湖北的方言 大多数地方区别不大

湖北的方言 大多数地方区别不大

湖北的方言 其实接近四川、重庆话

每个地方都有方言,也叫做土话。过去有官话一说,大概是古代官方语言,江淮官话、西南官话,湖北大多数地方都属于这两个片区,而大多数地方属于西南官话,和四川、重庆接近。

湖北的方言 大多数地方区别不大


北方方言区的人说话,彼此之间大多数听得懂。湖北语言稍微复杂、难懂的是湖北大冶、阳新、咸宁,属于赣方言区,鄂州梁子湖也差不多接近。所以网络短视频上,常有大冶、梁子湖的人说本地方言,所谓土味视频。不是鄂州、黄石或者武汉、鄂州周边的人,不带字幕恐怕听不懂。

武汉话算是湖北的官方语言,也叫汉腔,属于大城市语言。湖北地市的人到武汉,也能学会武汉话,但是未必标准,还是带着乡音,和黄陂、武汉弯管子普通话、长沙塑料普通话一样。

方言是符号,方言是文化,方言也是乡情、乡音。湖北的方言大多数地方区别不大,襄阳话类似河南话,随州话属于陕西、河南、湖北方言之间,随州话为什么陕西化,可能和汉阳诸姬,先秦封国有关,都是陕西关中过来的。

湖北的方言 大多数地方区别不大


孝感话接近黄陂话,武汉黄陂方言在武汉算明星语言,因为出产笑星和唱大鼓、曲艺明星的缘故。而在黄石、鄂州地区,大冶、梁子湖人更多承担方言梗、爆笑段子短视频的责任。

黄冈话外地人听起来都觉得差不多,在我看来,蕲春、团风、黄梅、麻城、黄州、浠水都一个语音,都差不多。黄石、鄂州话没有太大区别,有些尾音、强调略微有差别。鄂州、武汉都有国企,鄂州国企武汉人多了,产生了汉版鄂城话,武汉有些国企,因为外地人多,产生了国企普通话。

汉口人能听出武昌话和汉口的区别,外地人未必这功夫,但是新洲、黄陂和江夏、汉阳、武昌、汉口话存在区别。一个孝感化,一个黄冈化,本来以前就不是武汉属地。

鄂州距离武汉很近,是邻市,但是鄂州话和武汉截然不同,反倒和黄石接近,我以为是黄冈、武汉、外地话的综合。黄冈整个区域和武汉、黄石、鄂州话区别很大,我以为是过于长江分隔的原因,历史上六朝、南北朝,黄冈属于北方政权,南北交流少,所以语言差别很大。

湖北的方言 大多数地方区别不大


宜昌、恩施非常重庆、四川化,从方言到美食,语音更四川更重庆,因为靠近那边,而湖北荆州南部的话语,接近湖南。襄阳、荆州人说话有一种弹舌音,例如逗,把舌头鼓在口腔发出颤音,和新疆一些地方类似。这可能是楚国的古音,或者汉代的宫廷语言沿袭,在湖北其他地方则没有。

黄冈、鄂州、黄石人常喜欢有一个语气助词裸,武汉人、湖北人男人许多喜欢采用粗鄙方言和生殖器互相问候,我觉得是一种文化,以粗鄙和低俗表达彼此的真诚和赤裸,就和赤身裸体在澡堂一样,关系到了这一步,那就是没有隔阂。

湖北人喜欢说老子,就是父亲的意思,充老子,湖北西北、中北的人觉得不尊重,要呼你的人,但是在鄂东、江汉平原、武汉可能很随意,终归是这些地方江河湖泊多,过去渔民多,码头多。面对风浪,江湖漂浮,生活难料,可能随时有危险,加上夏天天气燥热,冬天异常寒冷,气候恶劣,所以语言表达上非常粗劣,以语言的粗劣面对粗糙的生活,并不文雅、精细让自己林黛玉一样易碎,易摧垮。

湖北的方言 大多数地方区别不大


在一个地方居住长了,或者从小居住,才能体味细微方言的差别,湖北虽然没有到十里不同音的地步,但是五十里、一百里,甚至30里地说话还是有差别,有区别,有不同的。中国人口迁移、流动,有的家族、村庄并非原来在这里。加上驻军、企业的影响,造成了方言的差异。

都用汉字,都说汉语,但是却存在差异,有些方言,甚至很难找到适合汉字表达,但是方言一直都在,流传和改变,先秦、唐宋的方言是不是和我们现在一样,古代的普通话是什么呢,没有录音,视频资料,我们难以知道。有些古书是文言文,比较难懂,明清白话小说就简单多了。

有的地方主张保存、延续方言文化,方言也算是文化遗产,也是联系地域、地区的纽带,在外地遇到说方言的老乡,觉得亲切,我们是一个地方的人,是老乡,是乡亲。这也是中国人的一种认同感,和汉字、汉语、筷子一样,是地域符号,也是民族符号,源远流长。

湖北的方言 大多数地方区别不大


旅游会遇到各种方言,有些你未必听得懂,例如你去浙江、福建,他们的本地话你未必能懂,只能是普通话交流。

文|苏白传媒 苏白

其他:部分图片供模拟想象,不代表文字特指。

湖北的方言 大多数地方区别不大

展开阅读全文

页面更新:2024-04-22

标签:湖北   大冶   方言   鄂州   汉口   黄冈   黄石   区别   汉字   地方   官话   武汉   重庆   普通话   语言

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top