很简单，这是由生活空间或者说环境决定的，是学习母语和外语的最大区别。

举一个极端的例子，一个小孩出生以后，就把他放到与世隔绝的地方，不接触任何人，并奇迹般地活了下来。他会说话吗？肯定不能。

几十年前，中国有很多文盲，他们不识字，书面词汇量基本等于零，但这并不妨碍他们正常交流。为什么？因为他们生活在母语的环境里，受到母语的熏陶，培养了一定的语感，积累了常用词汇和语法，用于自己的口头表达。

在母语的世界里，交流能力是自然形成的，有目的的学习只是锦上添花。而在非母语的世界里，却刚好相反，往往只是有目的学习，而没有天然的语言环境，类似于在教室里学游泳，一下水就沉没了。

人家的词汇量虽然只有2000，但是都非常熟悉，对常用的句型掌握的非常好，说起话来没有问题

而非英语国家的学生虽然背诵了很多词汇，那个熟悉的程度与人家不能相比，比如说出来一个词汇，他虽然也懂，但他要有一个回忆或者想的过程，这个过程在对话的里面已经显得太长了，等到你把它想明白了，人家已经没有兴趣跟你说话了，再一个非英语国家的孩子们，对英英语的句型知道的太不熟悉了，在日常的对话中，根本用不起来，这就是虽然背的词汇不少，但实际在对话中用不起来的真实原因。

改变这种状况，唯一的办法就是多练多说，让自己把想到的东西能够立即反映出来，才可以与人家对话。

国外小孩的词汇虽然只有2000，但是那都是常用语，每天颠来倒去都是这些词的组合运用。这就就像我们中文一样啊，实际你每天生活日常用语也就那么多。但是你每天都在用，环境摆在那里，一直说一直用，自然交流没问题，日常生活口语其实不难的。

国内大学生虽然4000词汇，但是这是用来应付考试的，而且考试不考日常生活用语，都是阅读，语法，写作，跟生活化的口语肯定是不同的。在加上缺少语言环境，自然开口机会就少，这样当然无法开口了。其实，你让一个老外，来做一套大学英文卷子，对方也不一定能拿高分，肯定得说能拿高分的，都是受过教育的，那种打工的老外，其实写出来的文章，文法也是错误一大堆的。这个就像，你会说中文，但是不代表你语文造诣就高一样的道理。

语言毕竟是一种交流，学习工具，要想真正学好，还是要花些功夫的，不想做哑巴英语，就要跟人多沟通，多说多练习。

世界上最复杂的语言就是汉语，词汇量最多最大的，也是汉语，其他语种都是直接组词，只有汉语，得先学汉字再组词。

然而即便如此，我们日常的常用汉字也就2500个左右，这不是我说的，而是语言学家们公认的。

那么实际，英语词汇量，能够达到常用词汇2000个左右，就可以实现正常交流了。

2000年的时候，我在我家本地机场的附近一家宾馆里打工，经常要接待外宾。

实际我的英语水平非常差，只有初中水平。上大学的时候，我们外语允许选修，那时候我选修了日语，彻底放弃了英语了。

可就我这初中水平的英语，接待绝大多数的外宾，连说带比划的，都没什么大问题。有问题的是，好多老外的英语发音并不标准，我经常听不懂。

例如有一次，有一位棕色肤色的客人，打听去北京的航班的情况，可他说北京的发音不是BeiJing，而是PeKing。

当时所有服务员都傻眼了，包括宾馆里的翻译都一时没明白，老外说的是什么意思。我当时因为经常看体育比赛，反应过来了，国际上，北京的标准发音是PeKing，结果解决了问题。

所以，语言交流，需要的是活学活用，而不是背了多少词汇量。

环境氛围很重要

国外小孩词汇量只有2000，却能侃侃而谈；而国内大学生有4000个词汇量却是哑巴英语！

这牵扯到的不单单是词汇量问题，而是环境氛围问题。

就像我们小时候，跟着父母牙牙学语，也是从零开始的吧！

但为什么自己三岁左右就能口齿清晰，能与大人正常沟通呢？

这很值得思考！而我得出的结论是，环境造就一切！

我们用汉语沟通，一直用汉语沟通，这就形成了一种现象——每时每刻都在学习。

你说话是在学习，你听别人说话也是在学习。

这也是为什么有些人出过国，回来的时候口语嘎嘎六！

词汇量多不代表口语流利

我们小学的时候也是词汇量不多啊，我们也是从师长中得知或者字典中查找的呀！

然而，我们当时的交流并不生硬！

这又是为什么？

我觉得是交流的问题。

我们学习英语的目的是什么？如果说是为了应付考试，那么我们一生都是哑巴英语！

格局打开！

我们学英语就是为了向世界讲述祖国！

我们学英语就是为了让老外知道，我华夏子女不比你们差！

我有个朋友这样说，我们从小学到高中整整学了十年的英语，都不及一个在香港或国外待一年的人！

听着有点讽刺，但事实确实如此。

所以说，一味地认为：词汇量就是英语，那是错误的。

尝试主动用英语沟通

真的，学习英语，特别是练习口语，第一步就是“不要脸”！

马云也曾经“不要脸”过——杭州某地方，某人不停地用蹩脚的英语与“老外”交流。起初，过往的行人嘲笑他的口语，但是，日复一日，他的口语水平变得very good。这时，行人们对他的口语只有称赞。

就这件事，大家或许都听过，因为我们不知道一个人成功的背后经历了多少挫折！

只要你顶得住嘲笑，那么你就是新的成功者！到时候，你的经历就是最励志的！

主动学习吧！千万不要因为某些因素而放弃！

总结

1. 营造良好的环境氛围，让自己沉浸在英语的海洋！
2. 明确自己的目的，懂得什么是“我要学”和“要我学”！
3. 做个“不要脸”的人！今日我“厚颜无耻”，明朝我“风流倜傥”！

至此，我的分享结束，希望对您有帮助！