若经许可转载贴中任何内容，请必须在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海道-海贼王论坛（请自行找到网址附上）及“TalkOP海贼王”wb、wx】

---------------------------

第3次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】幽灵、铳 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博 情报出处：英文站
巨大的东西出现在岛屿的云层上（我们看不见），开始向岛上发射类似激光束的东西，产生一个球形的巨大爆炸。但产生的球体是激光束在岛上冲击的的产物。
（情报师表示，虽然没有明确指出，但他认为伊姆很明显掌控着古代兵器“天王”，类似能够摧毁整个岛屿的飞船。）
下一页包括更多对已发布的内容的反应。
听完路飞的发言，大家一开始很震惊，娜美和甚平也在身旁，娜美说：这真是太路飞了。
（情报师表示，跟主角团有关的内容都很有感觉，他觉得这很海贼。）

关于薇薇的部分：路飞吵着说要去阿拉巴斯坦，被索隆劝阻说薇薇已经不在那里了，她是在玛丽乔亚失踪的，然后又说去玛丽乔亚，再次被索隆劝住了。在这部分的最后，娜美、乔巴、山治都在骂索隆。

草帽一伙发现了波妮，他们发现波妮在海里（她是小孩的形态），在气候条件很恶劣的冬岛旁，草帽一伙救了她。


第2次更新，补充情报翻译 by【TalkOP汉化】嘈杂 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博 情报出处：英文站
本话伊姆是否开口未确认、本话重点聚焦草帽一伙、五老星有戏份。