河南人为什么把辣椒说成秦椒?

不是叫秦椒,正确读法是秦俏。




因为秦椒这个词,我还被别人笑话过,其实河南人管辣椒叫秦(qiao),发音并不是椒(jiao)的正确发音。

上高中那时候,基本上学生都是住校,所以我们吃住都是在学校,刚去学校的那一星期,我们基本上在学校餐厅都没吃到过饭,前面队伍太长,等排到我们有时候都没饭了。

一开始我们还傻傻的等着,后来才知道要提前几分钟去,要不根本就吃不上饭,学校还是全封闭,根本不让到学校外面吃饭。

有一次,中午吃米饭,总共三个菜,其中就有一个辣椒炒肉,这是我的最爱,当时激动的就对打菜阿姨说,秦椒(qiao)肉丝给我多打点,阿姨有些发愣,问我说什么,我说秦椒(qiao)肉丝,麻烦多打点。阿姨这次可能才听出大概意思是青椒肉丝这道菜,忍不住笑了起来,说哪有人说这个词,不是都叫青椒吗?

我这才意识到自己无意中说了方言,被盛饭阿姨笑话,我当时真的觉着特别没面子。

后来一想起这事,就觉着脸红,现在长大了,觉着说方言怎么了,有什么丢人的,反而觉着特别亲切。

@我是十月五想说,那个年纪,可能觉着面子特别重要,因为一句方言被别人笑话,就觉着自己比别人低一等似得,也许,这就是所谓的虚荣心吧。




在我们河南这里,辣椒被称为“秦椒”,这是为什么呢?我们知道“秦”古代指的是陕西八百里秦川,莫非“秦椒”就真的是从陕西传过来的?



秦椒,也叫海椒,线椒,据说这种辣椒经海上传入我国的,所以叫海椒。而线椒是根据它细长的形状而得名的。这里的百姓到菜市场买辣椒一般还是叫辣椒,但是在周边农村大都叫“秦椒”。



那为什么河南人要把辣椒叫“秦椒”呢?我想有以下两方面原因:

1、就是从陕西传过来的

河南的辣椒就是从八百里秦川的陕西传过来的,秦椒只是辣椒的一个品种。



这种辣椒生长在当地,那里的气候、土壤、环境特别适应这种辣椒生长,所以品质好,时间长了,就被人们叫为“秦椒”。



河南于明朝时从山西、陕西一带有不少移民到来,不仅带来了当地的习俗,方言,这种被称为“秦椒”的辣椒也一起传入了河南。



2、民间传说

没想到,河南周口民间还有一个关于秦椒的传说,由于秦桧卖国投敌,岳飞遭奸人害死后,百姓都十分恨秦桧,说他手比蝎子毒、心比辣椒还辣。“秦椒”由此而来。



具体的说,在过去的一天,苦城(鹿邑城)有一个老汉,拉了一车的辣椒在卖:秦椒、秦椒、谁买秦椒,毒辣的秦椒!



周围的人不理解,就问他:你卖的不是辣椒吗?怎么说成悬秦椒呢?

这个老汉解释道:这可不是一般的辣椒,这辣椒辣的很,所以,我叫它秦椒,秦椒,知道吗?



人们一听,就知道了这句话是说秦桧的,就附合着说:真的,看这秦椒长的啥鳖孙样儿,弄二斤,回家用刀剁碎吃它个龟孙,很快,一车子秦椒一个也不剩。

三余椒的事就这样叫起来了,后来,一看见辣椒,就会和秦桧联系在一起,于是大家都把辣椒称为秦椒了。



因此,今天,河南人把辣椒叫“秦椒“,不论和秦桧有没有关系,还是确实是从陕西传入的,都没有什么意义了。不论是哪种原因,反正,人们见了辣椒,还是一如既往的叫它“秦椒”。

各位朋友,你的家乡把辣椒叫做什么?欢迎参与讨论。

图片来自网络




河南有16万平方公里,十八个地市,一亿多人口,就是口头禅“中”也不是全河南人都说,怎么能以点带面呢?就我们豫北濮阳来说,五县二区说话都有差别,三里不同俗,十里不同音,不能听一个河南人说辣椒是秦椒,就代表所有河南人都这样说,不能因为你碰到一个不好的河南人就拿那个坏人代表河南人,河南地处中原,地大物博,历史厚重,人杰地灵,人才辈出,就近代来说有干部学习的好榜样焦裕禄,有一心为民的公安系统的杰出代表任长霞,有舍己救人的英雄代表李学生等等吧,为什么不记住这些值得我们学习和敬仰的人呢?综上所述,凡是挑拨国内哪哪人不好的人,都是别有用心的奸臣贼子,他们唯恐天下不乱,怕中国人民太团结了对它们不利,怕中华民族复兴了影响它们飞扬跋扈的势头,所以就千方百计的拉拢腐蚀一些懦弱卑鄙的人来扰乱我们的社会,炒作一些明星歌星来诱导我们的下一代,制造一些不利于我们团结的话题来破坏我们的和谐,一定要警惕啊,只要你承认你是中国人,你就要对这些不良现象勇于站出来作斗争。




河南偌大的省份,并非所有地方都管辣椒为“秦椒”,主要是西边挨着陕西的一些县市习惯性的叫法。而关于很多河南人为什么把辣椒说成“秦椒”,有三种比较有趣的说法。

第一种说法,秦椒属于辣椒的一种,古代主要种植于秦岭地区,也就是陕西甘肃一带,其东端已经到了河南方城县。但是由于秦朝的大统一,秦椒很快就由关中秦岭一带传入了中原,尤其是与陕西紧邻的河南,受到秦朝文化的影响,秦椒这个名称在河南也一直沿用至今。

第二种说法,辣椒在明朝经过海上传入中国,沿海一带称之为辣椒,后来传入贵州后,贵州人称之为“海椒”,经过贵州又传入四川,四川人将辣椒的吃法发挥到了极致,这样就很快传入了陕西,河南人到陕西经商时发现这个物种,就引进种植,由于陕西古称秦川,河南人就给其取名为“秦椒”。

第三种说法,是来自一些植物学者给的答案。他们认为“秦椒”其实是“芹荞”的谐音,因为“芹荞”是辣椒的南拉丁语,而河南的辣椒最早是在明朝时期由美洲的传教士带来的;也有部分学者认为辣椒是在明朝时期经过海上由浙江传入中原的。

地理学认为,我国大陆的山脉之根是昆仑山。在秦始皇建立秦朝统一中国前,秦岭被称为昆仑。后来因为秦岭矗立在秦国都城南面,所以秦岭又被称为终南山。关于秦岭的名字,人们普遍认为,它源自于古秦人和秦朝大统一的影响而来。

秦椒,是辣椒中的精品,其具有色泽红艳、辣味浓郁、体型纤长的特色,尤其是在河南地区种植的“秦椒”由于肉厚皮薄、口感绝佳而深受中原地区人士的喜爱。而且秦椒营养丰富,含有多种维生素和抗氧化物。在陕西河南地区,人们最喜欢将秦椒晒干,磨面,制作成油泼辣子,作为面条的佐料,所以油泼辣子面也成为陕西一带的特色美食。

那么,关于河南人对辣椒的读法,各位网友比较赞同哪一种说法呢?




我们安徽蚌埠周边也是把辣椒说成秦椒的!




十里不同风,百里不同俗。各地有各地的风俗习惯和地方方言,各地对各种农作物及花花草草的叫法不尽相同。

辣椒,别名:牛角椒、辣子、海椒、秦椒、番椒……可分为尖椒、菜椒、线椒、朝天椒及五彩柿子椒等多个品种,辣椒具有调味和增进食欲的作用…

我国地域辽阔、人口众多,各地对辣椒的叫法都不一样,如:四川人叫辣椒叫海椒、北方人喜欢叫辣子,苏鲁豫皖及中原地区叫秦椒或辣椒…













诸位大神别再争辩啦。几个月前央视二套己播放过,明代辣椒由日本传入浙江后,浙人受不了其味,由商人带到贵州。不想此地气候潮湿贵州人以辣除湿,后又入川,川人将其特点发扬光大。之后又入秦,由秦地再传入豫晋鲁等地。所以河南等地称秦椒没错,是传输路径使然。




秦椒是辣椒的一种,在我多地都有种植。相传秦椒在我国种植历史悠久,春秋战国后期,秦国统一了中国,而且秦国皇帝秦始皇特别爱吃一种细长的辣椒,并且召开他的子民种植,慢慢的这种辣椒也成为广大平民餐桌上的一种美食。

这种辣椒引种到了中原一带,名字为了和其它品种的辣椒有区别,还是从当时的秦国(今陕西一带)引种过来的,并且秦始皇也爱吃,所以中原人们把这种辣椒叫秦椒。








俺小时候,常听见街上有卖菜的吆喝声:“萝卜~香菜~辣秦椒~喂!还以为是越辣越亲近(结秦晋之好)呢!现在是麻~辣~炀更热火啦!

展开阅读全文

页面更新:2024-05-02

标签:河南人   中原地区   秦国   秦岭   辣椒   明朝   中原   秦朝   叫法   贵州   陕西   河南   方言   阿姨   说法   美食

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top