听懂再说事半功倍：大舌颤音其实挺简单

很多朋友就因为发不好大舌颤音而放弃学习希腊语、拉丁语、西班牙语、意大利语、俄语、梵语等语言。这很可惜！

事实上，学习语言的目的是为了交流，必须在听懂的基础上再练习发音。

在听懂的基础上，一般没有什么解决不了的发音问题。

事实上，汉语中也有很多人有些音发不准确，比如有些人l和n不分，f和h不分，但由于能听懂，所以并不影响日常交流。

只要能听懂，发不好大舌颤音也不是什么大问题。

大舌颤音也称为大舌音、弹舌音，与小舌颤音相对。

语言学中称之为齿龈颤音，是辅音的一种类型，在俄语、藏语、西班牙语、亚美尼亚语、波兰语、意大利语、瑞典语、德语、阿拉伯语、挪威语、冰岛语、芬兰语、马来语、蒙古语、土耳其语、满语、鄂伦春语、锡伯语、泰语、维吾尔语、邵语等都有此音。

大部分斯拉夫语言都有齿龈颤音，如俄语和波兰语，以及大部分罗曼语言，如西班牙语 (写成rr或在词首的r)、意大利语、加泰罗尼亚语和奥克语。巴斯克语也有齿龈颤音。标准巴黎法语使用小舌颤音，标准德语使用齿龈颤音或者小舌颤音均可，实际使用中以小舌颤音居多，尤其在德国北部。法语的和德语的一些南方方言则用齿龈颤音。荷兰语、口语希伯莱语也有类似的现象。通俗及标准的阿拉伯语也有该颤音，字母是ر‎。

在英语、德语、法语等语言的词典中，符号[r]通常作为这些语言的R辅音之统一符号（即R音位），而不管字母R在这种语言里实际发音是否确是[r]所标记的颤音。例如英语中的齿龈和卷舌无擦通音（IPA符号应为：[ɹ]和[ɻ]），和德语的小舌颤音（IPA符号: [ʀ]），均在字典内用[r]标记。

多数的汉语变体都没有此音，但吴语宣州片部分方言点以及湖北的中北部的一部分中原官话区和西南官话区里（即当阳、江陵，钟祥、京山一带）直至神农架北部地区，存在有颤音[r]。

宣州吴语中的[r]来自中古定母[d]，而官话中则多半是由词尾“子”演变而来。另外，某些标准官话或官话方言的民歌如凤阳花鼓里，歌词“得儿叮当飘一飘”里，如果读时舌肌放松，就会读出清齿龈颤音。

齿龈颤音特点:

调音方法是颤动，将气流引导至发音器官处使其震动以调音。

调音部位是齿龈，即舌尖抵住上齿龈脊调音。

发声类型是浊音，意味着发音时声带颤动。

本辅音是口腔辅音（口音），表示调音时空气只从口里流出。

本辅音为中央辅音，调音时气流在口腔的中央流过舌面，而不从两侧流过。

气流机制是肺部气流，即由肺与横膈膜驱动空气。

从理论上探讨如何发大舌颤音很容易把简单的事情复杂化。

网上看到一个方法：具体说就是用舌尖抵住上硬颚（牙龈以上有一个明显的横楞，用舌尖舔一下就能感觉到），用力往回抽舌尖，同时发出“得儿”的声音，好像马蹄的哒哒声。

我的感觉：舌尖回抽很重要，相应地也就是舌面抬起，舌头悬空。

请相信：任何语言的发音都是本民族的孩子可以轻松学会的。所以，根本不需要复杂的理论。

【拉丁语】erro（古典式发音/ˈer.roː/, [ˈɛr.roː]，教会式发音/ˈer.ro/, [ˈɛr.rɔ]）：erro, errare, erravi, erratus v. wander, go astray; make a mistake, err; vacillate;

拆解：err+o。

【意大利语】errare v.intr. [io erro, ecc.] [aus. avere] （1) 漂泊，流浪：errare per la città流浪街头 errare qua e là漂流四方

(2) 犯错误：

Se erro, correggimi! 我若有错，请你指正！

Se non erro, oggi e lunedi.如果我没有弄错的话，今天是星期一。

(3) [文] 迷途，迷路

拆解：err+are。

【西班牙语】errar（国际音标/eˈraɾ/） vt.vr. 弄错, 做错vi. 徘徊, 游荡

拆解：err+ar。

前面介绍了，英语词典中通常把r标注为[r]，但在国际音标中标注为[ɹ]。汉语拼音中的r也对应国际音标[ɹ]。也就是说，汉语拼音中的r和英语中的r读音基本上是一样的。

【英语】error['erə]（国际音标/ˈɛɹə(ɹ)/）n. 错误, 失误, 过失

拆解：err+or。

英语中的-or对应法语中的-eur。

法语词典也把r标注为[r]，但在国际音标中是[ʁ]。

【法语】erreur[ɛrœr](国际音标/e.ʁœʁ/)n.f. 错,错误,谬误,差错

拆解：err+eur。

您也可以利用《50Languages(50种语言)》软件听听俄语如何读字母p，希腊语如何读ρ，阿拉伯语如何读ر‎，希伯来语如何读ר，印地语如何读र。