苹果官网的官翻产品可以买吗？

近日，苹果官网上架了多款官翻产品，其中包括新旧款的 Apple Watch、MacBook、iPad、Apple Pencil 等等。

什么是官翻产品？

其实很好理解，就是苹果官方翻新的产品，但从字面的解释意思实在太容易让人误会。这里的翻新跟我们理解的不一样，很多网友会误认为是用回收的二手 iPhone 、Apple Watch、Mac 等设备进行翻新组装，其实并不是这样的。

任何厂商、任何品牌的电子产品在生产过程中都难免会出现一些质量不过关的产品，用户消费的是全新机，一但买到质量稍微有点问题的产品那必须要申请售后（更换新机）。

苹果官方会将这些产品进行拆解，用全新的零件去替换有问题的零件，对这些设备进行翻新处理。

可经苹果认证的每款翻新产品都必然要经过严格的翻新流程，其中包括按照与全新 Apple 产品同样严格的功能标准进行全面测试。翻新设备可以真正地“焕然如新”，并提供与全新设备售价相较最高可达 15% 的特别优惠。

官翻机可以买吗？

官翻机还是有市场，毕竟比全新的机子便宜了几百块到两千块钱不等，只是对于它的称呼不太好听罢了，与正常销售的全新产品一样，配件都是全新的，如全新的外壳、电池、包装盒等。（翻译成人话就是你真的看不出来是翻新的）

在售后服务上，官方翻新产品和全新设备也没有任何区别，苹果也一样给官翻产品提供1年保修服务和14天无理由退换货政策，也可以购买 AppleCare 产品获得额外的保修服务，支持免费送货上门和分期付款，免去了不少后顾之忧。

最后说一句，苹果在处理售后问题一直都是很大方的，只不过早些年被一些钻政策的空子老司机玩坏了！