《论语今读》：修于心，而“游于艺”

子曰:“志于道,据于德,依于仁,游于艺。”

【译】

孔子说,“志向于道,根据于德,依靠于仁,娴熟地掌握技艺。”

【记】

这大概是孔子教学总纲。“游”应是熟练掌握礼、乐、射、御、书、数即六艺,有如鱼之在水,十分自由,即通过技艺之熟练掌握而获得自由和愉快也。亦是一种“为科学而科学,为艺术而艺术”的快乐也。