读懂中国 湾区对话 - 走进“读懂中国” 深刻理解中国式现代化

党的二十大把“推动构建人类命运共同体，创造人类文明新形态”作为中国式现代化的本质要求提出，象征这一理念在实践中进入了新阶段。在2023年“读懂中国·湾区对话”研讨会上，中外专家学者就“中国式现代化与人类命运共同体”主题展开讨论。

视频加载中...

中国国家创新与发展战略研究会中国文明和中国道路研究中心主任 谢茂松：中国式现代化不是一个完成时，它是一个进行时。/中国式现代化让我们重新理解，全世界各个国家现代化必须扎根于自身的历史文化传统。

外文出版社荣誉英文主编：中国对外合作奉行“双赢”模式，中国将目光投向全球，珍惜合作机会。中国取得发展的成功，如果将成功与其它发展中国家分享经验，他们也会把成果反馈给到中国，蛋糕就会越做越大。

中国国家创新与发展战略研究会学术委员会常务副主席 李君如：中国向世界发出的全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议这三个倡议，贯穿于始终并强调指出的，就是中国要和世界人民一起构建人类命运共同体，创造人类文明新形态。和我们正在推进的中国式现代化相契合的。

研讨会的最后，中外专家学者围绕“中国式现代化”的英文翻译为什么是“Chinese path to modernization”。其中一个共识认为，“Chinese path”表示这套中国式道路的经验是可以供别国借鉴、参考的。这也证明中国式现代化是一个全球的现代化，中国人民愿与世界人民共同进步。

广州广播电视台全媒体记者：姚毅鸣

编辑：张帆