表示出某一个字音，可以稳定让对方有足够的时间看明一个字音。因此汉语便于有语言文字型的手语，而西文则有不便看字意的文字手语的先天缺陷。

汉字还有另一个特点与优点，就是以形声字为主，有形意旁与音意旁等字形结构的不同来区分同音字，如“一乙亿艺”都音同字不同。可以用26个字母作几十个主要的形旁音旁等字形结构元件（形元、部件）代码，像S码聋人型（L型）形码那样，左右手各打字的首尾部件代码手势，就可区分开同音字。因此中国可以有简明的音形码汉字手语，如S码PL型音形码汉字手语，这是西方想不到的。劝西方的聋儿自幼就学汉语汉字吧，这样他们就有精确的表述思维语言的文字手语交流。

因此中国聋儿是幸福的，他们有与正常人一样的思维语言手语可用，还肩负有去帮助外国哑童的潜在责任。关键是要赶快行动起来，开拓这有世界意义的手语新天地。

S码PL型手语约定，胸前左右手分别打前、后音字手势，腰前左右手分别打字形首尾部件码手势来区分同音字。每种字音中约定一两个特高频字略去形码，只打音码。有许多字可以略去音码，只打形码。因此许多字只要左右手各一个手势就能表明，便于对方稳的看明这字。

如与“一乙以义宜”同音的字上百个，其中“一”是被选作引导字并定为前音字，简拼字音代码是I，这前音字的手势约定为胸前右手向上伸出食指表示。“一”首尾部件都是它本身，是只有一个横笔部件的字，横笔代码是F，形码F手势约定是腰前向下伸出五指。在L型形码中，乙字形折笔代码是形似的字母Z，手势是腰前横伸13号指式（幺、无名、中指）。这样“一乙”就与其它字区分开了，虽然都是胸前右手向上伸出食指表示字音同是“一I”，但可左手在腰前向下伸出五指表示是横笔的“一”，这样左右手同时摆出的这手势，可以稳定让对方看明是“一”而不是其它与它同音的字。若左手在腰前横伸13号指式（幺、无名、中指）表示是Z字形折笔部件，这时左右手摆出的手势说明只可能是“乙”而不是它的其它同音字。

“以宜义”不只一个部件，只要加上首尾部件手势就可区分。但它们与“一”一样是特高频字，可以约定略去首尾部件码或音码手势又不相混的方法来表示，如约定“以宜”都是胸前右手向上伸出食指表示音同“一”，同时左右移动一下手表示是不打左右部件代码手势的省略码的“以”，若向上伸的食指上下移动了一下，表示省略上下还有的部件的“宜”的约定简码。手语操口诀为：一的同音字，食指向上指。可“以”左右移，上下动合宜。

“义”在L型形码中，点的代码为声母D，两笔交叉的部件代码是形似的X，“义”就是由这两个部件组成的字，音形码为IDX。凡是只有两个部件的字，很多可以约定为不打音码只打首尾部件。方法是腰前左右手分别打出首尾部件码D、X的手势，同时两手向中间靠拢，表示略去音码，这字中间没有其它部件，是两个部件的字，是约定的“义”字省略码。

但只有两个部件且首尾部件代码是DX的还有一个“早”字，虽然不同音要加音码才能区分，但也可约定为不要音码的简码字。方法像“义”一样腰前左右手打出DX，但不是向中间移来表示没有其它部件，改为上下动一下表示是约定的那种简略码的“早”字。