中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文


中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

8月8日东京奥运会结束后,安全回国的中国运动员暂缓与家人团聚,并根据传染病防疫规定,将像普通人从境外入境一样进行21天的隔离。

用气步枪获得两枚金牌的杨倩来自浙江宁波,她对记者说:“虽然我不能马上见到我的家人,但我可以通过视频聊天谈论比赛。但是我真的很想见见我的父母。我想吃妈妈做的家常菜。隔离后,我最想做的事情就是和我的家人在一起。还有,我想去游乐园。”。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

男子体操项目双杠金牌得主邹敬园一进入隔离场所就马上与父母和教练取得联系。在四川省宜宾市的父母已经迫不及待地为邹某安排好回家后的衣食住行。父亲说想和他一起下河,爬翠屏山,有时间的话一起去钓鱼。邹敬园说,“我从小就梦想着拿金牌唱国歌,这次终于实现了。只是有点遗憾的是戴着口罩唱国歌。巴黎奥运会的时候,新冠应该会结束了,所以我想在颁奖台上不戴口罩唱国歌。”。

很多奥运选手为了加深与大众的交流,在国内社交网站上面开设了个人账号,分享着自己的隔离生活。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

在乒乓球混合双打中获得银牌的刘诗雯感谢大家的支持,表达了她继续努力的决心。另外,就像男子200米个人混合泳中获得金牌的汪顺一样,很多选手在隔离期间也在继续训练。

对于中国运动员的21天的隔离措施,日本媒体也进行了肯定的报道。许多日本网民也表达了对中国防疫的大力赞扬。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:该做的时候彻底做

不允许特别、特例

这种时候说什么“灵活应对”之类的话太碍事了

保护国民就该是这样

这样的安心和安全

是半民族主义的日本人所做不到的。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:日本也要学习一下中国的防疫对策

因为请求而自我隔离14天的认真的人,应该是屈指可数吧。

(其他国家的)很多人从回国当天开始就外出了。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:虽然对中国没有特别的好感,但这种处理方式让人佩服。国家进行的危机管理也许就应该是这样的。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:21天的隔离!

打过疫苗,在东京也每天检查。不仅如此,回国后,如果不结束21天的隔离,就不能见到家人。

我想听听奥运组委会是怎么评论de 。(看看人家的防疫措施是怎么样的)

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:日本也应该隔离10天左右,但现在只有3天。之后就是所谓的自主隔离,放任不管。

这样的话,不管发布多少次紧急事态宣言都没有意义,反而只会给经济带来伤害。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:中国在非常时期,无论是对本国普通国民,还是对奥运选手,都毫无例外地实行彻底的隔离政策,我认为日本政府也有值得学习的地方。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:如果能采取如此彻底的防涝措施,说不定就能防止变异株入侵日本了。

真是优柔寡断,日本还是用日本的方式做!就是因为这样固执己见才会出现这种情况。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:不承认特例,认真执行这样的对策,真不愧是中国啊!相比之下日本…强者用糖,弱者用鞭子……

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:与日本政府相比,中国政府更加认真地保护国民的生命和健康。

日本也应该学习。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:中国的对策真的非常好。 能够让下一代生存下来的国家是共产主义集团。 日本是不行了。 完全不行。 似乎没有未来。 所以你最好让你的孩子学中文。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:太棒了

果然大家都觉得日本很危险啊(汗)

尽管如此,奥运会之后

(其他国家的)选手们好像回到了故乡·母校…

希望你们能学习中国。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:虽然很生气,但是中国对待传染病的态度真的非常棒。为什么日本也不直学习一下呢?如果这样做的话,岛国的日本就不会变成现在这样了。

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:我是7月从国外回来的(回日本)。回来后不久,有事的时候,就坐电车或出租车出门了。(虽然我知道这不好)

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:虽然平时对中国没什么好感情,但是这种地方希望日本也学习…

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:日本也应该从1年半前开始做这个。

邻国可以,日本不行,真是太丢人了。

日本真是有个可怜的政府和国民啊……

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

译文:首相大人!学习一下人家怎么样?

要制定完美的防疫政策哦!

中国奥运健儿回国隔离21天 日本网民:日本人应该学习中国,学中文

中国的防疫政策正在显示着其具有魅力的效果。运动员也好,普通民众也好,大家都遵循着防疫制度,进行着自我的隔离。希望我们可爱的运动员们早日与家人团聚。

展开阅读全文

页面更新:2024-04-02

标签:日本   中国   东京   特例   日本人   译文   防疫   网民   对策   金牌   选手   奥运会   国民   家人   父母   措施   奥运   奥运健儿   游戏

1 2 3 4 5

上滑加载更多 ↓
推荐阅读:
友情链接:
更多:

本站资料均由网友自行发布提供,仅用于学习交流。如有版权问题,请与我联系,QQ:4156828  

© CopyRight 2020-2024 All Rights Reserved. Powered By 71396.com 闽ICP备11008920号-4
闽公网安备35020302034903号

Top