重庆语言的镜头感

时间过的触目惊心，拿出计算器一算，我来到重庆也有十五六七八九年了。说来无耻，居然连一句像样的重庆话也不会说。得亏重庆话比较好懂，重庆朋友非常热心，否则刚来的时候哥们儿连生活都不能自理。

狐朋狗友逐渐增多，我的重庆生活也晃荡着上了正轨。也不知道是哪一天，我突然发现了重庆人民的语言智慧。重庆方言有一个特点，组词、语感和腔调特别有镜头感，而且词语之间还有情绪转场。我还是举一例子吧，比如喝酒喝醉了，北京人会说“喝高了”，重庆人怎么说呢：“喝麻了”。

重庆人民的文字调度能力极强，在“麻”字前面加个“二”字，“二麻”，“二麻”一定要重叠着说出来才有味道，比如重庆人描述一个人喝醉了酒，大概是这么说的：“这瓜娃子喝嘞二麻二麻嘞”。遗憾的是我没办法用文字描述出重庆方言的腔调和语感，等抽空的时候，我一定写一剧本，再拍一部重庆方言电影给大家看看。

“喝嘞二麻二麻嘞”，就数这个“二”字最传神，有些神智迷离的样子，还有似醉非醉的神韵。我自己区别“麻”和“二麻”有一个标准，“喝麻了”就是彻底醉了，明显的特征就是记忆完全断片儿。“喝嘞二麻二麻嘞”就是似醉非醉，但是记忆不会断片儿，能够自己扶墙回家，而且保证不敲邻居家的门儿。

昨天晚上在九街那一顿酒，我的状态就是“喝嘞二麻二麻嘞”。一共五个哥们儿，开场的时候先要了一箱啤酒，还一本正经的聊点工作。聊着聊着也不知怎么的，包间门口的啤酒箱子摞起来有一人多高了，从外面乍一看，还以为我们这屋子是堆放啤酒的仓库呢。