日本落语故事漫步 第七集 紺屋高尾（こんやたかお）

说起二次元的圣地，大家都会想到秋叶原。对于外国人来说，秋叶原处于山手线(类似北京的二号线，十号线环线运行)，沿线上还有“上野”，“涩谷”，“新宿”，“池袋”，“品川”等等经常出现在影视剧，或者媒体文章内的繁华知名地区，因此更加的为人所知，是个打卡名地。今天这个落语故事的舞台，其实从秋叶原走过去不到十分钟，在神田的绀屋町。笔者在2017年曾经在神田地区驻在过一个月，很喜欢那里的饮食店，还有一家特别好吃的居酒屋，叫做“加贺屋”现在还有，只是稍微挪了下地址，目前叫做“ニュー加賀屋”（新加贺屋）。

山手线

秋叶原

新加贺屋

这个故事归属于三俗行列的“遊郭噺”、是在昭和十五（1940）年9月20日开始，警视厅以内容低俗下流为理由，禁演的53个落语节目之一。随着落语故事的整理，我也想把这五十三个慢慢写出来。

在神田的绀屋町，有一家叫做“吉兵卫”的染坊。店里有一名老实木讷的，叫做久藏的工匠，连续三天卧床不起。老板担心不已，急忙请来“お玉ヶ池”（玉池）地区的，叫做“武内兰石”的名医。

兰石先生来到久藏的床前，看到枕边的高尾太夫的锦绘，就知道是这是“医生也好，草津的温泉也好，谁都无法治愈”的相思病。

久藏之前在回老家探亲路上，偶然看到了吉原花街内，三浦屋的花魁头牌高尾太夫，一目倾情但是深知自己，属于“癞蛤蟆想吃天鹅肉”，由于爱慕之情加上自卑挫败感，卧床一病不起。

吃过见过的兰石先生，得知久藏的年薪是3两银子之后（1两大约是今天的8万日元，大约4000人民币），兰石先生告诉久藏，首先努力工作三年，攒下十两银子，就带着他去见高尾太夫。

久藏当即有了精神，胃口大开的吃了很多东西，比以前更加努力的开始工作。一晃三年过去，久藏来到老板面前，要求兑付这个三年间，寄存在账房的9两银子。老板期初怕久藏拿着这个钱去赌博，不管久藏怎么哀求还是急眼，无论如何不把钱拿出来。逼得没办法，久藏全盘托出了前因后果，老板夸奖久藏是个情深义重的男儿，还掏兜附送了1两，让久藏凑足了10两银子。

兰石先生看到久藏真的努力攒下9两，并且还有老板附上1两来支持，有钱有地位的兰石先生，拿出自己的衣服和饰品，把久藏打扮成一掷千金的大豪客，之后带着久藏来到了三浦屋。

由于有兰石先生的出面交涉，并且兰石先生还做出一副，特别尊重久藏的样子。老鸨不敢怠慢，连忙安排高野太夫出来接客，并且马上知趣的退了出来，久藏紧张又无措的尬聊，之后晚上还在店里留宿（此处删节30000字）。当天夜里久藏和高野二人的相处，就好像相熟三世的那般投缘熟识，临走之前久藏告诉自己，作为一个人来到世上，已经不会有任何遗憾了。

第二天清早分别之时，高尾问久藏下次什么时候再来。久藏再也装不下去，向高尾说明了自己如何一见钟情，之后为此相思病，然后攒钱三年，最后兰石先生帮忙让他来到这里。如果再来的话，还要回去攒钱三年。高尾被久藏的痴情深深打动，告诉他在明年二月，自己也到了“年期”（从良时间），然后把十两银子还给了久藏，并且把首饰盒的盖子，让久藏带回去当做定情之物。

久藏回到染坊之后，把这件事情告诉了大家。所有人都不相信这个事情，只有久藏深以为然，每天的口头语变成了“明年二月”，大家也不再称呼久藏的名字，干脆就叫他二月。

一年之后的2月15日，一乘小轿停在染坊的门口，高尾太夫真的来找久藏了。她拜托兰石先生作为证婚人，两人就此成为了夫妻。染坊的老板特意为久藏开了一家分号，交给他们夫妇去经营。

久藏后来还开发了速染工艺，二人幸福和美的生活在一起。

故事之中的笑点不多，落语家在演绎和这个作品的时候，更多用久藏的“怯”来作为笑料。相信这个只是个净化版，早起的这个落语，可能会有很多的露骨的嫖宿描写。笔者选择这个故事，更想讲的是“神田绀屋町”，“吉原妓院街的太夫”外加“お玉ヶ池”（玉池）。

神田绀屋町，在浮世绘大师“歌川广重”的笔下《名胜江户百景》之中有所描写。这里曾经有很多以藏青色为主的染坊，慢慢形成了一个区域地名。目前在这里还有一条水路，叫做蓝染川(AIZOMEGAWA)。

神田紺屋町

江户的红灯区吉原花街，从规模地位上对标来说，和北京的八大胡同十分相似。太夫是花魁之中的魁首，不仅仅是美貌，还需要有见识，有教养，能写能画，茶道，花道，围棋将棋，，还要会三味线和各种乐器，同时还会调节气氛，会很多酒令和小游戏，可以说是全能选手。（与花魁玩游戏这部分，请体验下世嘉的著名游戏《如龙 见参》，笔者有幸和如龙系列的主角，桐生一马的动作捕捉演员，三元雅艺先生是好友，并且通过三元桑的介绍，和如龙制作人，横山昌义先生也很熟悉）。

江户吉原 花魁道中

世嘉游戏 如龙 见参

游戏主人公 桐生一马

三元雅艺 百度能搜到 中国电影参演过荡寇风云 肥龙过江

“お玉ヶ池”，在德川家康江户入府时，曾经是个面积上超过上野“不忍池”的大池塘。在江户时代之中一点点都被填埋了，到了幕末的时候变成了一个小池塘。玉池的地名，传说是附近有一个茶馆，茶馆老板的女儿“小玉”，在这个池子投水身亡，附近建立有“小玉稻荷神社”。

安政5年(1858年)，在神田玉池开设了“玉池种痘所”。在这里，江户城进行了首次组织化的种痘事业。1861年，种痘所更名为西医所，设有教授、解剖和种痘三科。之后慢慢演变成东京大学医学部，这里的玉池种痘所遗址是东大医学部的发祥地。

お玉ヶ池種痘所 遺跡