「よ」「よね」「なあ」等常见终助词，你都会用吗？

みなさん、こんにちは！大家好，我是梨奈老师。终助词是加在句子末尾，用来表达说话人的语气和态度的助词。

但是这么多眼花缭乱的终助词，究竟该如何区分呢？我按照不同用法给大家总结了一下常见的终助词用法，一起来学学吧~

一、【疑问】「か」「かな」「かしら」「かい」

1、か：最常见，使用无限制

おいしいですか。（好吃吗？）

2、かな：对平辈或晚辈使用

試験、大丈夫かな？（你的考试，怎么样呀？）

3、かしら：女性使用

これいくらかしら。（这个多少钱？）

そのぺん、書けますかしら。（这个笔，能写吗？）

4、かい：温柔、亲昵地询问

一人で行くのかい。（一个人去吗？）

もういいかい。（好了吗？）

二、【自言自语】「か」「かな」「かしら」

1、か

お土産は何がいいか？（礼物买什么好呢...）

2、かな

どうしようかな？（怎么办好呀...）

3、かしら

あら、雨かしら？（哎呀，是不是下雨了...）

三、【确认・同意】「ね」「よね」「っけ」

1、ね：使用无限制

これ，おいしいね。（这挺好吃的吧。）

大丈夫ですね？（没问题是吧。）

2、よね：希望对方同意或肯定

田中も明日の飲み会，行くよね？（田中你明天也去聚会是吧？）

3、っけ：向对方确认自己记不清的事

会議は何時からでしたっけ。（会议是几点开始来着？）

誕生日は明日だったっけ。（生日是明天是吧？）

四、【告知、提醒、引起注意】「よ」「ぞ」「ぜ」

1、よ：使用无限制

財布が落ちましたよ。（钱包掉了哦。）

今日の晩ご飯は寿司だよ。（今晚晚饭吃寿司哟。）

そんな所にいたら危ないよ。（在那样的地方会很危险哦。）

2、ぞ：男性对平辈或晚辈使用。有一种对别人警告、告诫的语气

この答えは間違っているぞ。（这个回答是错的。）

誰にも言っちゃダメだぞ。(对谁说都不行！）

そんな会社辞めた方がいいぞ。(那样的公司你最好辞职吧！)

3、ぜ：男性对平辈或晚辈使用。催促对方注意或叮嘱时用来加强语气

そろそろ行こうぜ。（差不多该走了。）

五、【感叹】「なあ」「わ」

1、なあ：使用无限制

高そうな時計だなあ。（看起来是很贵的表呢。）

早いなあ。（真早啊。）

2、わ：女性使用，语调委婉

大きな家だわ。（好大的房子呀。）

これおいしいですわ。（这个真好吃呀。）

六、【断定】「さ」

さ：男性对平辈或晚辈使用。表示“不言而喻、无所谓、没什么了不起”的语感

そんなことは当たりまえさ。（那是当然的啦。）

それは君の間違いさ。（那就是你的错嘛。）

除此之外，「さ」还可以用来调整语气。

それがさ、こういうわけなんだ。（原来是这么回事呀。）

あのさ、頼みがあるんだ。（那个，我有事相求。）

今天就给大家介绍到这里。终助词可以表达出更自然的语气，所以在口语当中经常使用。大家在学习过程中遇到终助词的时候，可以有意识地进行模仿学习哦！

图片来源于网络，版权归原作者所有，侵删

本文来源于公众号“今川日语（jinchuan-riyu）”