站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


有人读过24史吗?一定有!但读完24史的人肯定很少。

阅读二十四史是一项极需耐心和时间的阅读,于是清朝的吴乘权等人把24史浓缩成薄薄的八本小册自共107卷的《纲鉴易知录》,极大的方便了后人读史书。

俞敏洪也为读者做了类似的一件事。

2018年,俞敏洪的一番“女性堕落论”引起了轩然大波,后来专门为此道歉才平息了风波。如果说那一番言论是俞敏洪情急之下的脱口而出,那么2年后俞敏洪的新书《书卷多情》则是用心之作。俞敏洪用心整理自己读过的经典著作、观看过的佳影好片以及曾经背诵过的文章,精心筛选搜集了100个美丽的英文金句,将自己半生的人生体悟和企业经营理念融合其中,分享给读者。整本书的感觉就是一位智者在娓娓道来,让读者在遍观名著名句名人的同时,也顺便学习了英文。

可以说,读者是站在俞敏洪的肩膀上观名著、赏英文。

俞敏洪的头衔太多了,最为世人所熟知的是“新东方创始人”这个身份,使用最多的也是“著名企业家”这个介绍。当年即使主动也是被迫离开北大的过程,已经成了一个故事。

俞敏洪当过老师,客串过电影角色,做过企业,写过书,入选过福布斯中国富豪榜。这样一个人给我们带来的《书卷多情》会是什么样的?他精心选摘的100个英文金句又会是哪些?


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


1.书卷 多情

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。

眼前直下三千字,胸次全无一点尘。

活水源流随处满,东风花柳逐时新。

金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。

--(明)于谦《观书》


俞敏洪是学西语的,《书卷多情》每一篇开头都是一句美丽的英文,每句话都取自现代或当代的名人名著名作名剧,但整本书的名字却是来自中国古代的一位名人的一首诗。这跟俞敏洪的个人风格是一致的,做着西方文化的事,骨子里是东方文人的传统。学习西语的他,其实有着不错的中文功底。

“书卷多情”取自明朝名臣、民族英雄于谦的一首诗《观书》,这首诗赞美了书籍的好处和读书的乐趣,讲书比喻成跟自己形影不离的朋友,意趣高雅。

《书卷多情》这本书也是这种感觉。


100个俞敏洪觉得值得分享的英文句子,被分成了5大部分:

01.书卷多情似故人

02.你面前有阴影,是因为你背对阳光

03.不止做梦,更要Make It Happen

04.世界的舞台需要你的热情和能量

05.你遇到过哪些闪闪发光的人

《书卷多情》这本书的好处也在于他是学英文的人。所以,不像大多数人人分享名人名言那样,只是以翻译过来的中文进行理解。每一句话他是双语分享,先把原句介绍给大家,并介绍句中的重点单词和句法语法,但俞敏洪不是在这里英文教学,他会把这句话翻译成中文,先介绍出处和作者以及语句背景,之后再跟大家分享自己的心得。

所以,读这本书,不仅学习了100个英文句子,也相当于积攒了100句名人名言,看了100本名著名剧的精华。

尤其是书的第5部分的28个句子,几乎全部取自于西方电影,顺便温句。


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


2.书卷多情似故人,裂缝是光照过来的地方

曾经有一位身患绝症的女孩,没有双亲,没有人可以为她支付昂贵的医疗费用,她想活下去,于是就想利用自己的特长画画来为自己筹集医药费用。她把画作放在网上进行拍卖,第一幅画被一位军官拍走了,那是她筹到的第一笔费用,这第一幅画作的成功拍卖给了她巨大的希望,于是她认真画画好好治疗,终于迎来面谢恩人的那一天。

那一幅画很简单,窗台上的一个小盆栽,有一点点阳光透过窗棂洒在叶子上,其余地方全是阴暗。那副画正是女孩子的心境写照,她渴望阳光,却又不敢奢望阳光灿烂,只敢让一缕阳光照进心田。那位军官与其说是成全了女孩的拍卖,不如说用一幅画的成功拍卖给了女孩人生的阳光,把她从阴暗中拯救了出来。

俞敏洪也经历过类似的渴望阳光。

书有清香,书卷多情。

《书卷多情》第一部分开头的这句话,“书卷多情似故人”,既是呼应了创业之初艰难前行的俞敏洪自己,也是给所有心有大致的读者一个鼓励。

There,s a crack ,a crack in everything.That,s how the light gets in.

万物皆有裂痕,那是光照进来的地方。

这句话出自被称为“摇滚界的拜伦”的加拿大歌手莱昂纳多 科恩的一首歌的歌词。

这句话之所以被俞敏洪用作开篇,跟俞敏洪的经历有关。他被迫离职北大,自己做新方法,创业的过程并不容易,经历过很多的裂痕,但他相信裂痕中总有阳光照耀,坚持了下来。俞敏洪自己也认为,这句话跟新东方成立之初的口号“在绝望中寻找希望,人生终将辉煌。”不谋而合。

人生总是有高有低,没有人能随随便便成功。不管是谷底还是夹缝中生存,只要有一丝阳光,那就是光照进来的地方。


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


3.好的电影作品会留下闪闪发光的形象

我们必须相信,我们拥有做成某些事的天分,也必须相信我们一定能做到。

--居里夫人


从莫怕阴影,到决心做就要拼命坚持,我们拥有做成某些事的天分,人的一生有坚持才有结果,人生的舞台是由我们自己的热情和能量来照明。

到了书的第五部分,几乎所有的句子 都取自于著名的电影片段。迪士尼动画片《疯狂动物城》里有只可爱的小兔子朱迪,她的故事就说明了一个道理:改变是从你自身开始的。

想要做一些事情,不能期待他人的改变,只能试着先改变自己,然后才会有奇迹的发生。“改变”非常重要。


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


4.坚持和善良

天赋和选择不同,聪明是一种天赋,而善良是一种选择。

--杰夫 贝佐斯(亚马逊创始人)


天赋来的容易,不需要人费力。而选择是不容易的,需要取舍和判断。在《书卷多情》这本书里,无论俞敏洪怎么对100个英文句子排列组合,有一个不变的主题:坚持和善良,几乎每一部分都会有关于善良的句子。

比如第4部分有“善良是种选择”,第5部分有“善良很勇敢一直是你生命的底色”。

坚持是让你的人生有足够的韧性,而善良是让人生有足够的柔软,人生才能够刚柔并济。


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


结语

俞敏洪的《书卷多情》这本书最大的好处就是“省力”,把多部书籍、多位名人、多部电影中的精华名句进行了筛选和翻译,既可以扩大读者的知识面,又顺便学习了100个英语金句,还收集了100句名人名言,尤其对于学生和自媒体时代的写作者是一本极好的工具书,何况里面还有大量的作者用自己成功人生经验进行的思考和总结,对于职场人也有很大的益处。

新星出版社2020年的新书《书卷多情》是本好书,跟着俞敏洪思考人生、欣赏英文金句。


站在俞敏洪的肩膀上读名著、学英文——《书卷多情》似故人


我是@青衣的书影世界 ,感性评书影,理性说情感。喜欢我的文字,就请留下足迹,让我知道您来过。

展开阅读全文

页面更新:2024-03-02

标签:书卷   英文   西语   故人   多情   新东方   名人名言   裂痕   中文   句子   名著   善良   名人   读者   阳光   人生   俞敏洪

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top